Провадження № 22-ц/803/5243/23 Справа № 265/2189/20 Суддя у 1-й інстанції - Козлов Д. О. Суддя у 2-й інстанції - Ткаченко І. Ю.
18 травня 2023 року м. Дніпро
Дніпровський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого судді Ткаченко І.Ю.
суддів: Деркач Н.М., Пищиди М.М.
ознайомившись з апеляційними скаргами ОСОБА_1 та Кабінету Міністрів України на рішення Орджонікідзевського районного суду міста Маріуполя Донецької області від 24 червня 2020 року по цивільній справі за позовом за позовом ОСОБА_1 до держави Україна в особі Кабінету Міністрів України, Державної казначейської служби України про відшкодування моральної шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я,-
До Дніпровського апеляційного суду надійшло клопотання представника Кабінету Міністрів України - Богданова Романа Костянтиновича про поновлення розгляду справи за апеляційними скаргами ОСОБА_1 та Кабінету Міністрів України на рішення Орджонікідзевського районного суду міста Маріуполя Донецької області від 24 червня 2020 року по цивільній справі за позовом за позовом ОСОБА_1 до держави Україна в особі Кабінету Міністрів України, Державної казначейської служби України про відшкодування моральної шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я.
Згідно з даними автоматизованої системи документообігу суду визначено колегію судів: суддя-доповідач - Ткаченко І.Ю., судді: Деркач Н.М., Пищида М.М.
27.04.2023 року Дніпровським апеляційним судом було витребувано з Донецького апеляційного суду цивільну справу № 265/2189/20 за позовом ОСОБА_1 до держави Україна в особі Кабінету Міністрів України, Державної казначейської служби України про відшкодування моральної шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я.
Згідно листа Донецького апеляційного суду від 16.05.2023 року № 3.10-12/21/2023 за даними автоматизованої системи документообігу суду КП "Д-3" в провадженні Донецького апеляційного суду в м.Маріуполь перебувала цивільна справа єдиний унікальний номер 265/2189/20 за позовом ОСОБА_1 до держави Україна в особі Кабінету Міністрів України, Державної казначейської служби України про відшкодування моральної шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я.
Ухвалою Донецького апеляційного суду від 25.08.2021 провадження у справі зупинено до розгляду Верховним судом справи №635/6172/17.
Постановою Касаційного цивільного суду від 12.05.2022 у цивільній справі єдиний унікальний номер 635/6172/17 касаційну скаргу Кабінету Міністрів України - задоволено, рішення Харківського районного суду Харківської області від 24.04.2019 року та постанову Харьківського апеляційного суду від 30.07.2019 року - скасовано,ухвалено нове рішення, яким у задоволенні позову відмовлено.
У зв'язку з викладеним, колегія суддів вважає за необхідне у відповідності з вимогами ст. 254 ЦПК України поновити апеляційне провадження у справі.
Станом на сьогоднішній день будівля Донецького апеляційного суду в м. Маріуполь, в якому фізично знаходились матеріали цивільної справи єдиний унікальний номер 265/218/20, була фактично знищена внаслідок повномасштабного вторгнення військ Російської Федерації, що підтверджується Державною судовою адміністрацією України, внаслідок чого їх теперешній стан та місцезнаходження невідомі, про що також було складено Акт втрачених судових справ Донецького апеляційного суду в м. Маріуполь, які перебували в провадженні суддів №55/22 від 10.08.2022, в якому, у тому числі фігурує цивільна справа єдиний унікальний номер 265/2189/20 (провадження суду апеляційної інстанції №22-ц/804/5/22).
А тому, Донецький апеляційний суд не має можливості направити Дніпровському апеляційному запитувану справу.
Відповідно до частини сьомої статті 147 Закону України "Про судоустрій і статус суддів", враховуючи неможливість судами здійснювати правосуддя під час воєнного стану, Верховний суд розпорядженням від 06.03.2022 № 1/0/9-22 Орджонікідзевський районний суд м. Маріуполя Донецької області змінив територіальну підсудність судових справна Ленінський районний суд м. Дніпропетровська.
