Справа № 592/1097/23
№ провадження 2/588/113/23
10.05.2023 року року Тростянецький районний суд Сумської області у складі головуючої судді Щербаченко М. В., за участю секретаря судового засідання Безкоровайної А.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Тростянці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Сумської міської ради, Тростянецької міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,
Стислий виклад позиції позивачки
Представник позивача адвокат Мазурова К.Д. у січні 2023 року звернулася до суду з указаним позовом в інтересах ОСОБА_3 , який мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_4 , після смерті якої відкрилася спадщина на все належне їй майно, яке складається з житлового будинку площею 120,8 кв.м з надвірними та господарськими будівлями за адресою: АДРЕСА_1 та квартири площею 24,5 кв.м за адресою: АДРЕСА_2 .
За життя ОСОБА_4 склала заповіт, відповідно до якого все майно заповіла сину ОСОБА_3 . На момент смерті спадкодавець була зареєстрована одна за адресою: АДРЕСА_2 .
Представник позивача 07 грудня 2022 року звернулася до приватного нотаріуса Сумського міського нотаріального округу Марченко І.В. з питань видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на нерухоме майно після ОСОБА_4 . Однак нотаріусом було відмовлено, оскільки позивачем пропущено десятимісячний строк для прийняття спадщини.
У зв'язку з тим, що позивач проживає за кордоном, він звернувся до уповноваженого органу Канади для складання заяви про прийняття спадщини за заповітом, яка була складена 14.07.2022 року та засвідчена у Генеральному консульстві України в Едмонті 20.10.2022 року у зв'язку з чергою. Крім того, у зв'язку з великою відстанню між країнами, поганою логістикою внаслідок війни та введення воєнного стану пересилання документів затягнулося. Заява ОСОБА_3 прибула до м. Суми в листопаді 2022 року. Позивач вважає, що причини пропущення строку є поважними.
Посилаючись на указані обставини, представник позивача ОСОБА_5 просить суд визначити ОСОБА_3 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 строком один місяць після набрання рішенням суду законної сили.
Стислий виклик позиції відповідачів
Ухвалою суду від 03.03.2023 було відкрито провадження за правилами загального позовного провадження та призначено справу до підготовчого судового засідання.
Відповідачем Сумською міською радою 29.03.2023 подано відзив
Ухвалою суду від 03.04.2023 закрито підготовче провадження у вказаній справі та призначено до судового розгляду, залучено Тростянецьку міську раду співвідповідачем у справі, за клопотанням представника позивача витребувано додаткові письмові докази.
Представник позивача ОСОБА_5 10.05.2023 подала заяву про розгляд справи без її участі.
Процесуальні дії у справі та заяви (клопотання) учасників
У відзиві Сумська міська рада просить при розгляді справи врахувати судову практику, наведену у відзиві, прийняти законне і обґрунтоване рішення, не порушуючи прав та законних інтересів інших осіб та Сумської міської ради, розгляд справ просив проводити без участі представника (а.с.44-45).
Фактичні обставини, установлені судом та зміст спірних правовідносин
Судом установлено, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Тростянець Охтирського району Сумської області (а.с.7).
ОСОБА_4 31.08.2021 року склала заповіт, який посвідчений приватним нотаріусом Сумського районного нотаріального округу Сумської області Степаненко Т.І. (а.с.12). За замістом указаного заповіту, який за даними Спадкового реєстру зареєстрований за № 68221796 і є чинним, ОСОБА_4 все майно заповіла позивачу (а.с.51).
На підставі Договору про поділ спільного майна подружжя від 07.05.1996 року, дублікат якого виданий 27.09.2016 року ОСОБА_4 належав житловий будинок з господарчими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_1 (а.с.8-9). Також на підставі договору купівлі -продажу від 31.08.1999 року ОСОБА_4 на праві власності належала квартира загальною площею 24,5 кв.м по АДРЕСА_2 (а.с.10).
На момент смерті ОСОБА_4 була зареєстрована по АДРЕСА_2 (а.с.11), а позивач був зареєстрований за іншою адресою: АДРЕСА_1 .
Спадкова справа після смерті ОСОБА_4 не заведена, свідоцтва про право на спадщину не видавались (а.с. 50).
До приватного нотаріуса нотаріуса Сумського міського нотаріального округу Марченко І.В. 07.12.2022 із заявою про прийняття позивачем спадщини після смерті ОСОБА_4 від його імені звернулась ОСОБА_6 .
