Справа № 466/4682/23
Провадження № 1-кс/466/1055/23
09 травня 2023року м. Львів
Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ відділу поліції №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023141380000679, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.289 КК України,-
перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах,-
встановила:
08.05.2023 старший слідчий СВ відділу поліції №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Шевченківського районного суду м. Львова з клопотанням, яке погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023141380000679, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.289 КК України .
В обґрунтування клопотання посилається на наступне: у провадженні СВ відділу поліції №1 Львівського районного відділу поліції №1 ГУНП у Львівській області перебуває кримінальне провадження за №12023141380000679, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.289 КК України.
Під час досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , приблизно о 14:00 год., перебуваючи на паркінгу, поряд із приміщенням ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 , маючи умисел на незаконне заволодіння транспортним засобом, з корисливих мотивів, поєднане з насильством, що не є небезпечним для життя чи здоров'я потерпілого, під приводом спонукання до повернення боргу чи виконання боргових зобов'язань, наніс декілька ударів кулаками обох рук в голову потерпілому ОСОБА_6 , що не є небезпечними для життя чи здоров'я потерпілого, після чого, заволодів ключами від замка запалювання автомобіля марки «BMW» моделі «Х5» із номерним знаком НОМЕР_1 , чорного кольору, 2010 року випуску, із номером кузова НОМЕР_2 , який зареєстрований на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що згідно договору про «Лізинг» оформлений на батька потерпілого - ОСОБА_7 , яким користується потерпілий ОСОБА_6 , після чого, сів за кермо, завів двигун та, всупереч волі власника, незаконно заволодів вказаним автомобілем, вартістю 13000 доларів США, що згідно курсу НБУ станом на 28.04.2023 становить 475 391,8 грн.
Надалі, 28.04.2023, приблизно о 15:00 год., ОСОБА_5 усвідомлюючи, що у нього відсутні будь-які законні права розпоряджатись та користуватись вказаним транспортним засобом, перегнав його з м.Львова, з місця події у с.Муроване по вул. Січових Стрільців, неподалік парку ім.Зеновія Петруха де його залишив та в подальшому вказаний автомобіль був виявлений та вилучений працівниками поліції.
Таким чином, ОСОБА_5 підозрюється у незаконному заволодінні транспортним засобом, поєднаному з насильством, що не є небезпечним для життя чи здоров'я потерпілого, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.289 КК України.
28.04.2023 старшим слідчим СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області було затримано в порядку ст. 208 КПК України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
В ході оперативно-розшукових заходів було встановлено, наявність камер відеоспостереження, які фіксують паркувальні місця, а також прилеглу вулицю, що розташована по лівій стороні від входу до будівлі « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , за період часу з 13:20 год. по 14:40 год., 28.04.2023 року.
Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування кримінального провадження й встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, розслідування вищезазначеного кримінального провадження, необхідно отримати тимчасовий доступ до відео файлів із зовнішніх камер відеоспостереження відділення « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , яке перебуває у власності МРУ АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », (код ЄДРПОУ - НОМЕР_3 ; місцезнаходження АДРЕСА_3 ), за період часу з 13:20 год. по 14:40 год., 28.04.2023 року.
Зважаючи на те, що кримінальне провадження порушене за фактом ч. 2 ст. 289 КК України доведення обставини, які передбачається довести у кримінальному провадженні іншими способами ніж через безпосереднє дослідження документів та інформації - неможливо.
Враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що вище зазначені відео файли із зовнішніх камер відеоспостереження відділення « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , яке перебуває у власності МРУ АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (код ЄДРПОУ - НОМЕР_3 ; місцезнаходження АДРЕСА_3 ), за період часу з 13:20 год. по 14:40 год. 28.04.2023 року, оскільки останнє має істотне значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням можливості використання як доказу відомостей, що містяться на даних відео файлах та відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести, отримати тимчасовий доступ до вказаної документації(віде файлів) з можливістю їх вилучення, а тому старший слідчий СВ відділу поліції №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.
В судове засідання ніхто не з'явився, однак старший слідчий СВ відділу поліції №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 подав заяву з проханням про розгляд справи за його відсутності, клопотання підтримує, просить його задовольнити.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов'язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Суд вважає за можливе розглянути дану справу у відсутності осіб, які беруть участь у судовому провадженні без фіксування судового засідання технічними засобами.
Вивчивши матеріали клопотання, вважаю, що таке є підставним і підлягає до задоволення.
Слідчим суддею встановлено, що силами відділу поліції №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023141380000679, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.289 КК України.
Згідно положень ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно п. 6 ч. 2 ст. 160 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Відповідно до ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить:
1) інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації;
2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю;
3) відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій;
4) конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю;
5) відомості, які можуть становити банківську таємницю;
6) особисте листування особи та інші записи особистого характеру;
7) інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо;
8) персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних;
9) державна таємниця;
10) таємниця фінансового моніторингу.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи викладене вище та неможливість отримати необхідні для досудового розслідування відомості в інший спосіб, з метою забезпечення повного, швидкого, неупередженого дослідження всіх обставин, що стосуються вчинення кримінального правопорушення, клопотання підлягає до задоволення.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 40, 107, 159, 160, 162, 163 КПК України, слідчий суддя, -
постановила:
клопотання задовольнити.
Надати слідчим СВ відділу поліція №1 Львівського районного управління поліції ГУНП у Львівській області ОСОБА_8 , ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю вилучення оригіналів відео фалів, (фотознімків, звукозаписів) із зовнішніх камер відеоспостереження відділення « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , яке перебуває у власності МРУ АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (код ЄДРПОУ - НОМЕР_3 ; місцезнаходження АДРЕСА_3 ), за період часу з 13:20 год. по 14:40 год. 28.04.2023 року, з можливістю вилучення таких документів у відділенні « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , або іншому приміщенні у м. Львові, які використовуються такою фінансовою установою у зв'язку із введеним воєнним станом на території України.
Строк дії ухвали становить один місяц з дня постановлення ухвали.
Виконання ухвали доручити старшому слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 .
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження у суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1