25 травня 2023 року справа № 580/1678/23
м. Черкаси
Черкаський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Руденко А.В., розглянувши у письмовому провадженні в спрощеному позовному провадженні в приміщенні суду адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Лисянської селищної ради, третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача, фермерське господарство “Престиж Агролюкс” про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання вчинити певні дії, -
06.03.2023 до Черкаського окружного адміністративного суду звернувся ОСОБА_1 до Лисянської селищної ради, третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача, фермерське господарство “Престиж Агролюкс”, в якому позивач просить:
- визнати протиправним та скасувати рішення відповідача від 07.09.2022 №28-27/VIII “Про розгляд заяв громадян про надання дозволу та затвердження документації із землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність чи користування”, згідно з яким позивачу відмовлено у наданні дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства орієнтовною площею 2.0000 га (сільськогосподарські угіддя - рілля), за рахунок земель сільськогосподарського призначення в межах населеного пункту, розташованих на території Лисянської селищної ради Звенигородського району Черкаської області, із земель комунальної власності, а саме за рахунок земельної ділянки з кадастровим номером 7122855100:03:001:0554 (Цільове призначення: 01.02 Для ведення фермерського господарства, Категорія земель: Землі сільськогосподарського призначення, Площа земельної ділянки: 23.104 гектарів), що перебуває в оренді у фермерського господарства “Престиж Агролюкс”, в межах норм безоплатної приватизації, відповідно до ч. 7 ст. 118 Земельного кодексу України;
- зобов'язати відповідача надати позивачу дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства орієнтовною площею 2.0000 га (сільськогосподарські угіддя - рілля), за рахунок земель сільськогосподарського призначення в межах населеного пункту, розташованих на території Лисянської селищної ради Звенигородського району Черкаської області, із земель комунальної власності, а саме за рахунок земельної ділянки з кадастровим номером 7122855100:03:001:0554 (Цільове призначення: 01.02 Для ведення фермерського господарства, Категорія земель: Землі сільськогосподарського призначення, Площа земельної ділянки: 23.104 гектарів), що перебуває в оренді у фермерського господарства “Престиж Агролюкс”, в межах норм безоплатної приватизації.
Обгрунтовуючи позовні вимоги позивач зазначає, що 01.12.2021 звернувся до відповідача з клопотанням про надання на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства орієнтовною площею 2,0000 га (сільськогосподарські угіддя - рілля), за рахунок земель сільськогосподарського призначення в межах населеного пункту, розташованих на території Лисянської селищної ради Звенигородського району Черкаської області, із земель комунальної власності, а саме за рахунок земельної ділянки з кадастровим номером 7122855100:03:001:0554 (Цільове призначення: 01.02 Для ведення фермерського господарства, Категорія земель: Землі сільськогосподарського призначення, площа земельної ділянки: 23.104 гектарів), що перебуває в оренді у фермерського господарства «Престиж Агролюкс», в межах норм безоплатної приватизації. Відповідач рішенням №28-27/VІІІ від 01.12.2021 відмовив у наданні позивачу дозволу на розробку проекту землеустрою у зв'язку із забороною безоплатної передачі земель державної, комунальної власності у приватну, надання дозволів на розроблення документації із землеустрою з метою такої безоплатної передачі, розроблення такої документації відповідно до Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо створення умов для забезпечення продовольчої безпеки в умовах воєнного стану».
Вважаючи рішення відповідача №13-20/VІІІ від 23.11.2021 протиправним та таким, що підлягає скасуванню позивач зазначає, що звернувся з клопотанням про надання дозволу на розробку проекту землеустрою ще 01.12.2021 однак у місячний строк встановлений Земельним кодексом України відповідачем не прийнято жодного рішення за наслідками розгляду клопотання позивача. Позивач оскаржив вказану бездіяльність у судовому порядку до Черкаського окружного адміністративного суду, та у зв'язку з відмовою у задоволенні позову оскаржив рішення вказаного до в апеляційному порядку. За результатами судового розгляду Шостим апеляційним адміністративним судом було винесено постанову від 06.12.2022 у справі №580/3300/22 відповідач розглянув клопотання позивача від 01.12.2021 та прийняв оскаржуване рішення. Оскільки спірні правовідносини виникли у грудні 2021 року, позивач вважає, що відповідач повинен був застосувати норми законодавства, які діяли станом на дату звернення із клопотанням.
