ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
08.05.2023Справа № 910/32378/15
Суддя Мудрий С.М., розглянувши заяву акціонерного товариства "Укртрансгаз" про видачу дубліката наказу про виконання рішення суду у справі
за позовом публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз"
до публічного акціонерного товариства "Державне акціонерне товариство "Чорноморнафтогаз"
про стягнення грошових коштів
У грудні 2015 року до канцелярії Господарського суду міста Києва надійшла позовна заява публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" (позивач) до публічного акціонерного товариства "Державне акціонерне товариство "Чорноморнафтогаз" (відповідач) про стягнення 26 197,88 грн. основного боргу, 2 595,95 грн. пені, 1 318,72 грн. 3% річних, 15 304,76 грн. інфляційних втрат, 1 833,85 грн. 7% штрафу.
Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням зобов'язань за Договором на транспортування природного газу магістральними трубопроводами № 1109011068/П49 від 27.09.2011 року.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 23.05.2016 (суддя Цюкало Ю.В.) позовні вимоги задоволено частково. Вирішено стягнути з Публічного акціонерного товариства "ДЕРЖАВНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ЧОРНОМОРНАФТОГАЗ" (01030, м. Київ, вулиця Богдана Хмельницького, будинок 26, офіс 505, ідентифікаційний код 00153117) на користь Публічного акціонерного товариства "УКРТРАНСГАЗ" (01021, м. Київ, Кловський узвіз, будинок 9/1, ідентифікаційний код 30019801), грошові кошти: 26 197,88 грн. (двадцять шість тисяч сто дев'яносто сім гривень 88 копійок) основного боргу, 2 595,95 грн. (дві тисячі п'ятсот дев'яносто п'ять гривень 95 копійок) пені, 1 318,72 грн. (одна тисяча триста вісімнадцять гривень 72 копійки) 3% річних, 15 304,76 грн. (п'ятнадцять тисяч триста чотири гривні 76 копійок) інфляційних втрат та 1 170,73 (одна тисяча сто сімдесят гривень 73 копійки) судового збору.
Постановою Київського апеляційного господарського суду від 02.11.2016 апеляційну скаргу публічного акціонерного товариства "Державне акціонерне товариство "Чорноморнафтогаз" на рішення Господарського суду міста Києва від 23.05.2016 у справі №910/32378/15 залишено без задоволення, рішення Господарського суду міста Києва від 23.05.2016 у справі №910/32378/15 залишено без змін. Стягнуто з Публічного акціонерного товариства "ДЕРЖАВНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ЧОРНОМОРНАФТОГАЗ" (01030, м. Київ, вулиця Богдана Хмельницького, будинок 26, офіс 505, ідентифікаційний код 00153117) на користь Державного бюджету України судовий збір за подання апеляційної скарги у розмірі 1 339 (одна тисяча триста тридцять дев'ять) 80 коп.
Постановою Вищого господарського суду України від 05.04.2017 касаційну скаргу залишено без задоволення, постанову Київського апеляційного господарського суду від 02.11.2016 у справі № 910/32378/15 залишено без змін.
26.04.2017 видано накази.
01.05.2023 на адресу суду від акціонерного товариства "Укртрансгаз" надійшла заява про видачу дубліката наказу про виконання рішення суду.
Протоколом передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 01.05.2023 визначено суддю Цюкало Ю.В.
Розпорядженням керівника апарату №05-23/402/23 від 01.05.2023 у зв'язку з закінченням терміну повноважень у судді Цюкала Ю.В., відповідно до п.4.3 Засад використання автоматизованої системи документообігу Господарського суду міста Києва, затверджених рішенням зборів суддів від 14.09.2015 №17, призначено повторний автоматизований розподіл матеріалів судової справи №910/32378/15, зареєстрованих за вхідним №01-20/3334/23.
Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 01.05.2023 визначено суддю Мудрого С.М.
В поданій заяві заявник просить суд видати дублікат наказу №910/32378/15 про стягнення з акціонерного товариства "Дежавне акціонернк товариство "Чорноморнафтогаз" 26 197,88 грн. основного боргу, 2 595,95 грн. пені, 1 318,72 грн. 3 % річних, 15 304,76 грн. інфляційних втрат та 1 170,73 грн. судового збору, у зв'яку з втратою виконавчого документа та необхідністю реалізації права на примусове виконання рішення.
