Справа № 157/1090/22
Провадження №1-кп/157/44/23
18 травня 2023 року Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
за участю: секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора - ОСОБА_3 ,
обвинуваченого - ОСОБА_4 ,
захисників - ОСОБА_5 , ОСОБА_6 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Камінь-Каширському кримінальне провадження №12022035530000144 від 29.07.2022 за обвинуваченням ОСОБА_7 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Раків Ліс, Камінь-Каширського району Волинської області, громадянина України, з вищою освітою, працюючого електромонтером з експлуатації розподільних мереж виробничої дільниці №1 Камінь-Каширської філії ПрАТ «Волиньобленерго», одруженого, який зареєстрований і проживає в АДРЕСА_1 , раніше не судимого,
у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.5 ст. 27 ч.3 ст. 358, ч.4 ст. 358 КК України, -
25 червня 2020 року ОСОБА_4 , знаходячись в м. Камінь-Каширський по вул. Магдебурзького права, 42, Волинської області, неподалік територіального сервісного центру 0743 РСЦ ГСЦ МВС України, з метою підроблення медичної довідки щодо придатності до керування транспортним засобом, форма якої передбачена у Додатку 1 до Положення про медичний огляд кандидатів у водії та водіїв транспортних засобів, затвердженого наказом Міністерства охорони здоров'я № 65/80 від 31.01.2013, діючи з прямим умислом, тобто усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій та передбачаючи їх суспільно небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, за попередньою змовою та домовленістю з невстановленою досудовим розслідуванням особою, матеріали щодо якої виділено та розслідуються в рамках окремого кримінального провадження, особисто надав останній свої персональні анкетні дані (прізвище, ім'я, по батькові, дату і місце народження та місце проживання), власне фотозображення, розміром 3x4 см, та грошові кошти в сумі 500 гривень.
В подальшому вищевказана невстановлена досудовим розслідуванням особа у невстановлений досудовим розслідуванням час та місці, використовуючи невстановлену досудовим розслідуванням оргтехніку, виготовила документ - медичну довідку щодо придатності до керування транспортним засобом, серії МДП № 366423, видану 25.06.2020 Медичним центром ТОВ «ГУД-ДОК», код ЄДРПОУ 40416956, з терміном дійсності до 25.06.2021, вказавши у ній персональні дані про особу, якій її видано - « ОСОБА_4 , 12.06.1989, с. Раків Ліс» з використанням друкуючого пристрою з електрофотографічним способом друку, та відомості про проходження медичного огляду останнім, посвідчивши її відбитком печатки ТОВ «ГУД-ДОК» та штампів «Медичний центр ТОВ «ГУД-ДОК», «40416956», «ПРИДАТНИЙ» та «На 1-н рік» з використанням кліше печатки та кліше штампів відповідно, а також підписом голови комісії, що повністю не відповідає дійсності, тобто без проходження ОСОБА_4 25.06.2020 такого огляду у Медичному центрі ТОВ «ГУД-ДОК» щодо придатності до керування транспортними засобами категорій «А1, А, В1, В, С1, С, D1, D, BE, C1E, D1E, DE, A1, A2, B1».
У подальшому, ОСОБА_4 25.06.2020 у вищезазначеному місці отримав від тієї ж невстановленої в ході досудового розслідування особи вищевказану медичну довідку щодо придатності до керування транспортним засобом та залишив у себе для можливості подальшого її використання як офіційної, тобто такої, яка надає право на отримання права на керування транспортними засобами відповідної категорії.
