Справа № 617/6394/12
16.05.2023 м. Овруч
Овруцький районний суд Житомирської області в складі:
головуючого - судді Білоусенко І.В.,
з секретарем судового засідання Максимець О.В.,
розглянувши заяву ОСОБА_1 про заміну сторони по справі, -
Заявник просить відповідно до ст. 52 КАС України у справі № 617/6394/12 за позовом ОСОБА_2 до управління праці і соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації про зобов'язання провести донарахування та виплату коштів у відповідності до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», замінити позивача (стягувача) ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , його правонаступником ОСОБА_1 та управління праці і соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації, яке знаходиться за адресою: 11100, м. Овруч, вул. Гетьмана Виговського, буд. 17 його правонаступником - управлінням соціальної політики Коростенської районної державної адміністрації Житомирської області ЄДРПОУ 03192690, місце знаходження: 11500, м. Коростень, вул. Франка, буд. 5), мотивуючи тим, що ОСОБА_2 , який є позивачем у справі помер, а вона його дружина, як спадкоємець за законом, прийняла спадщину після смерті чоловіка, а тому є його правонаступником.
Заявник в судове засідання не з'явилася, в своїй заяві просить справу розглянути без її участі.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив.
Згідно з ч.1 ст. 205 КАС України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи, за умови що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті.
Розглянувши матеріали заяви, суд дійшов наступних висновків.
Постановою Овруцького районного суду Житомирської області від 13 листопада 2012 року у справі № 617/6394/12 за позовом ОСОБА_2 до управління праці і соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації про зобов'язання провести донарахування та виплату коштів у відповідності до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», зобов'язано управління праці і соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації провести донарахування та виплату ОСОБА_2 щомісячної грошової допомоги у зв'язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства за (ст.37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи») за період з 01.02.2011 року по 22.07.2011 року, що дорівнює 40% від мінімальної заробітної плати, визначеної Законом України «Про державний бюджет України на 2011 рік», щомісячно.
Постанова набрала законної сили 02.12.2012, однак виконавчий лист на її виконання судом не видавався.
ІНФОРМАЦІЯ_2 позивач ОСОБА_2 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 .
Згідно ст.1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Згідно з ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно з копією довідки Овруцької державної нотаріальної контори від 17.02.2023 № 290/02-14, ОСОБА_1 дійсно являється спадкоємцем після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 чоловіка ОСОБА_2 , у зв'язку з тим, що вони проживали та були зареєстровані разом з померлим на день його смерті.
Відтак, ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , який є позивачем у справі, а тому є його правонаступником.
У відповідності до ст. 52 КАС України у разі вибуття або заміни сторони чи третьої особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд допускає на будь-якій стадії адміністративного процесу заміну відповідної сторони чи третьої особи її правонаступником. Усі дії, вчинені в адміністративному процесі до вступу правонаступника, обов'язкові для нього в такій самій мірі, у якій вони були б обов'язкові для особи, яку він замінив.
Процесуальним правонаступництвом є заміна сторони у разі переходу прав і обов'язків від однієї особи до іншої (правонаступник) у відносинах, щодо яких виник спір.
З огляду на викладене, вимога заяви про заміну сторони її правонаступником підлягає задоволенню.
Керуючись ст.52, п.3 Розділу VI Прикінцевих положень Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Заяву задоволити.
У справі № 617/10720/12 за позовом ОСОБА_2 до управління праці і соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації про зобов'язання провести донарахування та виплату коштів у відповідності до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», замінити позивача - ОСОБА_2 його правонаступником - ОСОБА_1 .
У справі № 617/10720/12 за позовом ОСОБА_2 до управління праці і соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації про зобов'язання провести донарахування та виплату коштів у відповідності до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», замінити боржника - управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації Житомирської області (ідентифікаційний код 03192603; місце знаходження: 11100, Житомирська обл., м. Овруч, вул. Гетьмана Виговського, буд. 17) його правонаступником - управлінням соціальної політики Коростенської районної державної адміністрації Житомирської області (ідентифікаційний код 03192690; місце знаходження: 11500, Житомирська обл., м. Коростень, вул. Франка, буд. 5).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена безпосередньо до Сьомого апеляційного адміністративного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня проголошення (підписання) ухвали.
Суддя І. В. Білоусенко