Відповідач проти позову заперечив. 04.04.2023 надав відзив на позовну заяву, в якому зазначив, що Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо створення умов для забезпечення продовольчої безпеки в умовах воєнного стану» №2145-ІХ встановлено заборону під час дії воєнного стану на вчинення дій уповноваженими органами виконавчої влади чи місцевого самоврядування стосовно безоплатної передачі земель державної та комунальної власності у приватну власність, надання дозволів на розроблення документації із землеустрою з метою безоплатної передачі та формування земельної ділянки.
Земельна ділянка є сформованою та її подальше формування здійснюється лише за технічною документацією щодо поділу чи об'єднання раніше сформованих ділянок, а не за проектом землеустрою.
Земельна ділянка, яку має намір отримати у власність позивач, перебуває у власності відповідача та надана в оренду ФГ «Престиж Агро Люкс», проте орендар самостійно без власника не має права вирішувати питання поділу земельної ділянки. При цьому поділ земельної ділянки не є підставою для припинення договору оренди земельної ділянки.
З вказаних підстав просив у задоволенні позову відмовити.
07.04.2023 позивач подав відповідь на відзив, в якій зазначив, що на стадії надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки достатнім є долучення до клопотання заявника нотаріально посвідченої письмової згоди землевласника (землекористувача). Земельна ділянка має бути вільною на стадії затвердження проекту землеустрою та передачі її у власність чи користування.
Третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача, фермерське господарство “Престиж Агролюкс” 03.04.2023 подало пояснення щодо позову, в яких зазначило, що наявні підстави для задоволення позову та надання позивачу дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства орієнтовною площею 2,0 га за рахунок земель сільськосподарського призначення в межах населеного пункту на території Лисянської селищної ради.
Ухвалою судді Черкаського окружного адміністративного суду ОСОБА_2 від 13.03.2023 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).
Розпорядженням керівника апарату Черкаського окружного адміністративного суду №78 від 15.03.2023 у зв'язку із ухваленням Вищою радою правосуддя рішення від 14.03.2023 №204/0/15-23 про звільнення ОСОБА_2 з посади судді Черкаського окружного адміністративного суду у зв'язку з поданням заяви про відставку справу №580/1678/23 передано для визначення іншого складу суду автоматизованою системою документообігу суду.
Ухвалою судді Черкаського окружного адміністративного суду Руденко А.В. від 15.03.2023 справу №580/1678/23 прийнято до свого провадження.
З'ясувавши доводи учасників справи, викладені у заявах по суті, дослідивши подані письмові докази, суд встановив наступне.
Позивач ОСОБА_1 звернувся до Лисянської селищної ради (відповідач) із клопотанням від 01.12.2021, в якому просив надати дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства орієнтовною площею 2,0000 га (сільськогосподарські угіддя - рілля), за рахунок земель сільськогосподарського призначення в межах населеного пункту, розташованих на території Лисянської селищної ради Звенигородського району Черкаської області, із земель комунальної власності, а саме за рахунок земельної ділянки з кадастровим номером 7122855100:03:001:0554 (цільове призначення: 01.02 Для ведення фермерського господарства, Категорія земель: Землі сільськогосподарського призначення, площа земельної ділянки: 23,104 гектарів), що перебуває в оренді у Фермерського господарства «Престиж Агролюкс» (код ЄДРПОУ 36777704), в межах норм безоплатної приватизації.
У зв'язку з не розглядом у місячний строк клопотання від 01.12.2022 позивач оскаржив бездіяльність щодо його розгляду до Черкаського окружного адміністративного суду, рішенням якого від 27.09.2022 у справі №580/3300/22 було відмовлено у задоволенні позову.
Позивач оскаржив вказане рішення в апеляційному порядку та постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 06.12.2022 у справі №580/3300/22 визнано протиправною бездіяльність Лисянської селищної ради Черкаської області щодо неприйняття у строки, визначені законодавством, одного з рішень, передбачених ч. 7 ст. 118 Земельного кодексу України, за результатами розгляду заяви позивача від 01.12.2021 про надання дозволу на розроблення проєкту землеустрою щодо відведення земельної ділянки.
07.09.2022 Лисянська селищна рада розглянула на сесії заяву позивача від 01.12.2021 та прийняла рішення №28-27/VІІІ, яким відмовила позивачу у наданні дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки орієнтовною площею 2,0000 га для ведення особистого селянського господарства за адресою смт. Лисянка, Звенигородського району для передачі у власність із земель комунальної власності Лисянської селищної ради у зв'язку із забороною відповідно до Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо створення умов для забезпечення продовольчої безпеки в умовах воєнного стану» безоплатної передачі земель державної, комунальної власності у приватну власність, надання дозволів на розроблення документації із землеустрою з метою такої безоплатної передачі, розроблення такої документації.
Вважаючи рішення відповідача №28-27/VIII від 07.09.2022 протиправним, позивач звернувся до суду.
Надаючи правову оцінку встановленим обставинам справи, суд виходить з наступного.
Відповідно до статті 13 Конституції України земля, її надра, атмосферне повітря, водні та інші природні ресурси, які знаходяться в межах території України, природні ресурси її континентального шельфу, виключної (морської) економічної зони є об'єктами права власності Українського народу. Від імені Українського народу права власника здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах, визначених цією Конституцією.
Статтею 14 Конституції України визначено, що земля є основним національним багатством, що перебуває під особливою охороною держави. Право власності на землю гарантується. Це право набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону.
Законом, який регулює земельні правовідносини, є Земельний кодекс України, а також прийняті відповідно до Конституції України та цього Кодексу нормативно-правові акти.
Відповідно до п. “б” ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі, зокрема, безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності.
Частинами 1-3 ст. 116 Земельного кодексу України встановлено, що громадяни набувають права власності земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом або за результатами аукціону. Набуття права на землю громадянами здійснюється шляхом передачі земельних ділянок у власність або надання їх у користування. Безоплатна передача земельних ділянок у власність громадян провадиться, зокрема, у разі одержання земельних ділянок із земель державної і комунальної власності в межах норм безоплатної приватизації, визначених цим Кодексом (п. “в” ч. 3 ст. 116 ЗК України).
У статті 121 Земельного кодексу України передбачено норми безоплатної передачі земельних ділянок громадянам. Зокрема, для ведення особистого селянського господарства - не більше 2,0 гектара.
Абз. 2 ч. 1 ст. 123 Земельного кодексу України передбачено, що рішення про надання земельних ділянок державної або комунальної власності у користування приймається на підставі проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок.
Згідно з ч. 6 ст. 118 Земельного кодексу України громадяни, зацікавлені в одержанні безоплатно у власність земельної ділянки із земель державної або комунальної власності для ведення фермерського господарства, ведення особистого селянського господарства, ведення садівництва, будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибної ділянки), індивідуального дачного будівництва, будівництва індивідуальних гаражів у межах норм безоплатної приватизації, подають клопотання до відповідного органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування, який передає земельні ділянки державної чи комунальної власності у власність відповідно до повноважень, визначених статтею 122 цього Кодексу.
Отже, рішенню про затвердження проекту землеустрою і надання або відмову у наданні земельної ділянки у власність або користування передує отримання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою щодо земельної ділянки та їх надання відповідному органу.
У частині 7 ст. 118 Земельного кодексу України наведено два альтернативні варіанти правомірної поведінки органу, у разі звернення до нього особи з клопотанням про надання дозволу на розробку проекту землеустрою: а) надати дозвіл; б) надати мотивовану відмову у наданні дозволу.
Відповідний орган виконавчої влади або орган місцевого самоврядування, який передає земельні ділянки державної чи комунальної власності у власність відповідно до повноважень, визначених статтею 122 цього Кодексу розглядає клопотання у місячний строк і дає дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки або надає мотивовану відмову у його наданні. Підставою відмови у наданні такого дозволу може бути лише невідповідність місця розташування об'єкта вимогам законів, прийнятих відповідно до них нормативно-правових актів, генеральних планів населених пунктів та іншої містобудівної документації, схем землеустрою і техніко-економічних обґрунтувань використання та охорони земель адміністративно-територіальних одиниць, проектів землеустрою щодо впорядкування територій населених пунктів, затверджених у встановленому законом порядку. (абзац 1 ч. 7 ст. 118 ЗК України).