Крім того, ОСОБА_4 , діючи з прямим умислом, тобто усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій та передбачаючи їх суспільно небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, всупереч ст. 15 Закону України «Про дорожній рух» та п. п. 16, 24 Положення про порядок видачі посвідчень водія та допуску громадян до керування транспортними засобами, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 340 від 08.05.1993 (в редакції постанови Кабінету Міністрів України від 20.05.2009 № 511), маючи посвідчення водія на право керування транспортними засобами категорії «А1, А, В, С1, С» строком дії 2 роки, не проходивши медичний огляд у порядку, визначеному Положенням про медичний огляд кандидатів у водії та водіїв транспортних засобів, затвердженого наказом Міністерства охорони здоров'я № 65/80 від 31.01.2013, з метою отримання постійного посвідчення водія на керування транспортними засобами, 25.06.2020, перебуваючи у приміщенні територіального сервісного центру 0743 РСЦ ГСЦ МВС України, що за адресою: вул. Магдебурзького права, 42, м. Каменя-Каширського Волинської області, звернувся із заявою до працівників вказаного ТСЦ, пред'явивши останнім завідомо підроблену медичну довідку на своє ім'я щодо придатності до керування транспортними засобами, серії НОМЕР_1 , видану 25.06.2020 Медичним центром ТОВ «ГУД-ДОК», код ЄДРПОУ 40416956, з терміном дійсності до 25.06.2021, в якій вказано персональні дані про особу, якій її видано - « ОСОБА_4 , 12.06.1989, с. Раків Ліс» з використанням друкуючого пристрою з електрофотографічним способом друку, та відомості про проходження медичного огляду останнім, яка посвідчена відбитком печатки ТОВ «ГУД-ДОК» та штампів «Медичний центр ТОВ «ГУД-ДОК», «40416956», «ПРИДАТНИЙ» та «На 1-н рік» з використанням кліше печатки та кліше штампів відповідно, а також підписом голови комісії, що повністю не відповідає дійсності, тобто без проходження ОСОБА_4 25.06.2020 такого огляду у Медичному центрі ТОВ «ГУД-ДОК» щодо придатності до керування транспортними засобами категорій «А1, А, В1, В, С1, С, D1, D, BE, C1E, D1E, DE, A1, A2, B1».
Обвинувачений ОСОБА_4 свою вину у вчиненні кримінального правопорушення визнав повністю, розкаявся у вчиненому та пояснив, що влітку 2020 року термін дії його посвідчення водія, виданого на два роки, закінчився. Для того, щоб отримати постійне посвідчення, необхідно було пройти медичний огляд. Пройти медичний огляд в районній лікарні він не зміг через застосовані протикарантинні заходи, пов'язані з короновірусом. Тому він звернувся до свого колишнього викладача на курсах водіння ОСОБА_8 , якому повідомив про обставини, які склалися. Той погодився допомогти. Вони зустрілися біля сервісного центру в м. Камінь-Каширський. Він надав останньому своє фото, персональні дані і гроші за проходження медичного огляду. Наступного дня ОСОБА_9 передав йому довідку про проходження медичного огляду, яку він надав до сервісного центру, там сфотографувався на нове посвідчення і наступного дня отримав постійне посвідчення водія.
Обвинувачений підтвердив в судовому засіданні про те, що медичний огляд він не проходив в 2020 році, а лише отримав довідку про його проходження, яку надав до сервісного центру для підтвердження придатності до керування транспортними засобами по медичним показникам, після чого отримав нове посвідчення водія.
Не проходити медичний огляд його змусила ситуація, яка склалася в 2020 році через обмеження, пов'язані з протиепідемоілогічними заходами, термін дії посвідчення водія закінчилося, а для забезпечення життєдіяльності необхідно було керувати власним транспортом.
В серпні 2022 року для підтвердження права керування транспортними засобами він пройшов медичний огляд в закладі міста Камінь-Каширський, про що надав довідку в суді.
Крім повного визнання своєї провини, вина ОСОБА_4 знайшла своє повне підтвердження під час дослідження доказів під час судового розгляду і підтверджується наступним.
Витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань, відповідно до якого кримінальне провадження № 12022035530000144 було зареєстровано (виділено з матеріалів досудового розслідування № 12021030530000021 від 01.02.2021) 29.07.2022 з правовою кваліфікацією ч.4 ст. 358, ч.5 ст. 27 ч.3 ст. 358 КК України ( а.с.43-44).
Як вбачається із відповіді на запит регіонального сервісного центру ГЦС МВС у Волинській області від 18.03.2021 на а.с.44, нормативно-правовими актами, що регулюють діяльність сервісних центрів в частині видачі посвідчення водія, зберігання копій/оригіналів медичних довідок, що надаються при отриманні послуги, не передбачено.
Згідно інформації регіонального сервісного центру ГСЦ МВС у Волинській області від 20.06.2022 року на адресу Територіального сервісного центру були надані медичні довідки щодо придатності до керування транспортними засобами, виданих Медичним центром ТОВ «ГУД-ДОК», 329 особами із наданням списку таких осіб. Під № 181 списку значиться ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , серія та номер довідки - 2 МДП 366423, 25.06.20 «ГУД-ДОК» (а.с. 53-66).
Територіальний сервісний центр МВС №0743 21.07.2022 повідомив слідче відділення Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області, що згідно ЄДР МВС ОСОБА_4 видано посвідчення водія серії НОМЕР_2 від 26.06.2020 категорії А1АВС1С (а.с.67,80).
