Справа № 761/14598/23
Провадження № 1-кс/761/9698/2023
08 травня 2023 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:
слідчого судді - ОСОБА_1 ,
секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023100000000468, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.04.2023, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України, -
Старший слідчий слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до Шевченківського районного суду м. Києва з клопотанням, погодженим з прокурором відділу Київської міської прокуратури ОСОБА_4 , згідно якого просить надати дозвіл старшому слідчому слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 та слідчим групи слідчих, на отримання інформації в Товаристві з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » КОД ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме до договорів між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » КОД ЄДРПОУ НОМЕР_1 та ФОП ОСОБА_5 (код НОМЕР_2 ), з можливістю вилучення оригіналів зазначених документів.
Своє клопотання обґрунтовує тим, що слідчим управлінням Головного управління Національної поліції у місті Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №12023100000000468, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.04.2023 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 08.04.2023, близько 13 год. 00 хв., під час виконання робіт з заготівлі тирси для опалення котельні найманим працівником ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , згідно Договору поставки №1-Щ від 01.12.2022, укладеного між ФОП ОСОБА_5 (код НОМЕР_2 ) (Постачальник) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) (Покупець), за адресою: АДРЕСА_2 , а безпосередньо, дробіння сировини на тирсу з використанням подрібнювача деревини барабанного типу з регульованою фракцією Jenz-Hem 750YK, в результаті порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою, ОСОБА_6 отримав тяжкі тілесні ушкодження у вигляді травматичної ампутації правої кисті.
Під час проведення огляду місця події 08.04.2023 в період часу з 16:18 год. до 17:26 год, а саме ділянки місцевості поблизу котельні на території ТМО « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що по АДРЕСА_2 , виявлено та вилучено подрібнювач деревини барабанного типу з регульованою фракцією Jenz-Hem 750YK (будь-яких інших маркувальних позначень не виявлено), з використанням якого під час виконання робіт з подрібнення сировини на тирсу ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження.
Допитаний в якості свідка ОСОБА_7 , який перебуває у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_5 , повідомив, що ОСОБА_5 фактично не займалася виконанням робіт по Договору поставки №1-Щ від 01.12.2022. В дійсності усіма питаннями стосовно виконання умов вказаного договору займався він та його товариш Саме останній взяв у тимчасове безоплатне користування подрібнювач деревини барабанного типу з регульованою фракцією Jenz-Hem 750YK для виконання робіт згідного Договору.
Допитаний в якості свідка ОСОБА_8 , підтвердив показання ОСОБА_7 , та пояснив, що не знає осіб, у яких взяв у користування подрібнювач деревини барабанного типу з регульованою фракцією Jenz-Hem 750YK.
ОСОБА_7 надав для приєднання до матеріалів кримінального провадження оригінал Договору поставки №1-Щ від 01.12.2022, укладеного між ФОП ОСОБА_5 (код НОМЕР_2 ) (Постачальник) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) (Покупець), завірену копію технічного паспорту на подрібнювача деревини барабанного типу з регульованою фракцією Jenz-Hem 750YK та копія Журналу реєстрації інструктажів з питань охорони праці на робочому місці розпочатого 03.04.2023.
Враховуючи викладене, у зв'язку з необхідністю встановлення об'єктивної істини в даному кримінальному провадженні, орган досудового розслідування приходить до висновку про необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів в Товаристві з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » КОД ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме до договорів між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » КОД ЄДРПОУ НОМЕР_1 та ФОП ОСОБА_5 (код НОМЕР_2 ), з можливістю вилучення оригіналів зазначених документів.
На підставі викладеного, слідчий звернувся з вказаним клопотанням.
Слідчий в судове засідання не з'явилася, однак подав до суду заяву у якій просив справу слухати у його відсутність, клопотання підтримав, та просив його задовольнити в повному обсязі.
Особи, у володінні яких знаходяться такі документи, у судове засідання не з'явилися, про час та слухання справи повідомлені належним чином.
Дослідивши доводи клопотання й додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для його задоволення, виходячи із наступного.
Так, згідно з ч. ч. 1, 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження, у володінні якої знаходиться такі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
При цьому, за змістом ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Враховуючи, що стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » КОД ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що вказані документи самі по собі, а також в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному проваджені, що обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо довести іншим шляхом, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
Разом з тим, слідчим у своєму клопотанні не доведено необхідність вилучення саме оригіналів зазначених у клопотанні документів, а відтак слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає частковому задоволенню, а саме надання тимчасового доступу з можливістю вилучення копій витребуваних документів.
За таких обставин, керуючись вимогами ст. 132, 159, 163 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання старшого слідчого слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023100000000468, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.04.2023, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України - задовольнити частково.
Надати дозвіл старшому слідчому слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 на отримання інформації в Товаристві з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » КОД ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме до договорів між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » КОД ЄДРПОУ НОМЕР_1 та ФОП ОСОБА_5 (код НОМЕР_2 ), з можливістю вилучення копій зазначених документів.
В решті вимог клопотання - відмовити.
Строк дії ухвали становить 1 (один) місяць з дня її постановлення.
Роз'яснити службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » КОД ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що у відповідності до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала окремому оскарженню не підлягає, між тим, відповідно до ст. 309 КПК України, може бути оскаржена протягом 5 днів з моменту її отримання в разі надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, яким дозволено вилучення речей і документів, як посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутністю яких фізична особа - підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність.
Слідчий суддя