06.09.2010 року Тростянецький районний суд Вінницької області
в складі: головуючого - судді Волошина І.А.,
при секретарі Денисюк Ю.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тростянець цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Ілляшівської сільської ради про встановлення факту законного набуття права власності та визнання права власності на спадкове майно, -
21.07.2010 року позивачі звернулися до суду з даним позовом, в якому зазначили, що за життя їх батьки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 власними працею та коштами в 1951 році побудували житловий будинок в АДРЕСА_1 проживали у ньому і були членами колгоспного двору, до якого входив будинок; ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько ОСОБА_4; померлі за життя не зареєстрували своє право власності на належну кожному з них 1/3 частину житлового будинку, в зв'язку з чим позивачі, які є спадкоємцями першої черги за законом, і належним чином прийняли спадщину через відсутність державної реєстрації не можуть отримати свідоцтво про прийняття спадщини на вказане нерухоме майно.
Позивачка ОСОБА_1, яка також представляє інтереси ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, однак, надала заяву, в якій позов підтримала повністю, просила слухати справу в її відсутність.
Представник Ілляшівської сільської ради в судове засідання не з'явився, в поданій до суду заяві вимоги позову визнав повністю, просив справу розглянути у його відсутність.
З урахуванням матеріалів справи та досліджених доказів, суд визнає за необхідне позовні вимоги підлягають до задоволення з таких підстав.
В судовому засіданні доведено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 власною працею та коштами в 1951 році побудували житловий будинок в АДРЕСА_1, який станом на 15.04.1991 р. відносився до суспільної групи колгоспного двору, членом якого були: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в рівних частках кожен на 1/3 частину, до смерті проживали у ньому, володіли та користувалися ним, але належним чином не оформили своє право власності на належну кожному 1/3 частину житлового будинку; ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 та ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4, після їх смерті відкрилась спадщина у виді 2/3 частини житлового будинку, позивачі є спадкоємцями за законом першої черги, які в передбачений законом шестимісячний строк звернулися до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак, через відсутність державної реєстрації, не можуть отримати свідоцтво про прийняття спадщини на вказане нерухоме майно.
Дані правовідносини регулюються:
- ч.1 ст. 120 ЦК України (в редакції 1963 р.), що діяли на час будівництва житлового будинку, згідно з якою майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності, та ст. 127 цього самого кодексу, за змістом якої особиста праця є підставою законного набуття права власності, в тому числі членами колгоспного двору та двором в цілому;
- ч. 2 ст.256 ЦПК України, згідно з якою, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначеного іншого порядку встановлення цих фактів.
- ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів;
Оскільки, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 та померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 законно, - власними коштами та працею в 1951 році спорудили житловий будинок в АДРЕСА_1 і таким чином набули право власності кожен на 2/3 частину житлового будинку, проте за життя не зареєстрували належним чином, після їх смерті спадкоємці через відсутність правовстановлюючих документів не можуть зареєструвати його, то з метою захисту майнових прав ОСОБА_1, ОСОБА_2 необхідно встановити факт набуття ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 права приватної власності на 1/3 частину вищезазначеного житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та факт набуття ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 права приватної власності на 1/3 частину вищезазначеного житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та визнати за позивачами право приватної власності на дане спадкове майно.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 213, 214, 215, 256 ч. 2 ЦПК України, ст. 328 ЦК України, суд, ВИРІШИВ:
Позов задовольнити повністю.
Встановити юридичний факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 за життя законно набула право власності на 2/3 частини житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель в АДРЕСА_1.
Встановити юридичний факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 за життя законно набув право власності на 2/3 частини житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель в АДРЕСА_1.
Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на 1/3 частини житлового будинку, що розташований в АДРЕСА_1.
Визнати за ОСОБА_2 право приватної власності на 1/3 частини житлового будинку, що розташований в АДРЕСА_1.
Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів до апеляційного суду Вінницької області.
Суддя: підпис
З оригіналом вірно.
Рішення набирає законної сили 16.09.2010 року.
Оригінал рішення знаходиться в цивільній справі № 2-457/2010 року Тростянецького районного суду.
Суддя Тростянецького районного суду Волошин І.А.