Справа № 146/492/23
"22" травня 2023 р. смт.Томашпіль
в складі головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участі секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
неповнолітньої потерпілої ОСОБА_4 ,
законного представника ОСОБА_5 ,
обвинуваченого ОСОБА_6 ,
захисника ОСОБА_7 ,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в смт. Томашпіль кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12022020200000151 від 10 вересня 2022 року на підставі обвинувального акту по обвинуваченню ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Радянське, Крижопільського району Вінницької області, українця, громадянина України, освіта середня-спеціальна, потерпілим внаслідок аварії на ЧАЕС, депутатом, особою з інвалідністю та учасником АТО не є, одруженого, на утриманні одна малолітня дитина, працюючого у Філії «Переробний комплекс» ТОВ «Вінницька птахофабрика», проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 286-1 КК України,-
12 квітня 2023 року до Томашпільського районного суду Вінницької області надійшов даний обвинувальний акт.
Підстав для прийняття рішень, передбачених п. 1-4 ч. 3 ст. 314 КПК України, не встановлено.
Прокурор Томашпільського відділу Тульчинської окружної прокуратури ОСОБА_3 вважає за можливе призначити справу до судового розгляду.
Законний представник неповнолітньої потерпілої ОСОБА_5 та неповнолітня потерпіла ОСОБА_4 в судовому засіданні просили призначити справу до судового розгляду. Крім того, законний представник неповнолітньої потерпілої ОСОБА_5 звернувся до суду з цивільним позовом до ОСОБА_6 про відшкодування моральної та матеріальної шкоди завданої кримінальним правопорушенням.
Також від представника ОСОБА_8 - адвоката ОСОБА_9 до суду надійшло клопотання про визнання ОСОБА_8 потерпілим та цивільним позивачем у кримінальному провадженні.
Захисник обвинуваченого ОСОБА_6 - адвокат ОСОБА_7 в судовому засіданні не заперечувала проти призначення справи до судового розгляду та проти прийняття цивільного позову потерпілої сторони, проти клопотання про визнання цивільним позивачем та цивільного позову власника автомобіля заперечує.
Обвинувачений достатньо розуміє державну мову, якою ведеться судочинство, а тому відсутні підстави для виклику перекладача чи спеціаліста.
Угоди в кримінальному провадженні, згідно ст. 468 КПК України до суду не надходило. Підстав для закриття провадження згідно ст. 284 КПК України не вбачається. Обвинувальний акт складено у відповідності до вимог ст. 291 КПК України. При його затвердженні прокурором дотримані вимоги закону. Підстав для повернення обвинувального акту немає. Підстав для направлення обвинувального акту для визначення підсудності не встановлено. Клопотань про розгляд кримінального провадження відносно ОСОБА_6 в закритому судовому засіданні не надійшло. Проти відкритого судового розгляду провадження учасники судового розгляду не заперечують.
Згідно викладеного, суд вважає за можливе призначити судовий розгляд на підставі обвинувального акту за обвинуваченням ОСОБА_6 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 286-1, КК України.
Відповідно до п. 10 ст. 56 КПК України потерпілий має право протягом кримінального провадження на відшкодування завданої кримінальним правопорушенням шкоди в порядку, передбаченому законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 128 КПК України, особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред'явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.
Відповідно до ст. 61 КПК України, цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано майнової та/або моральної шкоди, яка в порядку, встановленому цим Кодексом, пред'явила цивільний позов.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 62 КПК України, цивільним відповідачем у кримінальному провадженні може бути фізична або юридична особа, яка в силу закону несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану злочинними діями (бездіяльністю) підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння та до якої пред'явлено цивільний позов у порядку, встановленому цим Кодексом. Права та обов'язки цивільного відповідача виникають з моменту подання позовної заяви органу досудового розслідування або суду.
Таким чином суд вважає за необхідне прийняти цивільний позов законного представника неповнолітньої потерпілої до кримінального провадження.
