ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
23.05.2023Справа № 910/4800/23
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія
«Нафтогаз України»
до Служби зовнішньої розвідки України
про стягнення 5.306.935,55 грн
Суддя Сівакова В.В.
секретар судового засідання Мелконян Н.Г.
за участю представників сторін
від позивача Єгоров В.С., адвокат за довіреністю № 04/08-2022/2 від 04.08.2022
від відповідача Орлюк В.М., самопредставництво
28.03.2023 до Господарського суду міста Києва надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Нафтогаз України» до Служби зовнішньої розвідки України про стягнення 5.306.935,55 грн.
Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що за результатами державного конкурсу та відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України № 9917-р від 22.07.2020 позивача визначено постачальником «останньої надії» на ринку природного газу. На виконання п. 2 постанови КМУ № 1102 у зв'язку з відсутністю постачання природного газу іншим постачальником оператором газотранспортної системи (далі - оператор ГТС) за участю операторів газорозподільних систем (далі - оператори ГРМ) об'єми природного газу, спожитого відповідачем з 01.11.2021 по 30.01.2022 автоматично включено до портфеля постачальника «останньої надії» - позивача, і, відповідно, спожитий природний газ віднесено до об'ємів, поставлених позивачем. Відповідно до п. 1 розділу VI Правил постачання природного газу, затверджених постановою НКРЕКП № 2496 від 30.09.2015 (далі - Правила), договір постачання природного газу постачальником «останньої надії» укладається у випадах, передбачених п. 3 розділу VI, з урахуванням вимог статей 205, 633, 634, 641, 642 ЦК України шляхом публічної оферти постачальника «останньої надії» та її акцептування споживачем через факт споживання газу за відсутності іншого постачальника. Договір постачання природного газу постачальником «останньої надії» не потребує двостороннього підписання. Договір постачання між постачальником «останньої надії» і споживачем вважається укладеним з дня, визначеного на інформаційній платформі оператора ГТС днем початку постачання природного газу споживачу в Реєстрі споживачів постачальника «останньої надії» відповідно до Кодексу ГТС. Типовий договір постачання природного газу постачальником «останньої надії» (далі - договір) затверджений постановою НКРЕКП № 2501 від 30.09.2015. Так відповідно до договору: об'єм (обсяг) постачання та споживання природного газу споживачем за розрахунковий період визначається за даними оператора ГРМ за підсумками розрахункового періоду, що містяться в базі даних оператора ГТС та доведені споживачу оператором ГРМ відповідно до умов договору розподілу природного газу; постачальник зобов'язаний надати споживачу рахунок на оплату природного газу за цим договором не пізніше 10 числа календарного місяця, наступного за місяцем постачання природного газу, в обумовлений між сторонами спосіб; порядок здійснення оплати визначений п. 4.4 договору, яким передбачено, що споживач зобов'язаний оплатити вартість спожитого ним природного газу до закінчення календарного місяця, наступного за місяцем постачання природного газу. Позивачем було виконано в повному обсязі взяті на себе зобов'язання, відповідно до договору, у строк та порядок передбачений договором, належним чином та в повному обсязі. З 01.11.2021 по 16.03.2022 позивач поставив відповідачу природний газ в об'ємі 111.035,40 куб. м. на загальну суму 4.432.539,56 грн, в той час як відповідачем здійснено часткову оплату вартості спожитого газу на суму 740.115,26 грн. У зв'язку з тим, що відповідачем не виконано своїх зобов'язань за договором у повному обсязі, позивач звернувся до суду з вимогою стягнути з відповідача 5.306.935,55 грн, з яких 3.692.424,30 грн основного боргу, 957.107,47 грн інфляційних втрат, 546.768,49 грн пені та 110.635,29 грн 3% річних.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 04.04.2023 відкрито провадження у справі № 910/4800/23; прийнято позовну заяву до розгляду; розгляд справи вирішено здійснювати в порядку загального позовного провадження; підготовче засідання призначено на 02.05.2023.
Даною ухвалою суду відповідачу встановлено строк у п'ятнадцять днів з дня вручення даної ухвали для подачі відзиву на позов з урахуванням вимог ст. 165 Господарського процесуального кодексу України з доданням доказів, що підтверджують обставини викладені в ньому, та докази направлення цих документів позивачу.
У відповідності до ст. 242 Господарського процесуального кодексу України ухвалу про відкриття провадження у справі від 04.04.2023 було надіслано відповідачу рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення за № 0105494346270 за адресою, що зазначена в позовній заяві, а саме: 04107, м. Київ, вул. Нагірна, 24/1, яка згідно інформації з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань є місцезнаходженням відповідача.
Відповідач ухвалу суду від 04.04.2023, надіслану за вказаною вище адресою, отримав 11.04.2023, що підтверджується наявним в матеріалах справи повідомленням про вручення поштового відправлення за № 0105494346270, а отже відповідач мав подати відзив до 26.04.2023 включно.
01.05.2023 від відповідача до суду надійшов відзив на позовну заяву (поданий до відправлення до поштового відділення зв'язку 24.04.2023), відповідно до якого відповідач проти задоволення позовних вимог заперечував.
02.05.2023 позивачем до суду подано відповідь на відзив.
02.05.2023 у підготовчому засіданні відповідачем заявлено усне клопотання про відкладення розгляду справи у зв'язку з тим, що між сторонами проходять перемовини щодо затвердження мирової угоди.
02.05.2023 у підготовчому засіданні позивач підтримав наведене клопотання відповідача.
02.05.2023 у підготовчому засіданні відповідно до ст. 183 Господарського процесуального кодексу України оголошено перерву до 23.05.2023.
22.05.2023 до суду подано спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди та про повернення позивачу 50 відсотків сплаченого ним судового збору в розмірі 39.802,02 грн.
Позивач та відповідач у підготовчому засіданні підтримали подану ними спільну заяву по затвердження мирової угоди.
Розглянувши подану сторонами мирову угоду від 18.05.2023 суд відзначає наступне
Згідно з ч. 1 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Зі змісту наведеного вбачається, що умови мирової угоди мають стосуватися лише правовідносин сторін, які є об'єктом спору. Умови мирової угоди не можуть поширюватися на осіб, які не є сторонами спору.
За своїм змістом мирова угода - це договір, який укладається між сторонами з метою припинення спору та вирішення всіх спірних питань, за для яких і було подано позов, на умовах, погоджених сторонами. Така угода призводить до врегулювання спору шляхом визначення її сторонами певних дій, які та чи інша сторона угоди має вчинити.
Судом встановлено, що укладеною мировою угодою від 18.05.2023 сторони не вийшли за межі предмета спору у даній справі та мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Відповідно до ч. 2 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Згідно з ч. 3 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України до ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Подана мирова угода від 18.05.2023 з боку позивача підписана директором Товариства з обмеженою відповідальністю «Нафтогаз України» Сегієм Бєляєвим та з боку відповідача головою Служби зовнішньої розвідки України Олександром Литвиненко, які мають відповідні повноваження на вчинення таких дій.
Стаття 231 Господарського процесуального кодексу України містить вичерпний перелік підстав з яких господарський суд закриває провадження у справі.
Закриття провадження у справі - це форма завершення справи, яке зумовлене передбаченими законом обставинами, які повністю відкидають можливість судочинства.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Суд роз'яснює сторонам, що відповідно до ч. 3 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Враховуючи те, що наданою мировою угодою сторони узгодили строки та порядок виконання зобов'язань, а також те, що мирова угода не суперечить чинному законодавству, фактичним обставинам та матеріалам справи, господарський суд вважає за можливе затвердити укладену між сторонами 18.05.2023 мирову угоду.
Згідно ч. 4 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.
Згідно з п. 5 ч. 1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила за ухвалою суду в разі закриття (припинення) провадження у справі (крім випадків, якщо провадження у справі закрито у зв'язку з відмовою позивача від позову і така відмова визнана судом), у тому числі в апеляційній та касаційній інстанціях.
