справа № 208/4415/23
№ провадження 2-о/208/85/23
Іменем України
23 травня 2023 р. м. Кам'янське
Заводський районний суд м.Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі: Головуючого судді Сушкової Л.І., при секретарі Дарчук М.І.,
розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам'янське Кам'янського району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, -
Заявник, ОСОБА_1 , звернувся до Заводського районного суду м.Дніпродзержинська Дніпропетровської області із заявою, в якій вказує на те, що його дружина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на окупованій території: Херсонська область місто Нова Каховка, що підтверджується копією медичного свідоцтва про смерть № 276 нк від 11.05.2023 року, виданого Новокаховським відділенням Бюро судово-медичних експертиз Херсонської області, де значиться, що ОСОБА_2 , померла від хронічного пієлонефриту, оригінал якого знаходиться у вказаній міській лікарні, тобто видано органом, який не підконтрольний Україні, а також, копією договору-замовлення на організацію та проведення поховання № 015222 від 11.05.2023 року.
Наразі, Херсонська область місто Нова Каховка є тимчасово окупованою територією, на території України, на підставі свідоцтва про смерть, виданого органом, який не підконтрольний Україні, не є можливим.
Відповідно єдиним способом встановити факт смерті громадянина України, на тимчасово окупованій території, є рішення суду.
Зазначений факт має для заявника юридичне значення, оскільки від нього залежить можливість прийняття спадщину, після смерті дружини, так як для відкриття спадщини подаються докази смерті спадкодавця, - свідоцтво про смерть або витяг з реєстру актів цивільного стану, про смерть.
Посилаючись на вищенаведені обставини, ОСОБА_1 просить суд, встановити факт смерті громадянки України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на тимчасово окупованій території, а саме: м.Нова каховка, Херсонська область.
Заявник, ОСОБА_1 , належним чином повідомлений про дату, час та місце судового розгляду, в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву, де просить суд розглянути та задовольнити заяву, про встановлення факту смерті особи, без його участі.
Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився. Про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином. Про причину неявки, суд не повідомив.
Дослідивши матеріали справи та, перевіривши їх доказами, в межах заявлених вимог, суд встановив наступне.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 м.Нова Каховка Херсонської області, на території якого органи державної влади України, тимчасово не здійснюють свої повноваження, померла дружина заявника, ОСОБА_1 , - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Вказане підтверджується завіреними копіями доданих до заяви документів:
- копією паспорту ОСОБА_1 , та РНОКПП;
- довідкою № 6508-7500459412, про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, виданої ОСОБА_1 ;
- копією медичного свідоцтва про смерть № 276 нк, від 11.05.2023 року, виданого Новокаховським відділенням Бюро судово-медичних експертиз Херсонської області;
- копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , від 10.05.2023 року виданого 99100030 Сімферопольським районним відділом РАГС №2 Департаменту РАГС Міністерства юстиції Республіки Крим, актовий запис № 170239910003002381003.
В підтвердження того, що заявник ОСОБА_1 , померлій ОСОБА_2 є чоловіком, надано свідоцтво про одруження серія НОМЕР_1 , виданого 28.02.2017 року Новокаховським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, актовий запис №41.
Відповідно до ч.ч.2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.
Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості отримати, відновити втрачені або знищені документи про це.
Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Відповідно до ст. 293 ЦПК України, в порядку окремого провадження судом розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових або майнових прав підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, зокрема про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
У відповідності з ч.ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Частиною першою статті 317 ЦПК України визначено, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
З урахуванням наданих суду документів, а також, що встановлення факту смерті ОСОБА_2 необхідно заявнику для отримання свідоцтва про смерть, суд, враховуючи вищенаведені положення законодавства, дійшов висновку про підтвердження факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Нова Каховка Херсонської області.
За наведених обставин, вимоги заявника суд вважає обґрунтованими, оскільки надані заявником докази достовірно свідчать про смерть ОСОБА_2 у певний час і за певних обставин.
Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України, у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, суд допускає негайне виконання рішень.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 247, 293, 315, 317, 354, 430 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам'янське Кам'янського району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України - задовольнити.
Встановити факт смерті громадянки України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки Україна, Херсонська область, м.Нова Каховка, місце реєстрації: АДРЕСА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті: Херсонська область, м.Нова Каховка, Україна, для подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання, відповідного, свідоцтва про смерть.
Рішення суду підлягає негайному виконанню, оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Копію рішення негайно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, для державної реєстрації смерті особи, а також видати заявнику.
Рішення суду може бути оскаржено до Дніпровського апеляційного суду, шляхом подання апеляційної скарги, протягом тридцяти днів, з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили, після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили, після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції, за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Сушкова Л. І.