Щодо клопотання представника ОСОБА_8 - адвоката ОСОБА_9 про визнання ОСОБА_8 потерпілим та цивільним позивачем у кримінальному провадженні суд виходить з наступного відповідно до ч.1 ст 55 КПК України потерпілим у кримінальному провадженні може бути фізична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано моральної, фізичної або майнової шкоди, юридична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано майнової шкоди, а також адміністратор за випуском облігацій, який відповідно до положень Закону України "Про ринки капіталу та організовані товарні ринки" діє в інтересах власників облігацій, яким кримінальним правопорушенням завдано майнової шкоди.
Оскільки ОСОБА_10 не є потерпілим у кримінальному провадженні та не є власником пошкодженого транспортного засобу, суд відмовляє у даному клопотанні.
Крім того, згідно ч. 1-2 ст. 314 -1 КПК України, з метою забезпечення суду інформацією, що характеризує обвинуваченого, а також прийняття судового рішення про міру покарання представник уповноваженого органу з питань пробації складає досудову доповідь за ухвалою суду. Досудова доповідь складається щодо особи, обвинуваченої у вчиненні злочину невеликої або середньої тяжкості, або тяжкого злочину, нижня межа санкції якого не перевищує п'яти років позбавлення волі.
Враховуючи викладене слід доручити Томашпільському районному відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Вінницькій області скласти досудову доповідь щодо обвинуваченого ОСОБА_6 .
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 61, 62, 314-316 КПК України,
Кримінальне провадження № 12022020200000151 від 10 вересня 2022 року на підставі обвинувального акту по обвинуваченню ОСОБА_6 вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 286-1 КК України,призначити до судового розгляду на 11:30 год 19 червня 2023 року в залі судового засідання в приміщенні Томашпільського районного суду Вінницької області за адресою: вул. І.Гаврилюка, 57, смт. Томашпіль, Томашпільський район, Вінницька область, 24200.
Прийняти до провадження цивільний позов законного представника потерпілої ОСОБА_4 - ОСОБА_5 до ОСОБА_6 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди завданої кримінальним правопорушенням.
Визнати потерпілу ОСОБА_4 цивільним позивачем у кримінальному провадженні по обвинуваченню ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286-1 КК України.
Визнати обвинуваченого ОСОБА_6 цивільним відповідачем у кримінальному провадженні.
Копію цивільного позову вручити обвинуваченому ОСОБА_6 .
Надати право відповідачу ОСОБА_6 у п'ятнадцятиденний строк подати до суду відзив на позов. Зміст відзиву визначений ст. 178 ЦПК України. Копія відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду. До відзиву додаються: докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються заперечення відповідача, якщо такі докази не надані позивачем; документи, що підтверджують надіслання (надання) відзиву і доданих до нього доказів іншим учасникам справи.
В клопотанні представника ОСОБА_8 - адвоката ОСОБА_9 про визнання ОСОБА_8 потерпілим та цивільним позивачем у кримінальному провадженні відмовити.
Цивільний позов повернути ОСОБА_8 .
Проводити відкритий судовий розгляд цього кримінального провадження.
Доручити Томашпільському районному відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Вінницькій області скласти досудову доповідь в строк до 19 червня 2023 року щодо обвинуваченого ОСОБА_6 .
На судовий розгляд викликати:
- прокурора Томашпільського відділу Тульчинської окружної прокуратури ОСОБА_3 (вул. І.Гаврилюка, 57 смт. Томашпіль Томашпільський район Вінницька область, 24200);
-неповнолітню потерпілу ОСОБА_4 ( АДРЕСА_2 );
-законного представника неповнолітньої потерпілої - ОСОБА_5 ( АДРЕСА_2 );
-обвинуваченого ОСОБА_6 ( АДРЕСА_1 );
-захисника ОСОБА_7 (АДРЕСА_3).
Ухвала оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали проголошено о 13:00 год. 23 травня 2023 року.
Суддя: ОСОБА_1