12 травня 2022 року згідно заяви ОСОБА_4 було добровільно видано для приєднання до матеріалів кримінального провадження № 12021030530000021 від 01.02.2021 оригінал медичної довідки щодо придатності керування транспортними засобами, серії НДП №366423, видану на його ім'я (а.с. 68).
Оригінал зазначеної довідки зберігається в матеріалах справи на а.с.84, яку було оглянуто у судовому засіданні.
Згідно висновку технічної експертизи документів № СЕ-19/103-22/6106-ДД від 25.07.2022, бланк медичної довідки щодо придатності до керування транспортним засобом серії МДП № 366423, видана ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , - виготовлений з використанням друкарських форм плоского офсетного друку та високого друку і містить спеціальні елементи захисту.
Друкований текст бланку (текстова інформація, мікротекст з лицевої та зворотної сторін, серія серійного номера, вихідні дані підприємства-виробника) медичної довідки щодо придатності до керування транспортним засобом серії МДП №366423, видана на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - нанесений з використанням друкарських форм плоского офсетного друку.
Рукописний текст, розміщений у відповідних графах на лицевій сторонці медичної довідки щодо придатності до керування транспортним засобом серії МДП №366423, видана на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - виконаний рукописним способом за допомогою пасти кулькової ручки синього кольору.
Відбиток печатки ТзОВ «ГУД-ДОК», розміщений у графі «М.П.» - нанесений з використанням кліше печатки; відбиток штампу «Медичний центр ТОВ «ГУД-ДОК» розміщений у графі «найменування закладу охорони здоров'я», відбиток штампу «40416956» розміщений у графі «Код закладу за ЄДРПОУ», дванадцять відбитків штампу «ПРИДАТНИЙ» розміщені у відповідних графах на зворотній стороні медичної довідки - нанесені з використанням кліше штампу, три відбитки штампу «На 1-н рік» розміщений на зворотній стороні медичної довідки - нанесений з використанням кліше штампу (а.с. 69, 70-76).
Як вбачається із інформації, наданої ТОВ «Гуд-Док» на запит начальника слідчого відділення Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області, медична довідка центром щодо придатності керування транспортним засобом ОСОБА_4 (довідка серії МДП №366423 від 25.06.2020) не видавалась (а.с. 109, 110, 93-95).
Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_8 , підтвердив, що його просив ОСОБА_4 допомогти обміняти вперше видане посвідчення водія, так як виникла проблема з проходженням медичного огляду через карантин. Він звернувся до свого сусіда ОСОБА_10 , у якого була можливість допомагати пройти медогляд. Свідок взяв у ОСОБА_11 документи (ксерокопію паспорта, фото) і передав їх ОСОБА_10 .
Допитаний як свідок ОСОБА_12 показав суду, що в 2019 році знайшов в інтернеті оголошення про можливість придбання довідок про проходження комісії для отримання посвідчення водія. Він їх замовляв, потім заповнював сам дані особи із зазначенням прізвища, ім'я по батькові та дату народження. Особисто до нього ОСОБА_13 не звертався, можливо хтось підходив і просив за нього та передав його дані.
Покази свідка ОСОБА_12 підтверджені вироком Камінь-Каширського районного суду Волинської області від 15 лютого 2023 року, яким ОСОБА_12 засуджено за підроблення офіційного документу, який видається підприємством, яке має право видавати такі документи, і який надає права, з метою його використання іншою особою, а також збут такого документа, вчинені за попередньою змовою групою осіб, вчинене повторно, а саме: за те, що 25 червня 2020 року неподалік територіального сервісного центру 0743 в м. Камінь-Каширський з метою підроблення медичної довідки щодо придатності до керування транспортним засобом за попередньою змовою із невстановленою особою отримав від останньої персональні дані ОСОБА_4 та гроші в сумі 500 грн. Знаходячись в салоні власного автомобіля неподалік сервісного центру використовуючи заздалегідь підготовлений бланк медичної довідки серії МДП № 366423, виготовлений за допомогою друкарських форм, кульковою ручкою підробив офіційний документ - медичну довідку щодо придатності до керування транспортним засобом, видану медичним центром ТОВ «ГУД-ДОК», вказавши у ній персональні дані про особу. Того ж дня він збув зазначену довідку з метою отримання прибутку через невстановлену досудовим розслідуванням особу (а.с. 111-143).
Оцінюючи докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що вина ОСОБА_4 доведена повністю.
Його дії суд кваліфікує за ч. 5 ст. 27 ч. 3 ст. 358 КК України як пособництво, тобто надання засобів вчинення кримінального правопорушення іншими співучасниками, у підробленні офіційного документа, який видається установою, яка має право видавати такі документи та який надає права, з метою його використання іншою особою, вчиненому за попередньою змовою групою осіб;
та за ч.4 ст. 358 КК України тобто у використанні завідомо підробленого документу.
