№3-778/10
30 липня 2010 року м. Новомиргород
Суддя Новомиргородського районного суду Кіровоградської області Орендовський В.А., розглянувши матеріали, що надійшли з відділення ДАІ при УМВС в Кіровоградській області по обслуговуванню Новомиргородського району щодо ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, українця, приватного перевізника, який проживає у АДРЕСА_1,
за ст. 122 ч.3 КУпАП,
Згідно протоколу про адміністративне правопорушення серія АВ1 № 014207, складеного 02 червня 2010 року, ОСОБА_1 02 червня 2010 року о 04 години 45 хвилин керуючи транспортним засобом - автомобілем марки «МЕРСЕДЕС», д/н НОМЕР_1 перевищив встановлене обмеження швидкості в населеному пункті, рухався зі швидкістю 117 км/год, чим порушив п. 12.4 ПДР України.
Відповідно до вимог ст. 256 Кодексу України про адміністративні правопорушення у протоколі про адміністративне правопорушення зазначаються: дата і місце його складення, посада, прізвище, ім'я, по батькові особи, яка склала протокол; відомості про особу порушника; місце, час вчинення і суть адміністративного правопорушення; нормативний акт, який передбачає відповідальність за дане правопорушення; прізвища, адреси свідків і потерпілих, якщо вони є; пояснення порушника; інші відомості, необхідні для вирішення справи.
Матеріали стосовно ОСОБА_1 не відповідають ст. 256 Кодексу України про адміністративні правопорушення. А саме в протоколі не зрозуміло: назву населеного пункту, в якому вчинено правопорушення та складено протокол; адресу проживання особи, яка притягається до адміністративної відповідальності; відсутні докази скоєного правопорушення, в тому числі пояснення свідків; не роз'яснено права особі, що притягається до адміністративної відповідальності.
За викладених обставин, матеріали, що надійшли з відділення ДАІ при УМВС в Кіровоградській області по обслуговуванню Новомиргородського району щодо ОСОБА_1 необхідно повернути для доопрацювання.
Керуючись ст.ст. 122 ч.3, 256, 283, 284 КУпАП,
Матеріали справи №3-778/10 про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за скоєння адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 122 ч.3 КУпАП, - повернути у відділення ДАІ при УМВС України в Кіровоградській області по обслуговуванню Новомиргородського району для доопрацювання.
Постанова оскарженню не підлягає.
Суддя /підпис/
Згідно з оригіналом
Суддя: В. А. Орендовський