Провадження: 2-о/484/124/23
Справа: 484/2335/23
23 травня 2023 року м. Первомайськ
Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:
головуючого - судді Закревського В.І.
присяжних - Клименко Н.Г., Філіпішиної Л.М.
секретаря судового засідання - Фартушняк Ю.М.
за участі заявників - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
представника заінтересованої особи - Органу опіки та піклування Первомайської районної військової адміністрації заінтересованої особи - Малиновської Т.С.,
у відсутність представника заінтересованої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Первомайську Первомайського району Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) (згідно заяви),
розглянувши у закритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Первомайської районної військової адміністрації, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Первомайську Первомайського району Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про усиновлення, -
Заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_1 звернулися до суду із заявою про усиновлення дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказуючи, що прийняли обмірковане та свідоме рішення про усиновлення дитини віком від 3-х до 12-ти років. Перебувають у шлюбі з 22.07.2005 року, мають доньку ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . З 25.01.2023р. перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в службі в справах дітей виконавчого комітету Рівненської міської ради за №119 від 22.03.2023р. 26.04.2023р. на підставі направлення для знайомства з дитиною-сиротою, виданого службою у справах дітей Миколаївської обласної військової адміністрації особисто познайомилися ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка згідно рішення виконавчого комітету Врадіївської селищної ради Первомайського району Миколаївської області від 31.05.2022 року №1 має статус дитини-сироти та перебуває на обліку дітей, що підлягають усиновленню. Матір дівчинки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 21.04.2022 року Врадіївським відділом державної реєстрації цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), актовий запис №101. ОСОБА_5 здійснила реєстрацію дитини відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України. Згідно довідки служби у справах дітей Врадіївської селищної ради Миколаївської області від 03.05.2023р. №424-02 у ОСОБА_3 по лінії матері є малолітня сестра ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка проживає з рідним батьком ОСОБА_7 , який займається її вихованням, навчанням та утриманням.
Метою усиновлення є створення повноцінної родини, задоволення потреби в батьківській любові, піклуванні і турботі, забезпечення належного виховання дитини. Вважають себе спроможними дати усиновленій дитині необхідну любов та турботу, яку вона втратила через життєві обставини біологічних батьків, і що чужих дітей не буває, кожна дитина повинна виховуватися тільки в родині. Заявники розуміють всі аспекти пов'язані з усиновленням дитини, рішення про усиновлення дитини є виваженим. У разі задоволення заяви, просять внести зміни до актового запису про народження дитини, а саме: записати їх батьками дитини, змінивши прізвище, по батькові дитині та дату її народження, включити в актовий запис про її народження відомості про них як батька та матір дитини, виключивши відомості про попередніх батьків.
В судовому засіданні заявники підтримали вимоги своєї заяви та просили її задовольнити повністю.
Представник заінтересованої особи - Органу опіки та піклування Первомайсьокї районної військової адміністрації, Малиновської Т.С. заяву просить задовольнити. Заявники повністю відповідають критеріям батьків, які виявили бажання стати для ОСОБА_5 офіційно батьками.
Заінтересована особа - Первомайський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) у судове засідання свого представника не направили, однак подали до суду заяву про розгляд справи за відсутності їх представника з урахуванням інтересів дитини.
Дослідивши наявні в матеріалах справи докази, заяви сторін,суд дійшов висновку щодо задоволення заяви.
Судом встановлено, що заявники ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , які проживають за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстровані за адресою: АДРЕСА_2 , з 22.07.2005 року перебувають у зареєстрованому шлюбі, актовий запис №325, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_2 , виданого 22.07.2005 року відділом реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції міста Харкова. Від даного шлюбу мають доньку ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис №2794 від 18.07.2007 року, що підтверджується копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 , виданого 18.07.2007 відділом реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову №3 Харківського міського управління юстиції.
З 25.01.2023р. заявники перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в службі в справах дітей виконавчого комітету Рівненської міської ради за №119 від 22.03.2023р.
26.04.2023р. на підставі направлення для знайомства з дитиною-сиротою, виданого службою у справах дітей Миколаївської обласної військової адміністрації особисто познайомилися ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис №6 від 15.11.2016 року, що підтверджується копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_4 , виданого 15.11.2016 року виконавчим комітетом Новопавлівської сільської ради Врадіївського району Миколаївської області. В графі батьки вказано: батько - ОСОБА_8 , мати - ОСОБА_5 .
Матір дівчинки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис №101 від 21.04.2022р., що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 21.04.2022 року Врадіївським відділом державної реєстрації цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).
При цьому, померла ОСОБА_5 при реєстрації народження дитини вказала відомості про батька відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, що підтверджується копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України від 22.04.2022р. №00035429927.
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно рішення виконавчого комітету Врадіївської селищної ради Первомайського району Миколаївської області від 31.05.2022 року №1 має статус дитини-сироти та перебуває на обліку дітей, що підлягають усиновленню.
Відповідно до довідки довідки служби у справах дітей Врадіївської селищної ради Миколаївської області від 03.05.2023р. №424-02 у ОСОБА_3 по лінії матері є малолітня сестра ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка проживає з рідним батьком ОСОБА_7 , який займається її вихованням, навчанням та утриманням. Родинні стосунки між дітьми не підтримувались. ОСОБА_6 не знаходиться на обліку дітей, які підлягають усиновленню.
Заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_1 мають бажання усиновити ОСОБА_3 та просять суд внести відповідні зміни до актового запису про народження.
Відповідно до ст. 207 СК України усиновлення є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно з висновком органу опіки та піклування Первомайської районної військової адміністрації від 04.05.2023 року №433-01.02-01 усиновлення подружжям ОСОБА_2 та ОСОБА_1 дитини-сироти ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнано доцільним та таким, що відповідає найвищим інтересам дитини.
Відповідно до ст. 211 СК України усиновлювачами може бути повнолітня дієздатна особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцать років, якщо дитина має лише матір вона не може бути усиновлена чоловіком, з яким її мати не перебуває у шлюбі.
Згідно ст. 212 СК України не можуть бути усиновлювачами особи, які обмежені у дієздатності, визнані недієздатними, перебувають на обліку або на лікуванні у психоневрологічному чи наркологічному диспансері, зловживають спиртними напоями або наркотичними засобами, не мають постійного місця проживання та постійного заробітку (доходу), страждають на хвороби, перелік яких затверджений Міністерством охорони здоров'я України.
Згідно з актом обстеження житлово-побутових умов від 27.01.2023р. подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_1 проживає в 2-кімнатній квартирі загальною площею 47,3 кв.м, житловою площею - 28 кв.м. Помешкання знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . У квартирі є всі зручності. Кімнати мебльовані, наявна побутова технічка. Для майбутньої дитини є можливість відведення окремого спального місця, шафи для одягу, столу для заняття. В сім'ї створені всі необхідні умови для проживання, виховання та розвитку дитини. У вищевказаній квартирі зазначене фактичне місце проживання подружжя на підставі довідок №5612-7500490130 від 22.04.2022р., №5612-5002228388 від 13.10.2022р. та згідно яких заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_1 взяті на облік внутрішньо переміщених осіб. У власності подружжя також має 2-кімнатну квартиру загальною площею 45,9 кв.м за адресою: АДРЕСА_3 , що підтверджується копією договору купівлі-проаджу квартири від 14.05.2021 року.
Згідно витягів Міністерства внутрішніх справ України з інформаційно-аналітичної системи "Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості" ВР-000537071, ВР-000536693 станом на 28.12.2022 року усиновлювачі до кримінальної відповідальності не притягувалися, незнятої та непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають.
Відповідно до висновків про стан здоров'я №97, №98 від 19.01.2023р. заявники пройшли повне медичне обстеження, захворювань не мають, на обліку у психіатричному та наркологічному диспансерах не перебувають, здорові та можуть бути усиновлювачами.
Сім'я має достатнє матеріальне та фінансове забезпечення. Відповідно до податкової декларації платника єдиного податку фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 від 12.01.2023р. загальна сума доходу за 2022 рік становить 1048830,71 грн. Усиновлення не має на меті отримання матеріальної або іншої вигоди.
Малолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має всі правові підстави для усиновлення.
Згідно висновку про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини, наданий Комунальним закладом "Центр соціально-психологічної реабілітації дітей Южноукраїнської міської ради Миколаївської області" від 23.01.2023 року малолітня ОСОБА_9 є соматично здоровою дитиною.
Під час розгляду справи не було встановлено обставин, які б свідчили про наявність будь - яких обставин, що стали б на заваді заявникам ОСОБА_2 та ОСОБА_1 до усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ..