Водночас Указом Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022 “Про введення воєнного стану в Україні”, затвердженим Законом України від 24 лютого 2022 року №2102-IX, введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб. Воєнний стан неодноразово продовжувався, зокрема згідно з Указом Президента України №58/2023, затвердженим Законом №2915-IX від 07.02.2023, з 05 години 30 хвилин 19 лютого 2023 року строком на 90 діб.
Законом України “Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо створення умов для забезпечення продовольчої безпеки в умовах воєнного стану” внесено зміни до Розділу X “Перехідні положення” Земельного кодексу України, доповнено пунктом 27 такого змісту “Під час дії воєнного стану земельні відносини регулюються з урахуванням таких особливостей: безоплатна передача земель державної, комунальної власності у приватну власність, надання дозволів на розроблення документації із землеустрою з метою такої безоплатної передачі, розроблення такої документації забороняється (підпункт 5 пункту 27 Розділу X “Перехідні положення” Земельного кодексу України).
Згідно з пунктом «г» частини другої статті 25 Закону України «Про землеустрій» від 22.05.2003 №858-1Vодним із видів документації із землеустрою є проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки.
З аналізу вказаних норм вбачається, що під час дії воєнного стану земельні відносини регулюються положеннями Земельного кодексу України з урахуванням особливостей, внесених зокрема пп. 5 п. 27 Розділу X “Перехідні положення” Земельного кодексу України, що забороняють зокрема надання дозволів на розроблення документації із землеустрою з метою безоплатної передачі земель державної, комунальної власності у приватну власність.
Вказані приписи пп. 5 п. 27 Розділу X “Перехідні положення” Земельного кодексу України набрали чинності з 07.04.2022.
Оскільки оскаржуване рішення відповідача від 07.09.2022 №28-27/VIII “Про розгляд заяв громадян про надання дозволу та затвердження документації із землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність чи користування” в частині відмови позивачу у наданні дозволу на розробку проекту землеустрою прийняте 07.09.2022, тобто під час воєнного стану та після набрання чинності вказаних змін до Земельного Кодексу України, відповідач зобов'язаний діяти та приймати рішення з урахуванням чинних законодавчих норм.
Отже, рішення відповідача від 07.09.2022 №28-27/VIII “Про розгляд заяв громадян про надання дозволу та затвердження документації із землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність чи користування” прийняте на законних підставах та скасуванню не підлягає.
Доводи позивача, що до спірних правовідносин застосовується законодавство, що діяло на момент звернення позивача до відповідача із відповідною заявою (01.12.2021) суд вважає необґрунтованими, оскільки бездіяльність відповідача щодо неприйняття рішення в межах місячного строку з дня подання заяви позивачем оскаржувалась в рамках справи №580/3300/22 та не є предметом даного спору. Натомість у межах справи, що розглядається, предметом оскарження є рішення відповідача, прийняте після набрання чинності вищевказаними змінами до Земельного кодексу України, що мали бути враховані під час прийняття рішення відповідачем.
Щодо посилань відповідача на ту обставину, що земельна ділянка є сформованою та її подальше формування здійснюється лише за технічною документацією щодо поділу чи об'єднання раніше сформованих ділянок, а не за проектом землеустрою, суд зазначає, що вказана обставина не була покладена в основу прийняття оскаржуваного рішення, та є самостійною підставою для відмови у наданні дозволу на розроблення проекту землеустрою у разі розгляду клопотання не під час дії заборон на період воєнного стану.
Згідно частини 1 статті 77 Кодексу адміністративного судочинства України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу.
Враховуючи викладене, позовні вимоги є необгрунтованими та задоволенню не підлягають.
У зв'язку з відмовою у задоволенні позову розподіл судових витрат відповідно до статті 139 Кодексу адміністративного судочинства України не здійснюється.
Керуючись ст.ст. 6, 9, 14, 241-246, 255, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,
У задоволенні позову ОСОБА_1 до Лисянської селищної ради, третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача, фермерське господарство “Престиж Агролюкс” про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання вчинити певні дії відмовити повністю.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо її не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційного суду за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга може бути подана безпосередньо до Шостого апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня підписання судового рішення.
Головуючий Алла РУДЕНКО