Справа № 686/11849/23
Провадження № 2-о/686/346/23
17 травня 2023 року м. Хмельницький
Хмельницький міськрайонний суд
Хмельницької області в складі:
головуючого судді Палінчака О.М.,
за участю секретаря Цибульської Г.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницький цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , в інтересах яких діє ОСОБА_3 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту, що має юридичне значення,
встановив:
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , в інтересах яких діє ОСОБА_3 ,звернулись до суду з заявою про встановлення факту народження дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася у м. Євпаторія, Автономна Республіка Крим, зазначивши, що отримати свідоцтво про народження дитини у відділі державної реєстрації актів цивільного стану не має змоги, оскільки всі документи, які були надані органами, що знаходяться на тимчасово окупованій території не визнаються органами України, а встановлення факту народження дитини необхідне для отримання свідоцтва про народження та відповідної реєстрації у встановленому законом порядку. У зв'язку з наведеним, заявники просять задовольнити заявлену вимогу.
Ухвалою судді від 12 травня 2023 року відкрито провадження по справі та призначено судове засідання в порядку спрощеного провадження.
Заявники та їх представник в судове засідання не з'явились, подали до суду заяву про розгляд справи у її відсутності та відсутності їх представника, вимоги заяви про встановлення факту народження дитини підтримали.
Представник заінтересованої особи - Хмельницького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрально-західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) в судове засідання не з'явилась, подала до суду заяву про розгляд справи без їх участі, зазначивши, що при вирішенні питання покладаються на думку суду.
У відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Суд, розглянувши справу в межах заявлених вимог, оцінивши докази, які містяться у справі дійшов наступного висновку.
Відповідно ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім'ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Судом об'єктивно встановлено, що 02.12.2011 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрували шлюб, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_1 , копіями паспортів громадян України, копіями карток платника податків).
Відповідно до ч. 1 ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Допустимими за змістом статті 78 ЦПК України є докази, одержані в порядку, встановленому законом.
Згідно копії медичного свідоцтва про народження серія 35 № 061208 від 26.04.2021 року та копією довідки про народження № НОМЕР_2 від 18.05.2021 року, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 народила дівчинку вагою 3400 гр.
Враховуючи ключове значення, яке має встановлення факту народження дитини для реалізації особистих немайнових та майнових прав заявників, суд вважає, що надані заявниками докази у сукупності є підтвердженням факту народження дитини на тимчасово окупованій території.
Згідно ч. 2-5 ст. 317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду. У рішенні про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається учасникам справи негайно після його ухвалення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.
Відповідно до ч. 1, 3, 4 ст.144 СК України батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в державному органі реєстрації актів цивільного стану. Реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Реєстрація народження дитини засвідчується Свідоцтвом про народження, зразок якого затверджує Кабінет Міністрів України.
Згідно ст. 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.
Статтею 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначено, що державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження та, за відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Згідно роз'яснень даних у п.18 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» - рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
На даний час вся територія Автономної Республіки Крим, в тому числі і м. Євпаторія, є тимчасово окупованою територією згідно з п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» та Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 309 від 22.12.2022 року
Згідно ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт /рішення, документ/, виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Таким чином, враховуючи наведене та оскільки встановлення даного факту має для заявників юридичне значення, суд вважає заяву про встановлення факту народження дитини законною, обґрунтованою та такою, що підлягає повному задоволенню.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 82, 141, 223, 259, 263-265, 317 ЦПК України, суд, -
ухвалив:
Заяву задовольнити.
Встановити факт народження дитини жіночої статті - ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 у місті Євпаторія, Автономна Республіка Крим, Україна, батько - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України, мати - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянка України.
Підстава запису відомостей про батька - свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_3 , видане 02.12.2011 року Дзержинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, про те, що 02.12.2011 року було зареєстровано шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , актовий запис № 906.
Рішення суду підлягає негайному виконанню.
Учасники справи мають право оскаржити дане рішення в загальному порядку, встановленому ЦПК України.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня її проголошення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених Цивільним процесуальним кодексом України, не подана апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Повний текст рішення складено 17 травня 2023 року.
Суддя: О.М. Палінчак