Під час розгляду справи не було встановлено обставин, які б свідчили про наявність перешкод у виконанні ОСОБА_2 та ОСОБА_1 батьківських обов'язків в разі задоволення заяви.
За приписами ч. 1 ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров'я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини, відповідно до ч. 2 ст. 224 СК України.
За встановлених обставин, оцінивши у сукупності надані сторонами в судовому засіданні докази, судом достовірно встановлено, що заявники мають всі правові підстави для усиновлення неповнолітньої дитини, а тому суд вважає заяву в частині усиновлення такою, що підлягає задоволенню.
Приписами ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи.
В свою чергу відповідно до ст. 230 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини.
Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини, відповідно до ч. 2 ст. 231 СК України.
В заяві ОСОБА_2 , ОСОБА_1 зазначили, що мають бажання в разі задоволення заяви в частині усиновлення, змінити: прізвище дитини з " ОСОБА_10 " на " ОСОБА_11 ", по-батькові дитини з " ОСОБА_12 " на " ОСОБА_13 ", місце народження дитини з "Україна, Миколаївська область, Врадіївський район, село Новопавлівка" на "Україна, Харківська область, місто Харків", а також включити в актовий запис про її народження відомості про них як батька та матір дитини, виключивши відомості про попередніх батьків.
Такі вимоги заявників підтримала та просила задовольнити і представник заінтересованої особи Органу опіки та піклування Первомайської районної військової адміністрації Малиновська Т.С.
На підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін, відповідно до ст. 233 СК України.
Враховуючи викладене, та керуючись ст.ст. 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Первомайської районної військової адміністрації, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Первомайську Первомайського району Миколаїської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про усиновлення - задовольнити повністю.
Визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , жителя міста Харьків, Харківської області, усиновлювачем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженки с. Новопавлівка Врадіївського району Миколаївської області (свідоцтво про народження видане 15.11.2016 року Новопавлівською сільською радою Врадіївського району Миколаївської області, актовий запис № 6 від 15.11.2016 року).
Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , жительку міста Харків, Харківської області, усиновлювачем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженки с. Новопавлівка Врадіївського району Миколаївської області (свідоцтво про народження видане 15.11.2016 року Новопавлівською сільською радою Врадіївського району Миколаївської області, актовий запис № 6 від 15.11.2016 року).
Внести зміни до актового запису № 6 від 15.11.2016 року про народження ОСОБА_3 , який вчинено Новопавлівською сільською радою Врадіївського району Миколаївської області 15.11.2016 року, згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 :
- змінити прізвище дитини з " ОСОБА_10 " на " ОСОБА_11 ",
- ім'я дитини залишити без змін,
- змінити по-батькові дитини з " ОСОБА_12 " на " ОСОБА_13 ",
- дату народження дитини залишити без змін,
- змінити місце народження дитини з "Україна, Миколаївська область, Врадіївський район, село Новопавлівка" на "Україна, Харківська область, місто Харків",
- у графі "Батько" виключити " ОСОБА_8 " та записати " ОСОБА_2 " (дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_11 , місце народження - місто Харків, Харківська область, Україна, громадянин України, місце реєстрації: АДРЕСА_2 ),
- у графі "Мати" виключити " ОСОБА_5 " та записати " ОСОБА_1 " (дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_12 , місце народження - місто Білопілля, Білопільський район, Сумська область, Україна, громадянка України, місце реєстрації: АДРЕСА_2 ).
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Миколаївського апеляційного суду через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Вступну та резолютивну частину рішення проголошено 23.05.2023 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відомості про сторін:
Заявник 1: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_5 , РНОКПП: НОМЕР_5 .
Заявник 2: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_5 , РНОКПП: НОМЕР_6 .
Заінтересована особа: Орган опіки та піклування Первомайської районної військової адміністрації, місцезнаходження: вул. Чкалова, 12, м.Первомайськ, 55213.
Заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Первомайську Первомайського району Миколаїської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) (місцезнаходження: вул. Грушевського, буд.1, кімната 40, м. Первомайськ, Миколаївська область, 55213).
Повне судове рішення складено 26.05.2023 року і надіслано сторонам.
Головуючий суддя В.І.Закревський
Присяжні: Н.Г. Клименко
Л.М. Філіпішина