Разом з цим, відповідно до ч. 1 ст. 130 Господарського процесуального кодексу України та ч. 3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, а в разі якщо домовленості про укладення мирової угоди, відмову позивача від позову або визнання позову відповідачем досягнуто сторонами за результатами проведення медіації - 60 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
З огляду на те, що сторонами укладено мирову угоду до прийняття рішення судом у справі, враховуючи наявність відповідної заяви позивача (міститься у спільній заяві сторін), суд приходить до висновку, що сплачений позивачем судовий збір у розмірі 50%, що становить 39.802,01 грн, підлягає поверненню позивачу.
Керуючись ст.ст. 129, 231, 234 Господарського процесуального кодексу України, ст. 7 Закону країни «Про судовий збір» Господарський суд міста Києва -
1. Затвердити мирову угоду, укладену 18.05.2023 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України» та Службою зовнішньої розвідки України, яка містить наступне:
«МИРОВА УГОДА
в судовій справі № 910/4800/23
м. Київ 18 травня 2023 року
Товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України» (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, код ЄДРПОУ 40121452) (надалі - ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України» або Позивач), в особі директора Бєляєва Сергія Миколайовича, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та
Служба зовнішньої розвідки України (04107, м. Київ, вул. Нагірна, 24/1 код ЄДРПОУ 33240845) (далі - Відповідач), в особі Литвиненка Олександра Валерійовича, що діє на підставі Закону України «Про Службу зовнішньої розвідки України», з другої сторони (в подальшому разом іменовані «Сторони», а кожне окремо - «Сторона»),
що є сторонами у судовій справі № 910/4800/23, яка розглядається Господарським судом міста Києва за позовом ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України» до Служби зовнішньої розвідки України про стягнення заборгованості за поставлений природний газ у період з листопада 2021 року по березень 2022 року, відповідно до пункту 1 розділу VI Правил постачання природного газу, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 № 2496, та на підставі Типового договору постачання природного газу постачальником «останньої надії», затвердженого постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 № 2501, у загальному розмірі 5.306.935,55 грн, з яких 3.692.424,30 грн основного боргу, 957.107,47 грн інфляційних втрат, 110.635,29 грн - 3% (відсотки) річних та 546.768,49 грн пені, керуючись статтею 192 Господарського процесуального кодексу України, домовились врегулювати спір на підставі взаємних поступок шляхом укладення мирової угоди в судовій справі (далі - Мирова угода) на таких умовах:
1. Предметом Мирової угоди є врегулювання на підставі взаємних поступок спору у господарській справі № 910/4800/23, який виник між Сторонами в результаті неналежного виконання Відповідачем зобов'язань з оплати природного газу, поставленого Позивачем в період з листопада 2021 року по березень 2022 року відповідно до пункту 1 розділу VI Правил постачання природного газу, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 № 2496, та на підставі Типового договір постачання природного газу постачальником «останньої надії», затвердженого постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 № 2501.
2. Відповідач визнає позовні вимоги, заявлені Позивачем у справі № 910/4800/23 у загальному розмірі 5.306.935,55 грн, з яких 3.692.424,30 грн - основного боргу, 957.107,47 грн - інфляційних втрат, 110.635,29 грн - 3% (відсотки) річних та 546.768,49 грн - пені.
3. Відповідач зобов'язується виплатити у повному обсязі суму основного боргу у розмірі 3.692.424,30 грн (три мільйони шістсот дев'яносто дві тисячі чотириста двадцять чотири гривні 30 коп.) протягом 90 (дев'яносто) календарних днів з дня затвердження цієї Мирової угоди судом, шляхом перерахування коштів з рахунку Відповідача на рахунок Позивача.
4. Служба зовнішньої розвідки України зобов'язується відшкодувати ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України» відповідно до ч. 1 ст. 130 ГПК України 50% судового збору сплаченого при поданні позову до суду у розмірі 39.802,02 грн (тридцять дев'ять тисяч вісімсот дві гривні 02 коп.) шляхом перерахування вказаної суми на рахунок Позивача протягом 90 (дев'яносто) календарних днів з дня затвердження цієї Мирової угоди судом.
5. Сторони домовились, що Позивач частково відмовляється від позовних вимог у справі № 910/4800/23 а саме: у частині стягнення 957.107,47 грн - інфляційних втрат, 110.635,29 грн - 3% (відсотки) річних та 546.768,49 грн - пені.
