Справа № 132/2025/22
Провадження № 2-о/132/6/23
Іменем України
"20" квітня 2023 р. Калинівський районний суд Вінницької області у складі: головуючого - судді СЄЛІНА Є.В., при секретарі судового засідання - ГОРДІЄНКО А.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Калинівка Вінницької області у порядку окремого провадження цивільну справу № 132/2025/22 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Іванівська сільська рада Хмільницького району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин,
31.08.2022 року до Калинівського районного суду Вінницької області звернувся ОСОБА_1 із вказаною заявою, в якій просить встановити факт того, що ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Байківка Калинівського району Вінницької області, та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Байківка Хмільницького району Вінницької області, була його рідною матір'ю. В обґрунтування цієї вимоги зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла його мати ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилася спадщина, зокрема на земельні ділянки. При житті мати склала заповіт, який 10.11.2015 року був посвідчений секретарем Байківської сільської ради Калинівського району Вінницької області Рудківською Т.Г., за яким все своє майно заповіла йому та його братові ОСОБА_3 . Будучи спадкоємцем за заповітом, він в шестимісячний термін звернувся до Калинівської державної нотаріальної контори Вінницької області із заявою про прийняття спадщини. Однак для оформлення спадкових прав йому необхідно встановити факт родинних відносин з померлою матір'ю, оскільки є певні розбіжності в документах, у зв'язку із чим, він вимушений звернутися до суду із вказаною заявою.
Заявник ОСОБА_4 в судове засідання не з'явився, надавши письмову заяву, згідно якої просить справу розглянути за його відсутності, заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити.
Заінтересовані особи - ОСОБА_5 , та уповноважений представник Іванівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області в судове засідання не з'явився. Відповідно до листа від 24.11.2022 року № 02-40-1-1315, сільський голова КУЛИК М. просить справу розглянути за відсутності представника сільської ради, вимоги визнають.
За наявності існуючих умов, передбачених в ч.2 ст.247 ЦПК України, які підтверджені наявними в справі доказами, суд ухвалив: провести розгляд справи без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає за можливе ухвалити рішення на підставі поданих письмових доказів та документів.
Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.
Відповідно до положень статті 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).
Згідно статті 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Спадкоємцями, відповідно до статті 1222 ЦК України, за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Відповідно до частини 1 статті 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (частина 1 статті 1268 ЦК України).
Частиною 1 статті 1269 ЦК України визначено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Для прийняття спадщини, згідно частини 1 статті 1270 ЦК України, встановлюється строк у шість місяців, який обчислюється з часу відкриття спадщини.
Відповідно до частини 1 статті 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.
Так, в судовому засіданні достовірно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Байківка Хмільницького району Вінницької області померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка села Байківка Калинівського району Вінницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 27.06.2022 року виконавчим комітетом Іванівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області.
Після її смерті відкрилась спадщина, зокрема на земельні ділянки:
площею 3,1015 гектарів у межах згідно з планом, що розташована на території Байківської сільської ради Калинівського району Вінницької області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 0521680300:03:000:0327, яка належала на праві приватної власності ОСОБА_2 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 393291, виданого 06.11.2007 року головою Калинівської районної державної адміністрації Вінницької області Мідяним О.П. на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації Вінницької області від 11.06.2007 року № 274, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010780300213;
площею 0,0851 гектарів у межах згідно з планом, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0521680303:01:002:0141, яка належала на праві приватної власності ОСОБА_2 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 782030, виданого 21.06.2010 року головою Байківської сільської ради Калинівського району Вінницької області Гнатюк Т.М. на підставі рішення 17-ої сесії 5-го скликання Байківської сільської ради Калинівського району Вінницької області від 10.12.2009 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 011004100025;
площею 0,1686 гектарів у межах згідно з планом, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 0521680303:01:002:0140, яка належала на праві приватної власності ОСОБА_2 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 782026, виданого 07.10.2011 року головою Байківської сільської ради Калинівського району Вінницької області Гнатюк Т.М. на підставі рішення 17-ої сесії 5-го скликання Байківської сільської ради Калинівського району Вінницької області від 10.12.2009 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 052168031000774.
При житті, ОСОБА_2 склала заповіт, який 10.11.2015 року був посвідчений секретарем Байківської сільської ради Калинівського району Вінницької області Рудківською Т.Г., та зареєстрований в реєстрі за № 61, за яким заповіла все своє майно ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , в рівних частках.
З довідок старости Байківського старостинського округу Калинівського району Вінницької області Гнатюк Т. від 04.08.2022 року №№ 399, 400 вбачається, що ОСОБА_2 до дня своєї смерті, що сталася ІНФОРМАЦІЯ_3 була зареєстрована та постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 , разом із сином: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Як вбачається з свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 29.03.1973 року Байківською сільською радою Калинівського району Вінницької області, батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця села Байківка Калинівського району Вінницької області, є: батько ОСОБА_6 та мати ОСОБА_7 .
Згідно виписок з погосподарської книги Байківської сільської ради Калинівського району Вінницької області за 1970-1973 роки (виписка № 401 від 04.08.2022 року); 1974-1976 роки (виписка № 402 від 04.08.2022 року); 1980-1982 роки (виписка № 403 від 04.08.2022 року); 1983-1985 роки (виписка № 404 від 04.08.2022 року), в складі сім'ї ОСОБА_7 , 1941 року народження, яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 , перебували: син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та син ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Відповідно до пояснень-підтверджень, посвідчених 10.08.2022 року старостою Байківського старостинського округу Іванівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області Гнатюк Т.М., та зареєстрованих в реєстрі за №№ 3-32, 3-33, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 підтверджують, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 була рідною матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Частиною 1 статті 4 ЦПК України встановлено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Спірні правовідносини щодо встановлення факту, що має юридичне значення регулюються главою 6 розділу IV ЦПК України.
У пункті 7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31 березня 1995 року № 5 судам роз'яснено, що відповідно до п.1 ч.1 ст.273 ЦПК України (п.1 ч.1 ст.315 діючого ЦПК України) суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.
Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав (частина 1 статті 293 ЦПК України).
Факти, що мають юридичний характер - це факти, з якими закон пов'язує виникнення, зміну або припинення правовідносин.
Аналіз положень статті 315 ЦПК України свідчить про те, що факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.
Як роз'яснено в пункті 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Оцінюючи, належність, допустимість й достовірність наданих заявником доказів, окремо, а також достатність і взаємний зв'язок у їх сукупності з іншими доказами, які містяться в матеріалах даної справи, суд вважає встановленим, що ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Байківка Калинівського району Вінницької області, та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Байківка Хмільницького району Вінницької області, була рідною матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженця села Байківка Калинівського району Вінницької області.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вказаної заяви, що передбачено п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 293-294, 315-319, 258-259, 263-268 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Іванівська сільська рада Хмільницького району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт того, що ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Байківка Калинівського району Вінницької області, та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Байківка Хмільницького району Вінницької області, була рідною матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженця села Байківка Калинівського району Вінницької області.
Рішення суду може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя