вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
29.05.2023м. ДніпроСправа № 904/2319/22
За позовом Дніпропетровської обласної прокуратури в інтересах держави, в особі Дніпровської міської ради
до Компанія СІВІЛКОМ ЛІМІТЕД
третя особа-1 без самостійних позовних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_1
третя особа-2 без самостійних позовних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_2
третя особа-3 без самостійних позовних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_3
третя особа-4 без самостійних позовних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_4
третя особа-5 без самостійних позовних вимог на предмет спору на стороні відповідача товариство з обмеженою відповідальністю "Баострейт"
про скасування державної реєстрації прав власності на нерухоме майно
Представники:
Без участі представників сторін.
Господарським судом Дніпропетровської області при виготовленні ухвали господарського суду від 23.05.2023р. допущено описку в резолютивній частині, а саме зазначено:
"Закрити підготовче провадження.
Справу призначити до судового розгляду по суті в засіданні на 19.12.2023 о 10:00год.
Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Дніпропетровської області в кабінеті № 2-411 за адресою: м. Дніпро, вул. Володимира Винниченка , 1.
Визнати обов'язковою явку повноважних представників учасників справи.
Заяви, клопотання, докази по справі можна подавати до Господарського суду Дніпропетровської області особисто, засобами поштового зв'язку, на електронну адресу суду inbox@dp.arbitr.gov.ua.
Ухвала набирає законної сили у відповідності до приписів ст. 235 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржена в порядку та строк, передбачений ст. ст. 254 - 258 Господарського процесуального кодексу України.".
А необхідно було вказати:
"Закрити підготовче провадження.
Справу призначити до судового розгляду по суті в засіданні на 19.12.2023 о 10:00год.
Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Дніпропетровської області в кабінеті № 2-411 за адресою: м. Дніпро, вул. Володимира Винниченка , 1.
Зобов'язати прокуратуру здійснити переклад ухвали від 23.05.23р., прохання про вручення за кордоном судових та позасудових документів та короткий виклад обставин англійською мовою та через канцелярію Господарського суду Дніпропетровської області надати нотаріально завірені копії перекладу для направлення відповідачу у порядку, встановленому Конвенцією.
Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Дніпропетровської області в кабінеті № 2-411 за адресою: м. Дніпро, вул. Володимира Винниченка , 1.
Визнати обов'язковою явку повноважних представників учасників справи.
Заяви, клопотання, докази по справі можна подавати до Господарського суду Дніпропетровської області особисто, засобами поштового зв'язку, на електронну адресу суду inbox@dp.arbitr.gov.ua.
Ухвала набирає законної сили у відповідності до приписів ст. 235 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржена в порядку та строк, передбачений ст. ст. 254 - 258 Господарського процесуального кодексу України.".
Враховуючи вищевикладене, господарський суд вважає за необхідне виправити допущену описку.
Керуючись ст. 234, 243 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Виправити описку, допущену в резолютивній частині ухвали Господарського суду Дніпропетровської області від 23.05.2023р.
Вважати правильним:
"Закрити підготовче провадження.
Справу призначити до судового розгляду по суті в засіданні на 19.12.2023 о 10:00год.
Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Дніпропетровської області в кабінеті № 2-411 за адресою: м. Дніпро, вул. Володимира Винниченка , 1.
Зобов'язати прокуратуру здійснити переклад ухвали від 23.05.23р., прохання про вручення за кордоном судових та позасудових документів та короткий виклад обставин англійською мовою та через канцелярію Господарського суду Дніпропетровської області надати нотаріально завірені копії перекладу для направлення відповідачу у порядку, встановленому Конвенцією.
Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Дніпропетровської області в кабінеті № 2-411 за адресою: м. Дніпро, вул. Володимира Винниченка , 1.
Визнати обов'язковою явку повноважних представників учасників справи.
Заяви, клопотання, докази по справі можна подавати до Господарського суду Дніпропетровської області особисто, засобами поштового зв'язку, на електронну адресу суду inbox@dp.arbitr.gov.ua.
Ухвала набирає законної сили у відповідності до приписів ст. 235 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржена в порядку та строк, передбачений ст. ст. 254 - 258 Господарського процесуального кодексу України.".
Ухвала набирає законної сили у відповідності до приписів ст. 235 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржена в порядку та строк, передбачений ст. ст. 254 - 258 Господарського процесуального кодексу України .
Суддя Г.В. Манько