Справа № 210/2357/23
Провадження № 2-о/210/55/23
іменем України
05 травня 2023 року
Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:
Головуючого судді Сільченко В. Є.
секретаря судового засідання Печарник В. О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Металургійний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривий Ріг Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту смерті особи на окупованій території України,
В провадження судді надійшла вищевказана заява.
В обґрунтування заяви вказано, що під час окупації Луганської області ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сєвєродонецьк помер в результаті отримання колото-різаних проникаючих поранень грудної клітини з переламом ребер та пошкодженням внутрішніх органів син заявниці - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
На час смерті ОСОБА_2 , був зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 .
На сьогодні факт смерті ОСОБА_2 не зареєстрований в органах РАЦСу України, що є підставою для звернення до суду із заявою про встановлення факту смерті особи в певний час.
Від заявниці ОСОБА_1 надійшла заява про розгляд справи у її відсутність.
Заінтересована особа повідомлялась про дату, час та місце розгляду справи, заяв про відкладення не надали, заперечення на заяву не надходили.
У зв'язку з терміновими строками розгляду даної категорії справ, визначених ЦПК України, суд доходить до висновку про можливість розгляду справи за такої явки.
Суд, дослідивши матеріали справи та надані докази, доходить до наступного.
Відповідно до ч. 7 ст. 19 ЦПК України окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Як врегульовано п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Як передбачено ч. 1, 2 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім'ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов'язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є сином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Факт родинних відносин між заявницею та померлим ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданого 19.12.1983 року в якому його матір'ю зазначена ОСОБА_1 .
Факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 сина заявниці ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджується свідоцтвом про смерть від 09.03.2023 р. серії НОМЕР_2 , виданого відділом запису актів цивільного стану Новоайдарського районного управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки; довідкою про смерть для отримання допомоги на поховання №36.1-330/4-15, виданої відділом запису актів цивільного стану Новоайдарського районного управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки; лікарським свідоцтво про смерть №180 від 28.02.2023 року.
Згідно лікарського свідоцтва про смерть №180 від 28.02.2023 року ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 не природною смертю, а саме внаслідок отримання колото-різаних проникаючих поранень грудної клітини з переламом ребер та пошкодженням внутрішніх органів.
За таких обставин, в судовому засіданні було підтверджено фактичні обставини справи, що стосуються факту смерті гр. ОСОБА_2 .
Відповідно п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ч.1-3 ст.17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: 1) якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; 2) встановлення у судовому порядку факту смерті; 3) звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою.
Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі яких здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Наказом Міністерства охорони здоров'я України «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті» від 08.08.2006 року №545.
Відповідно до положень наказу, затверджено форми первинної облікової документації та інструкції щодо їх заповнення та видачі (додаються): - медичне свідоцтво про народження (форма N 103/о); - медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма N 103-1/о; - лікарське свідоцтво про смерть (форма N 106/о; - фельдшерська довідка про смерть (форма N 106-1/о; - лікарське свідоцтво про перинатальну смерть (форма N 106-2/о).
Указом Президента України від 24.02.2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України від 24.02.2022 року № 2102-ІХ, у зв'язку із військовою агресією Російської Федерації проти України в Україні введено воєнний стану з 05 год. 30 хв. 24.02.2022 року строком на 30 діб, який був в подальшому неодноразово продовжено.
Відповідно до Указу Президента України № 64, у зв'язку із введенням в Україні воєнного стану тимчасово, на період дії правового режиму воєнного стану, можуть обмежуватися конституційні права і свободи людини і громадянина, передбачені статтями 30 - 34, 38, 39, 41 - 44, 53 Конституції України, а також вводитися тимчасові обмеження прав і законних інтересів юридичних осіб в межах та обсязі, що необхідні для забезпечення можливості запровадження та здійснення заходів правового режиму воєнного стану, які передбачені частиною першою статті 8 Закону України «Про правовий режим воєнного стану».
Окремі території України, що входять до складу Донецької та Луганської областей, є окупованими російською федерацією (у тому числі окупаційною адміністрацією російської федерації) починаючи з 07 квітня 2014 року. Межі та перелік районів, міст, селищ і сіл, частин їх територій, тимчасово окупованих у Донецькій та Луганській областях з цієї дати, визначено Президентом України за поданням Міністерства оборони України, підготовленим на основі пропозицій Генерального штабу Збройних Сил України (абз.4 ч. 2 ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»).
У зв'язку з тим, що смерть ОСОБА_2 настала на території м. Сєвєродонецьк Луганської області, тобто на тимчасово окупованій території України, суд погоджується з тим, що отримати лікарське свідоцтво про смерть, встановленого зразка і виданого компетентним органом державної влади України є неможливим.
З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню.
Як передбачено ч.5 ст. 317 ЦПК України копія судового рішення видається учасникам справи негайно після його ухвалення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.
Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
Виходячи з викладеного, оцінивши докази з врахуванням вищенаведених обставин у їх сукупності з огляду на міжнародну практику, суд вважає заявлені заявником вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись Правилами державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, ч. 1, 2 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст.ст. 89, 95, 258, 259, 263-265, 317, 354, 355 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Металургійний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривий Ріг Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту смерті особи на окупованій території України - задовольнити.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство Україна, місце народження: Україна, Луганська область, Попаснянський район, смт. Комишуваха, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Сєвєродонецьк, Луганської області, у віці 39 років; причина смерті: отримання колото-різаних проникаючих поранень грудної клітини з переламом ребер та пошкодженням внутрішніх органів.
Рішення суду підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Рішення може бути оскаржене до Дніпровського апеляційного суду через Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області шляхом подачі в 30-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Суддя: В. Є. Сільченко