Справа № 454/418/23
11 квітня 2023 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:
головуючого - судді Веремчук О. А. ,
за участю секретаря Баран О.Я.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Сокаль цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Сокальський відділу РВ ДРАЦСу та ОСОБА_2 про встановлення факту батьківства-,
ОСОБА_1 звернулася в суд із вказаною вище заявою, в обгрунтування якої покликається на те, що 3 січня 2020 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 перебувала у цивільному шлюбі з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Цивільний чоловік заявниці загинув перебуваючи у складі Збройних сил України захищаючи територіальну цілісність та незалежність України у війні проти Російської Федерації, у зв'язку з чим 30.01.2023р. зареєстровано факт смерті та видано відповідне свідоцтво про смерть.
Від цих відносин у заявниці та її чоловіка, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась дитина, син - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Записи про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч.1 ст. 135 СК України.
За час життя цивільного чоловіка заявниці останні не встигли подати заяву про визнання його батьком дитини, по причинні хвороби дитини та її лікування закордоном, а в подальшому у зв'язку з початком воєнних дій на території України.
Із самого народження дитини, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та по день смерті його батька, її цивільного чоловіка, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 вони проживали разом однією сім'єю, вели спільне господарство, разом виховували дитину, утримували її та він виконував усі обов'язки батька дитини передбачені сімейним законодавством.
Зазначені обставини можуть підтвердити свідки, яких просимо допитати:
1) ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що проживає: АДРЕСА_1 - мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2
2) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що проживає: АДРЕСА_2 - рідна сестра ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2
3) ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що проживає: АДРЕСА_2 - племінники ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
4) ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що проживає: АДРЕСА_2 - племінники
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
5) ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ,
АДРЕСА_3 ;
6) ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ,
АДРЕСА_4 .
Крім того фотографії та відеозаписи разом з дитиною підтверджують спільний побут та проживання, як і докази перерахування коштів на утримання дитини в момент перебування цивільного чоловіка, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у зоні бойових дій.
Представник заявника ОСОБА_10 та заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримали з підстав викладених в заяві, просять задоволити.
Представник Сокальського відділу РВ ДРАЦСу, проти задоволення заяви не заеречцє.
ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилась, однак пожала заяву в якій зазначила, що проти задоволення заяви не заперечує.
З'ясувавши обставини справи, дослідивши надані сторонами докази, суд вважає, що заяву слід задовольнити, виходячи з наступного.
Згідно із ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Аналогічні положення містяться у ст.ст. 15, 16 ЦК України, за якими кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання та має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Відповідно до пункту першого статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов'язків цивільного характеру.
Законодавством визначено перелік осіб, які вправі звернутися з позовом про визнання батьківства. Зокрема, позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини.
Відповідно до ст. 125 Сімейного кодексу України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини, за рішенням суду.
Пунктом 4 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» визначено, що справи про визнання батьківства суд розглядає у позовному провадженні, у таких справах позови осіб, зазначених у ч. 3 ст. 128 СК приймаються до судового розгляду, якщо, зокрема дитина народжена матір'ю, яка не перебуває у шлюбі, немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду і запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учинено за прізвищем матері, а ім'я та по батькові дитини записано за вказівкою матері.
Відповідно до роз'яснень п. 9 Постанови, рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім'я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).
Відповідно до ч. 1 ст. 130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував
у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду.
Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.
Частиною 1 ст. 135 СК України передбачено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Відповідно до ч.1 ст. 138 СК України «Жінка, яка народила дитину у шлюбі, має право оспорити батьківство свого чоловіка, пред'явивши позов про виключення запису про нього як про батька дитини з актового запису про народження дитини і така вимога матері відповідно до ч.2 цієї статті може бути задоволена лише у разі подання іншою особою заяви про своє батьківство».
Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це, згідно з якими жоден доказ не має для суду наперед установленого значення, він оцінює докази в їх сукупності, а результати оцінки відображає в рішенні з наведенням мотивів їх прийняття чи відхилення.
Отже, сімейне законодавство України не визначає будь-яких особливостей щодо предмета доказування у даній категорії справ. Доказами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, а також інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства на підставі ст.128 СК України можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи.
Європейський суд з прав людини, рішення якого є джерелом права згідно із статтею 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини», зауважив, що «на сьогодні ДНК-тест є єдиним науковим методом точного встановлення батьківства стосовно конкретної дитини; його доказова цінність суттєво переважає будь-який інший доказ, наданий сторонами, з метою підтвердити або спростувати факт оспорюваного батьківства» (Калачова проти Російської Федерації № 3451/05, § 34, від 07 травня 2009 року).
Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко- і відеозаписів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі вище перераховані докази в сукупності.
Водночас, оскільки сторони визнають той факт, що біологічним батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , експертиза не призначалась. Будь яких доказів на спростування доводів заявника суду не надано.
Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
Відповідно до п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за N 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.
За положеннями ст. 134 СК України на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126, 127 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове Свідоцтво про народження.
З огляду на викладене вище заяву слід задоволити, внісши відповідні зміни до актового запису про народження № 314 від 04.09.2021 року.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 206, 263-265 ЦПК України, суд -
Заяву задоволити.
1. встановити юридичний факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_10 є батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;
2. внести зміни в актовий запис від 04.09.2021 року за №314, що зареєстрований Сокальським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Червоноградському р-ні Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) про народження ОСОБА_4 ,
ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме у графі батько відомості про батька, записати батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України та видати нове свідоцтво про народження з урахуванням вище зазначених змін, а свідоцтво про народження, що було видане раніше - анулювати.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.
Головуючий: О. А. Веремчук