Призначаючи покарання обвинуваченому, суд враховує тяжкість вчинених ним кримінальних правопорушень, враховує дані про особу винного, обставини, що пом'якшують і обтяжують покарання.
Вивченням особистості обвинуваченого встановлено, що ОСОБА_4 раніше не судимий, вину свою визнав повністю, розкаявся у вчиненому злочині, одружений, проживає в с. Раків Ліс Камінь-Каширського району Волинської області з дружиною, неповнолітньою дочкою, 2018 року народження, за місцем проживання Раковоліським старостинським округом характеризується виключно з позитивної сторони, як особа, яка займає високу громадянську позицію, бере активну участь у толоках, які проводяться на території села, від сусідів відгуків негативного характеру не надходило; на обліку у лікаря психіатра та нарколога не перебуває.
З вересня 2022 року працює електромонтером з експлуатації розподільних мереж виробничої дільниці №1 Камінь-Каширської філії ПрАТ «Волиньобленерго», за місцем роботи характеризується позитивно як дисциплінований, добросовісний працівник, який відповідально ставиться до виконання своїх посадових повноважень, користується довірою та повагою у керівництва філії та серед колег.
Як вбачається із досудової доповіді, складеної 10.10.2022 інспектором Камінь-Каширського районного сектору №1 філії Державної установи «Центр пробації» у Волинській області, ризик вчинення ОСОБА_4 повторного кримінального правопорушення та ризик небезпеки для суспільства, у тому числі для окремих осіб, оцінюється як середній.
Обставиною, що пом'якшує покарання, суд визнає щире каяття обвинуваченого, активне сприяння розкриттю кримінальних правопорушень.
Обставин, що обтяжують покарання, судом не встановлено.
Враховуючи ступінь тяжкості вчинених кримінальних правопорушень, з яких кримінальне правопорушення, передбачене ч.5 ст. 27 ч.3 ст. 358 КК України відповідно до ст. 12 КК України відноситься до нетяжких злочинів, вчинене у співучасті як пособник, а кримінальне правопорушення, передбачене ч.4 ст. 358 КК України, - до проступків, конкретні обставини їх вчинення, враховуючи особу винного, а саме: вчинення кримінального правопорушення вперше, визнання ним своєї провини, позитивну характеристику з місця проживання та роботи, суд приходить до висновку про необхідність призначення остаточного покарання обвинуваченому у виді обмеження волі в межах мінімальної санкції частини 3 статті 358 КК України.
Зважаючи на наявність обставин, що пом'якшують покарання, та відсутність обставин, що обтяжують покарання, а також приймаючи до уваги, що ОСОБА_4 добровільно пройшов медичний огляд 10.08.2022, суд вважає можливим звільнити його від відбування покарання з випробуванням в силу ст. 75 КК України та покласти обов'язки, передбачені ст. 76 КК України, так як вважає можливим його виправлення без відбування покарання.
Судові витрати на залучення експерта для проведення судової технічної експертизи документа підлягають стягненню із обвинуваченого в силу ст. 124 КПК України.
Керуючись ст. ст.373,374 КПК України, суд-
ОСОБА_14 визнати винуватим у пред'явленому обвинуваченні у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.5 ст. 27 ч.3 ст. 358 та ч.4 ст. 358 КК України, та призначити покарання:
за ч.5 ст. 27 ч.3 ст. 358 КК України - у виді обмеження волі строком на 1 (один) рік;
за ч.4 ст. 358 КК України - у виді штрафу в розмірі 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає суму 850 грн.
На підставі ч.1 ст. 70 КК України шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим призначити остаточне покарання у виді обмеження волі строком на 1 (один) рік.
Відповідно до ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_4 від відбування призначеного судом покарання з випробуванням, якщо він протягом однорічного іспитового строку не вчинить нового кримінального правопорушення і виконає покладені на нього обов'язки.
У відповідності до ч.1 ст. 76 КК України покласти на ОСОБА_4 обов'язок періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи.
Початок іспитового строку обчислювати з моменту проголошення вироку.
Стягнути з ОСОБА_4 на користь держави судові витрати в сумі 1132,68 грн.
Речовий доказ - оригінал медичної довідки залишити в матеріалах кримінального провадження.
Вирок може бути оскаржений до Волинського апеляційного суду через Камінь-Каширський районний суд Волинської області протягом 30 днів з дня його проголошення.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КПК України, якщо таку скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Головуючий: ОСОБА_1