Справа № 216/3395/23
провадження 1-кс/216/1393/23
іменем України
25 травня 2023 року місто Кривий Ріг
Слідчий суддя Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі судових засідань приміщення суду м Кривого Рогу Дніпропетровської області клопотання слідчого слідчого відділу Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023041230001008 від 18.05.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України, -
В провадженні слідчого відділу Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування кримінального провадження за № 12023041230001008 від 18.05.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України.
17.05.2023 року близько 13.10 години по проїзній частині вул. Олександра Васякіна, з боку пр. Гагаріна, в напрямку вул. Соборності, в Металургійному районі м. Кривого Рогу, рухався автомобіль «ВАЗ-11183", р.н. НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_4 , який на перехресті з вул. Героїв АТО, виїхав на червоний сигнал світлофору, та допустив зіткнення з автомобілем «Мазда 6» р.н. НОМЕР_2 , білого кольору, під керуванням водія власника ОСОБА_5 , який рухався по вул. Героїв АТО, на зелений сигнал світлофору.
В наслідок ДТП була травмована пасажирка автомобілю «ВАЗ-11183", р.н. НОМЕР_1 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , отримала тілесні ушкодження у вигляді: ЗЧМТ, СГМ, та була госпіталізована до 2-ї МЛ. Пасажирка автомобілю «ВАЗ-11183", р.н. НОМЕР_1 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , отримала тілесні ушкодження у вигляді перелом кісток тазу була госпіталізована до ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Таким чином, на підставі зібраних матеріалів виникла необхідність в обов'язковому призначенні та проведенні судово-медичної експертизи для визначення ступеню тяжкості отриманих ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в наслідок дорожньо-транспортної пригоди тілесних ушкоджень, що передбачено п. 2 ч. 2 ст. 242 КПК України, ва відповідно виникає необхідність у ознайомлені та вивченні змісту медичних карток стаціонарного хворого ОСОБА_6 , які зберігаються в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ДОР, тому слідчий просив клопотання задовольнити.
Слідчий, прокурор в судове засідання не з'явилися, надали суду заяви про розгляд клопотання за їх відсутності, підтримавши клопотання в повному обсязі.
Представник особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, в судове засідання не з'явився, про розгляд клопотання повідомлявся належним чином завчасно.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання та матеріали кримінального провадження, дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення клопотання слідчого з огляду на наступне.
Згідно вимогам ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
За приписами ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні в тому числі зазначаються: речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
Крім того слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи, зокрема, перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи (ч. 5 ст. 163 КПК України).
При цьому, ч. 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчим суддею встановлено, що в провадженні СВ Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування кримінального провадження за № 12023041230001008 від 18.05.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України, за фактом того, що 17.05.2023 року близько 13.10 години по проїзній частині вул. Олександра Васякіна, з боку пр. Гагаріна, в напрямку вул. Соборності, в Металургійному районі м. Кривого Рогу, рухався автомобіль «ВАЗ-11183", р.н. НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_4 , який на перехресті з вул. Героїв АТО, виїхав на червоний сигнал світлофору, та допустив зіткнення з автомобілем «Мазда 6» р.н. НОМЕР_2 , білого кольору, під керуванням водія власника ОСОБА_5 , який рухався по вул. Героїв АТО, на зелений сигнал світлофору.
Оскільки наявні достатні підстави вважати, що зазначені у клопотанні документи знаходяться у володінні « КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », та містять відомості, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ і неможливо іншими способами отримати ці відомості, тому заявлене клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 159, 160, 163, 164, 395 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого слідчого відділу Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів - задовольнити.
Надати слідчому СВ Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до медичних карток стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які зберігаються в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ДОР розташованому за адресою АДРЕСА_1 з метою їх вилучення для проведення судово-медичної експертизи в ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Відповідно до статті 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали про надання тимчасового доступу до документів визначити до 25 червня 2023 року.
Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.
Ухвала слідчого судді, яка не може бути оскаржена, набирає законної сили з моменту її оголошення.
Слідчий суддя ОСОБА_8