Справа № 317/2334/23
Провадження № 2-о/317/113/2023
09 травня 2023 року м. Запоріжжя
Запорізький районний суд Запорізької області у складі:
головуючого судді Ткаченко М.О.,
за участю секретаря судового засідання Дашкової Л.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в особі представника - адвоката Мартинюк Юлії Сергіївни, третя особа - Запорізький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькому районі Запорізької області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України,
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в особі представника - адвоката Мартинюк Ю.С. звернулися до суду з вказаною заявою, в якій посилаються на те, що 14.08.2014 ними було укладено шлюб на окупованій території України, ІНФОРМАЦІЯ_1 у заявників у м. Сімферополь народилася дитина жіночої статі - ОСОБА_3 .
Однак, оскільки свідоцтво про народження дитини, яке видане незаконними органами, що в даний момент фактично функціонують на території міста Сімферополь, не є документом в розумінні законодавства України, а будь-яким чином отримати документ, що посвідчує факт народження дитини неможливо, вони звернулись до Запорізького районного суду Запорізької області для встановлення такого факту та подальшого отримання свідоцтва про народження, встановленого чинним законодавством України зразка.
Ухвалою суду від 08.05.2023 прийнято заяву до розгляду, відкрито провадження та призначено судове засідання.
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та їх представник - адвокат Мартинюк Ю.С. не з'явилися у судове засідання, що, враховуючи факт подання ними заяви за допомогою системи «Електронний суд» та скорочені строки розгляду такої категорії справ, не перешкоджає розгляду справи по суті без її участі.
Представник Запорізького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькому районі Запорізької області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) також не з'явився у судове засідання, будь-яких заперечень проти заяви про встановлення факту народження дитини не подав.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши надані письмові докази, суд дійшов наступних висновків.
Спірні правовідносини регулюються главою 6 «Розгляд судом справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» розділу IV «Окреме провадження» ЦПК України та главою 13 «Особисті немайнові права і обов'язки батьків» розділу ІІІ «Права та обов'язки матері, батька і дитини» СК України.
Відповідно до абз.1 ч.1 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім'ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника..
Відповідно до ч. 1 ст.125 СК України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров'я про народження нею дитини.
Відповідно до ч. 2 ст.125 СК України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.
Згідно з ч.1 ст.145 СК України прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою.
Відповідно до ч.1 ст.146 СК України ім'я дитини визначається за згодою батьків.
Згідно з ч.1 ст.147 СК України по батькові дитини визначається за іменем батька.
Згідно з ч.2 ст.89 ЦПК України суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.
Згідно із копією паспорту серії НОМЕР_1 , виданого 20.11.2003 Кіровським РВ ГУМВС України в Криму, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є громадянкою України.
Згідно із копією паспорту серії НОМЕР_2 , виданого 12.08.2012 Бахчисарайським РВ ГУДМС України в АР Крим, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є громадянином України.
Як вбачається з копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , виданого 14 серпня 2014 року на тимчасово окупованій території України Феодосійським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, що не є законним органом в розумінні законодавства України, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 14.08.2014 уклали шлюб.
Як вбачається з копії довідки про народження №Р-00317, виданої 06 лютого 2015 року на тимчасово окупованій території України Відділом реєстрації народження м. Сімферополь Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Сімферополь народилася дитина - ОСОБА_3 , батько - ОСОБА_1 , матір - ОСОБА_2 .
З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого 06.02.2015 на тимчасово окупованій території України відділом реєстрації народження м. Сімферополь Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, що не є законним органом в розумінні законодавства України, вбачається що ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 . Її матір'ю є ОСОБА_2 , батьком - ОСОБА_1 .
Відповідно до п. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.
Частиною 4 ст. 49 ЦК України передбачено, що реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Відповідно до п. 1, 5 ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження дитини. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.
У матеріалах цивільної справи відсутні докази на підтвердження того, що громадянство України, набуте ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було припинено у визначеному законом порядку.
У зв'язку з тим, що станом на день народження дитини заявники не перебували у зареєстрованому шлюбі за законами України, та між ними врегульовані питання щодо прізвища, ім'я та по-батькові дитини: ОСОБА_3 , на підставі ст.125 СК України дитина вважається такою, що походить від ОСОБА_1 .
З огляду на вказане суд вважає, що з метою забезпечення юридичної визначеності належить встановити факт, що у м. Сімферополь, АР Крим, Україна ІНФОРМАЦІЯ_4 народилася ОСОБА_3 , матір'ю якої є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, а батьком - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України, оскільки існування даного факту знайшло своє підтвердження під час розгляду справи, а його встановлення необхідне заявникам для отримання свідоцтва про народження дитини.
Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
На підставі викладеного та керуючись ст. 2, 13, 89, 264-265, 315-317 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в особі представника - адвоката Мартинюк Юлії Сергіївни, третя особа - Запорізький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькому районі Запорізької області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України - задовольнити.
Встановити факт того, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Сімферополь, АР Крим, Україна народилася ОСОБА_3 , матір'ю якої є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, а батьком - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України.
Рішення суду допустити до негайного виконання.
Рішення суду може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Запорізького апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне ім'я (найменування) учасників справи.
Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 .
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_2 .
Представник заявників: адвокат Мартинюк Юлія Сергіївна, адреса робочого місця адвоката: АДРЕСА_3 .
Заінтересована особа: Запорізький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькому районі Запорізької області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), адреса місцезнаходження: вул. Розенталь, буд. 3-а, м. Запоріжжя, 69089, ЄДРПОУ 26013843.
Суддя М.О. Ткаченко