Справа №463/3358/23
Провадження №1-кс/463/2954/23
про тимчасовий доступ до речей і документів
24 травня 2023 року слідчий суддя Личаківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділу Львівського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Галицької окружної прокуратури м.Львова ОСОБА_4 у кримінальному провадженні №42023142040000045 від 07.04.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.358 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, -
cлідчий слідчого відділу Львівського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором звернувся з клопотанням до слідчого судді Личаківського районного суду м. Львова про надання тимчасового доступу до оригіналів документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: до усіх документів, на підставі яких ІНФОРМАЦІЯ_1 прийнято рішення про надання дозволів та у подальшому передачу у приватну власність земельних ділянок за наступними кадастровими номерами: 4622710200:02:000:1011, 4622710200:02:000:1012, 4622710200:02:000:1013, 4622710200:02:000:1014, 4622710200:02:000:1015, 4622710200:02:000:1016, 4622710200:02:000:1017, 4622710200:02:000:1018, 4622710200:02:000:1019, 4622710200:02:000:1023, 4622710200:02:000:1025, 4622710200:02:000:1026, 4622710200:02:000:1027, 4622710200:02:000:1028, ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 (заяви з усіма доданими документами, копії паспортів, картографічні матеріали, накази про надання дозволу на розробку проекту землеустрою, витяги з ДЗК, проекти землеустрою, накази про затвердження проекту землеустрою, проекти землеустрою щодо поділу та об'єднання вказаних ділянок), та інших документи на підставі яких були прийняті дані накази, з можливістю вилучення їх оригіналів.
Клопотання мотивує тим, що в провадженні Львівського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області перебуває кримінальне провадження за №42023142040000045 від 07.04.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 358 КК України.
Клопотання мотивує тим, що невстановлені особи, з метою безоплатного отримання у приватну власність земельних ділянок сільськогосподарського призначення на території Дублянської міської ради, упродовж 2020 року подали у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , ймовірно підроблені документи.
Так, встановлено, що відповідно до вимог ст.ст. 116, 118 Земельного кодексу України, ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , упродовж листопада 2019 року на адресу ІНФОРМАЦІЯ_1 подано клопотання про надання дозволу їм дозволу на розробку документації із землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність для ведення особистого сільського господарства орієнтовною площею 2,0 га кожному, які розташовані за адресою: Львівська область, Жовківський район, землі запасу ІНФОРМАЦІЯ_2 , 2500 метрів від м.Дубляни в сторону села Гамаліївка.
За результатами розгляду вказаних клопотань наказами ІНФОРМАЦІЯ_1 від 10.12.2019 року №13-9456/16-19-СГ, №13-9442/16-19-СГ, №13-9454/16-19-СГ, №13-9455/16-19-СГ, №13-9445/16-19-СГ, №13-9448/16-19-СГ вищевказаним громадянам відмовлено у наданні дозволів на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок, розташованих на території Дублянської міської ради Жовківського району, орієнтованим розміром 2,0 га., із цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства. Відмову мотивовано тим, що земельні ділянки, які вони просять передати їм у власність включені до переліку земельних ділянок, права оренди на які буде виставлено на земельні торги ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Не погоджуючись із вказаними відмовами, ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , звернулись до Львівського окружного адміністративного суду з позовними вимогами про визнання протиправними дій ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо відмови у наданні дозволу на розробку документації із землеустрою щодо відведення земельних ділянок, скасування зазначених вище та зобов?язання ІНФОРМАЦІЯ_1 у встановленому законодавством порядку розглянути клопотання позивачів про надання дозволу на розробку документації із землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність для ведення особистого сільського господарства та надати їм дозвіл на розробку документації із землеустрою щодо її відведення.
Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 07 серпня 2020 року в справі №380/4381/20 позовні вимоги задоволено у повному обсязі.
Окрім того встановлено, що земельні ділянки, на які ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , просили надати дозволи на розробку документації із землеустрою щодо їх відведення у власність, знаходились в межах кварталу (ділянки) кадастровий номер 4622710200:02:000:0367.
З Публічної кадастрової карти, стало відомо, що земельна ділянка (масив) кадастровий номер 4622710200:02:000:0367 на підставі наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 №13-13063/16-20-СГ «Про надання дозволу на поділ земельної ділянки площею 9,000 га кадастровий номер 4622710200:02:000:0367, розташованої на території Дублянської міської ради» поділена на дев'ять земельних ділянок площею 1 га кадастрові номери: 4622710200:02:000:1013; 4622710200:02:000:1018; 4622710200:02:000:1015; 4622710200:02:000:1014; 4622710200:02:000:1016; 4622710200:02:000:1012; 4622710200:02:000:1017; 4622710200:02:000:1011; 4622710200:02:000:1019.
