Справа № 1-41
2010р.
09 липня 2010 року Заліщицький районний суд Тернопільської області
в складі головуючого Антоновського О.О.
з участю секретаря Фаринник Г.В.
прокурора Лазенги О.М.
адвоката ОСОБА_1
підсудної ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Заліщики справу про обвинувачення ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки і жительки с.Синьків, Заліщицького району, Тернопільської області, громадянки України, українки, ІНФОРМАЦІЯ_2, працює вихователем дитячого садка с. Синьків, урядових нагород не має, одруженої, має на своєму утриманні двоє неповнолітніх дітей, раніше не судиму, у злочинах, передбаченених ст.ст. 191 ч.2, 366 ч.1 КК України,
ОСОБА_2, працюючи на посаді голови дільничної виборчої комісії № 121 с. Синьків, Заліщицького району Тернопільського виборчого округу № 169 по виборах Президента України, будучи службовою особою, зловживоючи своїм службовим становищем, внесла завідомо неправдиві відомості до табелю обліку робочого часу членів ДВК № 121 с. Синьків про те, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 працювали членами виборчої комісії в період з 17 по 31 січня 2010 року, хоча в дійсності дані особи функції членів комісії у вказаний період не виконували та на роботу не виходили. Даний табель ОСОБА_2 підписала та скріпила печаткою дільничої виборчої комісії № 121. На підставі даного табелю, ОСОБА_2 в бухгалтерії територіального виборчого округу № 169 м. Чортків, незаконно отримала гроші, в сумі 1280,82 грн., які привласнила.
17 лютого 2010 року ОСОБА_2 підробила підписи за членів ДВК ОСОБА_3 та ОСОБА_5 у платіжній відомості за грудень 2009 року та отримала 373 грн., які були виділені членам дільничної комісії в якості заробітної плати. Дані гроші ОСОБА_2 також привласнила.
Підсудня ОСОБА_2 свою винність у скоєних злочинах визнала повністю і суду пояснила, що вона дійсно підробила підписи за членів ДВК ОСОБА_3 та ОСОБА_5, отримала гроші, які привласнила.
Суд вважає, що органи досудового слідства правильно кваліфікували дії підсудної ОСОБА_2 за ст.ст. 191 ч.2, 366 ч.1 КК України, так як вона вчинила привласнення чужого майна шляхом зловживання службової особи своїм службовим становищем та вчинила службове підроблення, тобто внесення службовою особою до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей, інше підроблення документів, а також складення і видання завідомо неправдивих документів.
Все це знайшло свої повне підтвердження матеріалами справи, а саме: табелем виходу на роботу членів ДВК с. Синьків, який підписаний підсудною (див а.с. 13), платіжні відомості про отримання грошових коштів за грудень 2009 року та січень 2010 року (див а.с. 15-16), довіреність від членів виборчої дільниці № 121 с. Синьків про отримання грошових коштів (див а.с. 14), а також показами самої підсудної.
Обираючи покарання підсудному ОСОБА_2, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винної, а саме те, що вона вперше притягується до кримінальної відповідальності, щиро розкаюється у вчиненому, що завдана шкода відшкодована в добровільному порядку повністю, що у підсудної на утриманні є двоє неповнолітніх дітей.
А тому, суд прийшов до переконання, що підсудній ОСОБА_2 слід обрати покарання у вигляді штрафу.
Виходячи з наведеного та керуючись ст.ст.322 - 324 КПК України, суд
Визнати винною ОСОБА_2 у скоєнні злочинів, передбачених ст.ст. 191 ч.2, 366 ч.1 КК України та обрати їй покарання:
- за ст.191 ч.2 КК України із застосуванням ст. 69 КК України - 520 грн. штрафу;
- за ст. 366 ч. 1 КК України - 510 грн. штрафу.
На підставі ст. 70 ч. 1 КК України остаточне покарання ОСОБА_2 обрати шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим - 520 (п'ятсот двадцять) гривень штрафу в дохід держави.
Міру запобіжного заходу щодо засудженої ОСОБА_2 залишити попередню - підписку про невиїзд до вступу вироку у законну силу.
Вирок може бути оскаржений в апеляційний суд Тернопільської області на протязі 15 діб через Заліщицький районний суд.
Головуючий: підпис
Вирок вступив в законну силу 27.07.2010 року
Копія вірна:
Суддя Заліщицького
районного суду О.О. Антоновський