Постановою приватного нотаріуса Сумського міського нотаріального округу Марченко І.В. 07.12.2022 позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлої ОСОБА_4 , оскільки ним був пропущений строк тривалістю десять місяців з дня відкриття спадщини (а.с. 17).
Мотиви, з яких виходить суд та застосовані норми права
Ураховуючи день відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4 спірні правовідносини регулюються нормами ЦК України.
Відповідно до загальних положень про спадкування, викладених у статтях 1220, 1222, 1270 ЦК України, право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, початком перебігу якого є час її відкриття.
Згідно з частиною першою статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до частини першої статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Отже, право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов'язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж на чотири місяці. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення строку для прийняття спадщини (пункт 3 постанови Кабінету Міністрів України від 28.02.2022 року «Про деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану»).
Згідно з частиною третьою статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк на прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.
Відповідно до цієї норми поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є ті, які пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Частина третя статті 1272 ЦК України може застосовуватись, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.
Вирішуючи питання поважності причин пропущення шестимісячного строку, визначеного статтею 1270 ЦК України для прийняття спадщини, суд повинен враховувати, що такі причини визначаються у кожному конкретному випадку, з огляду на обставини кожної справи.
З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.
Повертаючись до обставин цієї справи слід зазначити, що через понад два місяці після відкриття спадщини Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 у зв'язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24.02.2022, який триває до цього часу.
Відповідно до Переліку, який затверджено наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року №309 Тростянецька міська територіальна громада, на території якої проживав і був зареєстрований позивач, віднесена до громад, які були тимчасово окуповані Російською Федерацією з 24.02.2022 по 26.03.2022.
ОСОБА_3 , перебуваючи у зв'язку із уведенням воєнного стану в України на території Канади, у межах строку для прийняття спадщини після смерті матері з урахуванням пункту 3 постанови Кабінету Міністрів України від 28.02.2022 року «Про деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану», 14.07.2022 підписав заяву про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 , яку було складено адвокатом і нотаріусом у ОСОБА_7 , ОСОБА_8 .
Спеціальний механізм подання заяви про прийняття спадщини через консульські установи України встановлений Наказом Міністерства юстиції України та Міністерства закордонних справ України від 27 грудня 2004 року №142/5/310 «Про затвердження Положення про порядок учинення нотаріальних дій в дипломатичних представництвах та консульських установах України». За зверненням громадянина України консул (або уповноважений секретар із консульських питань) засвідчує справжність підпису на заяві про прийняття спадщини, проставляє на заяві свій підпис та гербову печатку, після чого спадкоємець повинен направити заяву в Україну засобами міжнародного поштового зв'язку (підпункт 3.13 Положення).
Справжність підпису ОСОБА_3 у заяві засвідчено у Генеральному консульстві України в Едмонтоні 20.10.2022 року (а.с.13-14, 15), тобто вже після закінчення визначеного строку для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 . Позивач посилався на те, що справжність його підписів у заяві про прийняття спадщини від 14.07.2022 була засвідчена консулом тільки 20.10.2022 у зв'язку із чергою.
З огляду на те, що позивач вжив до закінчення строку прийняття спадщини залежні від нього заходи визначені законодавством України для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері через консульські установи України, та ураховуючи уведений в України воєнний стан, суд дійшов висновку, що ОСОБА_3 з поважних причин пропустив строк подання заяви про прийняття спадщини, зокрема, через незалежну від нього тривалість процедури засвідчення справжності його підпису.
Отже, оскільки позивач є єдиним спадкоємцем, з урахуванням викладених обставин, які доведені позивачем належними доказами, суд вважає справедливим визначити позивачу додатковий строк для прийняття спадщини після смерті його матері, задовольнивши позов у повному обсязі.
На підставі викладеного та керуючись вимогами статей 13, 81, 141, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини - задовольнити.
Визначити ОСОБА_9 додатковий строк для подання заяви до нотаріуса про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , тривалістю один місяць, що обчислюється з дня набрання рішенням законної сили.
Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне рішення суду складено 10.05.2023 року.
Сторони
Позивач
ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1
Відповідачі
Сумська міська рада, код ЄДРПОУ 23823253, майдан Незалежності,2, м.Суми, 40030
Тростянецька міська рада, код ЄДРПОУ 24006361, адреса: вул.Миру, 6 м.Тростянець Сумської області
Суддя М.В. Щербаченко