Справа № 758/5785/23
25 травня 2023 року м. Київ
Подільський районний суд м. Києва
в складі головуючого судді Якимець О. І.,
за участю секретаря судового засідання Карпишиної К. С.,
учасники справи не з'явились,
розглянувши у порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні в м. Києві справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту смерті,
заявник звернувся до суду з заявою у якій просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт Нікопольське (Володарське) Маріупольського району Донецької області, у віці 82 років.
В обґрунтування заяви покликається на те, що померла є його матір'ю, яка проживала та померла в смт Нікопольське (Володарське) Маріупольського району Донецької області, про що видано свідоцтво про смерть. У цей час у заявника відсутня можливість отримати свідоцтво про смерть померлої особи на території України, яка контролюється державними органами влади, оскільки документ, який виданий не відповідає законодавству України, а також є виданим непередбаченим органом, а тому є недійсним. Посилаючись на ці обставини, заявник просив встановити факт смерті на тимчасово окупованій території України, оскільки такий факт має юридичні наслідки щодо подальшого отримання заявником свідоцтва про смерть.
25 травня 2023 року ухвалою судді прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Призначено судове засідання.
Представником заявника подано до суду заяву про розгляд справи у його відсутності.
У судове засідання представник заінтересованої особи не з'явився, хоча повідомлявся про місце, час та дату цього засідання, а тому враховуючи заяву представника заявника, суд вважає за можливе провести засідання у відсутності осіб, що не з'явились.
Згідно з ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалось.
Дослідивши матеріали справи, з'ясувавши дійсні обставини справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд прийшов до наступного.
Суд установив, ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_1 , що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , яке міститься у матеріалах справи.
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження - селище Володарське, Володарського району Донецької області, зареєстроване місце проживання - АДРЕСА_1 , що підтверджено копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 .
На момент смерті, тобто ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_2 проживала за зареєстрованим місцем проживання - АДРЕСА_1 , що підтверджено лікарським свідоцтвом про смерть від 27 березня 2023 року № 7 та свідоцтвом про смерть від 28 березня 2023 року № НОМЕР_3 , що містяться у матеріалах справи.
Відповідно до лікарського свідоцтва про смерть від 27 березня 2023 року № 7 причиною смерті ОСОБА_2 є ішемічна хвороба смерті, атеросклеротичний склероз, рак прямої кишки й інтоксикації.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно з ст. 317 цього Кодексу заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Відповідно до ч.ч.2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Враховуючи наведене вище, суд прийшов до переконання, що оскільки ОСОБА_1 померла на території, яка є тимчасово окупованою, а отримане свідоцтво про смерть не може бути використане для реєстрації смерті останньої на території України та не визнається державними органами України, а тому з метою захисту законних прав та інтересів заявника, суд прийшов до висновку про встановлення факту смерті ОСОБА_1 на тимчасово окупованій території України, а заяву про встановлення факту смерті задовольнити повністю.
Керуючись ст. ст. 10, 76-80, 263-265, 273, 293, 294, 315-317, 319, 352, 354 пункту 3 розділ ХІІ «Прикінцеві положення» ЦПК України , суд
заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту смерті - задовольнити повністю.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянка України, місце народження - Донецька область, Володарський район, смт Володарське, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у АДРЕСА_1 .
Допустити негайне виконання рішення суду, а його оскарження не зупиняє виконання.
Рішення суду невідкладно надіслати учасникам справи.
Відповідно ч. 5 ст. 257-1 ЦПК України копію рішення невідкладно надіслати до Подільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) для державної реєстрації смерті.
Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Строк апеляційного оскарження може бути поновлено у відповідності до ч.2 ст.354 Цивільного процесуального кодексу України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або про прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.
Роз'яснити, що відповідно до пункту 3 розділ ХІІ «Прикінцеві положення» Цивільного процесуального кодексу України, в редакції Закону України від 18 червня 2020 року №731-ІХ, під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв'язку з карантином.
Учасники справи:
заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , фактичне місце проживання/перебування - АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ;
заінтересована особа Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), місцезнаходження - місто Київ, вулиця Борисоглібська,6, код ЄДРПОУ 26089181.
Повне судове рішення складено 25 травня 2023 року.
Суддя О. І. Якимець