У подальшому упродовж листопада-грудня 2020 року право власності на зазначені земельні ділянки зареєстровано за іншими фізичними особами.
Тобто, ІНФОРМАЦІЯ_1 після розгляду справи судом, з метою унеможливлення виконання судового рішення та в подальшому надання земельних ділянок ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , у власність, на зазначені земельні ділянки надано дозволи на виготовлення та погоджено проекти землеустрою щодо відведення зазначених земельних ділянок у власність іншим особам, що підтверджується інформацією із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.
Враховуючи викладене, наявні підстави вважати, що згадані земельні ділянки внаслідок зловживання службовим становищем службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 незаконно вибули із державної власності.
У зв'язку із наведеним, в ході досудового розслідування виникла необхідність в тимчасовому доступі до оригіналів документів, а саме: до усіх документів, на підставі яких ІНФОРМАЦІЯ_1 прийнято рішення про надання дозволів та у подальшому передачу у приватну власність земельних ділянок за наступними кадастровими номерами: 4622710200:02:000:1011, 4622710200:02:000:1012, 4622710200:02:000:1013, 4622710200:02:000:1014, 4622710200:02:000:1015, 4622710200:02:000:1016, 4622710200:02:000:1017, 4622710200:02:000:1018, 4622710200:02:000:1019, 4622710200:02:000:1023, 4622710200:02:000:1025, 4622710200:02:000:1026, 4622710200:02:000:1027, 4622710200:02:000:1028, ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 (заяви з усіма доданими документами, копії паспортів, картографічні матеріали, накази про надання дозволу на розробку проекту землеустрою, витяги з ДЗК, проекти землеустрою, накази про затвердження проекту землеустрою, проекти землеустрою щодо поділу та об'єднання вказаних ділянок), та інших документи на підставі яких були прийняті дані накази, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .
Іншим способом встановити відповідні обставини неможливо.
Слідчий в судове засідання не з'явився, у поданому клопотанні просив справу слухати у його відсутності, просив таке задоволити.
З врахуванням належного повідомлення володільців інформації про дату, час та місце розгляду клопотання, вважаю за можливе здійснити розгляд клопотання без участі представників володільців інформації.
У відповідності до вимог ч.4 ст.107 КПК України, у зв'язку із неприбуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів в суді не здійснюється.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, слідчий суддя встановив наступне.
Положеннями частини 2 статті 160 КПК України закріплено загальні вимоги щодо змісту клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів. Так, п.п.5, 7 ч.2 ст.160 КПК України передбачено, що у клопотанні зазначаються: значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
Згідно ч. 2 ст. 93 КПК України, сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених КПК України. Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Згідно з ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Зважаючи на вищевказані обставини, те, що речі та документи, дозвіл на тимчасовий доступ до яких, просить надати слідчий, знаходяться у володінніІНФОРМАЦІЯ_1 , а також те, що вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні№42023142040000045 від 07.04.2023, відомості, що містяться в цих речах і документах можуть бути використані як доказ, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів неможливо, приходжу до висновку, що клопотання підставне та його слід задовольнити.
Керуючись вимогами статей 131, 159, 160, 163, 164 КПК України, -
клопотання задовольнити.
Надати слідчому СВ Львівського РУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Львівського РУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_24 , слідчому СВ Львівського РУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_25 , слідчому СВ Львівського РУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_26 та іншим слідчим, які перебувають у групі слідчих тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме: до усіх документів, на підставі яких ІНФОРМАЦІЯ_1 прийнято рішення про надання дозволів та у подальшому передачу у приватну власність земельних ділянок за наступними кадастровими номерами: 4622710200:02:000:1011, 4622710200:02:000:1012, 4622710200:02:000:1013, 4622710200:02:000:1014, 4622710200:02:000:1015, 4622710200:02:000:1016, 4622710200:02:000:1017, 4622710200:02:000:1018, 4622710200:02:000:1019, 4622710200:02:000:1023, 4622710200:02:000:1025, 4622710200:02:000:1026, 4622710200:02:000:1027, 4622710200:02:000:1028, ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 (заяви з усіма доданими документами, копії паспортів, картографічні матеріали, накази про надання дозволу на розробку проекту землеустрою, витяги з ДЗК, проекти землеустрою, накази про затвердження проекту землеустрою, проекти землеустрою щодо поділу та об'єднання вказаних ділянок), та інших документи на підставі яких були прийняті дані накази, з можливістю вилучення їх оригіналів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали 2 ( два ) місяці з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч.1 ст.166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1