Частиною ч.1 ст. 327 Господарського процесуального кодексу України (далі-ГПК України) передбачено, що виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.
Підпунктом 19.4 пункту 1 розділу ХІ "Перехідні положення" ГПК України, визначено, що у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку.
24.04.2020 старшим державним виконавцем Шевченківського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачу у виконавчому провадженні НОМЕР_1, відкритого для виконання наказу Господарського суду міста Києва №910/32378/15 від 26.04.2017.
Постанова державного виконавця від 24.04.2020 була виненесена з підстав наявності обставин застосування приписів п. 9 ч. 1 ст. 37 Закону України "Про виконавче провадження", а саме: виконавчий документ повертається стягувачу, якщо законом встановлено заборону щодо звернення стягнення на майно чи кошти боржника, якщо в нього відсутнє інше майно чи кошти, на які можливо звернути стягнення, а також щодо проведення інших виконавчих дій стосовно боржника, що виключає можливість виконання відповідного рішення.
Відповідно до ч. 1 ст. 12 Закону України "Про виконавче провадження" виконавчі документи можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.
Згідно з ч. 5 ст. 12 Закону України "Про виконавче провадження" у разі повернення виконавчого документа стягувачу у зв'язку з неможливістю в повному обсязі або частково виконати рішення строк пред'явлення такого документа до виконання після переривання встановлюється з дня його повернення, а в разі повернення виконавчого документа у зв'язку із встановленою законом забороною щодо звернення стягнення на майно чи кошти боржника, а також проведення інших виконавчих дій стосовно боржника - з дня закінчення строку дії відповідної заборони.
Відповідно до ст. 22 Закону України "Про трубопровідний транспорт" на період тимчасової окупації Державне акціонерне товариство "Чорноморнафтогаз" відкриває поточний рахунок із спеціальним режимом використання для:
1) проведення розрахунків із забезпечення виробничої, інвестиційної діяльності, діяльності щодо захисту майнових прав та законних інтересів у судах (арбітражах);
2) погашення заборгованості за договорами, укладеними до початку тимчасової окупації території України, яка підтверджена судовим рішенням, що набрало законної сили, та постановою про відкриття виконавчого провадження, а також заборгованості перед бюджетом.
Поточний рахунок із спеціальним режимом використання відкривається в уповноваженому банку, визначеному Кабінетом Міністрів України за пропозицією Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України". На такий рахунок зараховуються кошти, що надходять від господарської діяльності Державного акціонерного товариства "Чорноморнафтогаз", у тому числі відшкодування з бюджету.
На кошти, що знаходяться на поточному рахунку із спеціальним режимом використання, не може бути звернено стягнення за зобов'язаннями Державного акціонерного товариства "Чорноморнафтогаз".
На кошти, що обліковуються за цими рахунками, не накладається арешт, а операції за цими рахунками не підлягають зупиненню.
Частиною 1 розділу ХІІІ Прикінцеві та перехідні положення Закону України "Про виконавче провадження" втановлено, що тимчасово, до 31 грудня 2025 року, підлягають зняттю арешти та заборони відчуження майна Державного акціонерного товариства "Чорноморнафтогаз" у виконавчих провадженнях (крім рішень про виплату заробітної плати, вихідної допомоги, інших виплат (компенсацій), що належать працівнику у зв'язку з трудовими відносинами, про відшкодування матеріальної (майнової) шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю, про стягнення аліментів, про стягнення заборгованості із сплати внесків до фондів загальнообов'язкового державного соціального страхування і заборгованості із сплати єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування).
Враховуючи наведене, суд встановив, що строк пред'явлення виконавчого документа до виконання не закінчився, а тому заява акціонерного товариства "Укртрансгаз" про видачу дубліката наказу відповідає вимогам розділу ХІ "Перехідні положення" ГПК України та підлягає задоволенню.
Керуючись п.п. 19.4 Розділу ХІ "Перехідні положення", ст. 234, Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Заяву акціонерного товариства "Укртрансгаз" про видачу дубліката наказу про виконання рішення суду задовольнити.
2. Видати дублікат наказу №910/32378/15 від 26.04.2017.
3. Повідомити учасників справи, що ухвала, постановлена судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирає законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями) та підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Суддя С.М. Мудрий