6. Перерахування грошових коштів в оплату основного боргу Відповідач здійснює на рахунок ТОВ «ГК «Нафтогаз України» № НОМЕР_1 в АТ «Ощадбанк». Перерахування грошових коштів, зазначених в п. 4 Мирової угоди, Відповідач здійснює на рахунок ТОВ «ГК «Нафтогаз України» № НОМЕР_1 в АТ «Ощадбанк». У разі зміни платіжних реквізитів Позивача, Відповідач повинен здійснювати перерахування з урахуванням нових реквізитів, з моменту отримання від Позивача письмового повідомлення про таку зміну платіжних реквізитів.
7. При перерахуванні грошових коштів Відповідач зобов'язується у графі «призначення платежу» зазначати: «на виконання Мирової угоди у справі № 910/4800/23».
8. Сплачені кошти першочергово зараховуються у рахунок погашення сум судового збору, зазначених в п. 4 Мирової угоди. Далі погашається основний борг.
9. Зобов'язання Відповідача зі сплати основного боргу та відшкодування судового збору вважаються виконаними, за умови надходження на рахунок Позивача грошових коштів у строк та сумі, що визначені пунктами 3 та 4 Мирової угоди.
10. Відповідач має право на дострокове погашення заборгованості.
11. За порушення зобов'язань, визначених пунктами 3, 4 Мирової угоди, Відповідач сплачує Позивачу штраф у розмірі 1.614.511,25 грн (один мільйон шістсот чотирнадцять гривень п'ятсот одинадцять гривень, 25 коп.). Відповідач зобов'язується виплатити у повному обсязі грошові кошти, зазначені в пунктах 3, 4, 11 Мирової угоди, шляхом перерахування коштів з поточного рахунка Відповідача на поточний рахунок Позивача.
12. У випадку невиконання Відповідачем Мирової угоди, яке полягає у повному або частковому нездійсненні оплат, визначених пунктами 3, 4 Мирової угоди, Позивач як стягувач, має право звернутися до органів державної виконавчої служби або приватного виконавця для примусового стягнення усієї суми залишку заборгованості за Мировою угодою.
13. Укладаючи Мирову угоду, Сторони підтверджують, що вона укладена в добровільному порядку, її умови є зрозумілими, відповідають волевиявленню Сторін та породжують правові наслідки, які відповідають інтересам Сторін, а також не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
14. Представники Сторін, що підписують Мирову угоду, підтверджують та гарантують, що вони мають усі необхідні передбачені чинним законодавством України та установчими документами повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень.
15. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом.
16. Мирова угода складена у трьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу: по одному для кожної із Сторін та один - для суду.
17. РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН:
Позивач: Відповідач:
ТОВ «Газопостачальна Служба зовнішньої розвідки
компанія «Нафтогаз України» України
04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1 04107, м. Київ, вул. Нагірна, 24/1
код ЄДРПОУ 40121452 код ЄДРПОУ 33240845
Директор Голова
________________/Сергій БЄЛЯЄВ/ ___________/Олександр ЛИТВИНЕНКО/»
2. Провадження у справі № 910/4800/23 закрити.
3. Дана ухвала набирає законної сили з 23 травня 2023 року.
4. Строк пред'явлення даної ухвали до виконання до 23 травня 2026 року.
5. Стягувачем у виконавчому провадженні за даною ухвалою є - Товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України» (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, код ЄДРПОУ 40121452).
6. Боржником у виконавчому провадженні за даною ухвалою є - Служба зовнішньої розвідки України (04107, м. Київ, вул. Нагірна, 24/1 код ЄДРПОУ 33240845).
7. Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України» (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, код ЄДРПОУ 40121452) з Державного бюджету України судовий збір в розмірі 39.802 (тридцять дев'ять тисяч вісімсот дві) грн 01 коп., що перерахований згідно платіжної інструкції № 3855 від 17.03.2023.
Відповідно до статті 235 Господарського процесуального кодексу України ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом чи Законом України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом».
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення (частина 1 статті 256 Господарського процесуального кодексу України).
Суддя В.В.Сівакова