У відповідності до статті 367 ЦПК України, суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними в ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги. Суд апеляційної інстанції досліджує докази, що стосуються фактів, на які учасники справи посилаються в апеляційній скарзі та (або) відзиві на неї. Суд апеляційної інстанції не обмежений доводами та вимогами апеляційної скарги, якщо під час розгляду справи буде встановлено порушення норм процесуального права, які є обов'язковою підставою для скасування рішення, або неправильне застосування норм матеріального права.
У статті 488 ЦПК України визначено порядок відновлення втраченого судового провадження.
До Дніпровського апеляційного суду повинна бути направлена відповідна цивільна справа, оформлена належним чином, враховуючи, що апеляційна скарга подана на рішення, яке ухвалене по суті вимог.
У випадку, якщо судове провадження втрачене - місцевому суду слід керуватись положеннями статтею 489 ЦПК України, де передбачено, що втрачене судове провадження у цивільній справі може бути відновлене за заявою осіб, які брали участь у справі, або за ініціативою суду.
Втрачене судове провадження за ініціативою суду може бути відновлене, коли це потрібно для вирішення іншої справи, надіслання справи до суду вищої інстанції тощо. Судам першої інстанції при виявленні факту втрати матеріалів цивільної справи (в т.ч. у зв'язку із закінченням строків її зберігання) та необхідності здійснення апеляційного перегляду у такій справі слід ініціювати питання про відновлення втраченого судового провадження для надіслання належно оформленої справи до апеляційного суду на виконання частини 3 статті 365 ЦПК.
Відповідно до роз'яснень, викладених у пункті 38 постанови Пленуму Верховного Суду України від 12 червня 2009 року №2 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» за правилами розділу IX ЦПК України (1618-15) відновлення втраченого (і в разі, коли справу знищено за закінченням строку зберігання) повністю або частково судового провадження в цивільній справі, якщо вона була закінчена ухваленням рішення або постановленням ухвали про закриття провадження, проводиться у порядку, встановленому цим Кодексом, судом, який ухвалив рішення по суті справи або постановив ухвалу про закриття провадження у справі, за заявою (зміст якої визначено статтею 405 ЦПК України) осіб, які брали участь у справі (їх правонаступників), або за ініціативою суду (коли це потрібно для вирішення іншої справи, надіслання справи до суду вищої інстанції тощо).
Отже, відновлення втраченого судового провадження здійснюється судом, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, на якій стадії розгляду (в суді першої, апеляційної чи касаційної інстанцій) вона перебувала та після такого відновлення матеріали передаються місцевим судом відповідно до суду апеляційної або касаційної інстанцій.
За таких обставин, вищевказану справу необхідно прийняти до свого провадження.
Для вирішення цивільної справи та ефективного захисту порушених, оспорюваних прав та інтересів учасників справи, за ініціативою апеляційного суду, керуючись статтями 365, 366, 488, 489, 491 ЦПК України, суд,-
Прийняти до свого провадження цивільну справу за апеляційними скаргами ОСОБА_1 та Кабінету Міністрів України на рішення Орджонікідзевського районного суду міста Маріуполя Донецької області від 24 червня 2020 року по цивільній справі за позовом за позовом ОСОБА_1 до держави Україна в особі Кабінету Міністрів України, Державної казначейської служби України про відшкодування моральної шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я.
Поновити провадження у справі за апеляційними скаргами ОСОБА_1 та Кабінету Міністрів України на рішення Орджонікідзевського районного суду міста Маріуполя Донецької області від 24 червня 2020 року по цивільній справі за позовом за позовом ОСОБА_1 до держави Україна в особі Кабінету Міністрів України, Державної казначейської служби України про відшкодування моральної шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я.
Направити до Ленінського районного суду м. Дніпропетровська матеріали по справі № 265/2189/20, для вирішення питання про відновлення судового провадження у двомісячний термін, після чого матеріали підлягають поверненню до апеляційного суду.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді: