Номер справи 220/208/23
Номер провадження № 2/220/85/23
04 травня 2023 року Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:
головуючого - судді Якішиної О.М.
за участю секретаря Черняєвої С.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в смт. Велика Новосілка Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Комарської сільської військової адміністрації Волноваського району Донецької області про визнання права власності у порядку спадкування за заповітом,
16.03.2023 року позивач ОСОБА_1 звернулася з позовом до суду про визнання за нею права власності на земельні ділянки, які розташовані за межами населених пунктів Комарської сільської ради, Волноваського району, Донецької області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із земельних ділянок з кадастровими номерами 1421286600:02:001:0242, 1421286600:02:001:0501, 1421286600:02:001:0760, 1421286600:02:001:0241, 1421286600:02:001:0500, 1421286600:02:001:0759, цільове призначення - ведення особистого селянського господарства, розташованих на території Шевченківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області (на теперішній час територія Комарської сільської ради). За життя ОСОБА_2 склала заповіт, відповідно до якого належні їй земельні ділянки вона заповіла їй. У визначений законом строк вона звернулась до приватного нотаріуса Волноваського нотаріального округу Донецької області Касицької Л.М. з заявою про прийняття спадщини за заповітом, на підставі якої 29.09.2021 року було заведено спадкову справу №186/2021 р. 21.02.2023 р. позивачка звернулася до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно за заповітом після смерті ОСОБА_2 , але постановою приватного нотаріуса Кам'янського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Касицької Л.М. їй було відмовлено, оскільки відповідно ст. 66 Закону України «Про нотаріат» (Постанова Верховної Ради України від 02.09.1993 р. № 3426-ХІІ зі змінами) - «свідоцтво про право на спадщину видається за місцем відкриття спадщини», але ОСОБА_3 припинила діяльність, як приватний нотаріус Волноваського нотаріального округу Донецької області та у зв'язку з військовими діями в результаті збройної агресії РФ на території Волноваського району Донецької області офіс та архів нотаріуса не збереглися. Крім того, відповідно до підпункту 5.1. пункту 5 Глави 10 «Видача свідоцтв про право на спадщину за заповітом» розділу ІІ. «Порядку вчинення окремих видів нотаріальних дій» Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України (Наказ Міністерства юстиції України від 22.02.2012 р. № 296/5 зі змінами) - «При оформленні спадщини за заповітом нотаріус має надати правову оцінку заповіту, перевірити його реєстрацію у Спадковому реєстрі та чинність на момент смерті заповідача. Якщо наданий спадкоємцем заповіт не відповідає вимогам законодавства, нотаріус відмовляє в його прийомі». Оригінал заповіту, посвідчений 18 квітня 2013 року приватним нотаріусом Великоновосілківського районного нотаріального округу Донецької області Гуковим О.В., за №123 відсутній, оскільки оригінал заповіту зберігався у відкритій спадковій справі. Чинним законодавством України не передбачена можливість заведення кількох спадкових справ щодо одного спадкодавця. Таким чином, позивачка не має можливості отримати у нотаріальній конторі, де заведена спадкова справа, свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті спадкодавця ОСОБА_2 . Зазначене змушує її звернутися до суду.
Ухвалою суду від 17.03.2023 р. провадження по справі відкрито, справа призначена в підготовче судове засідання.
Ухвалою суду від 17.04.2023 р., справа призначена до судового розгляду по суті, витребувано зі Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), засвідчену належним чином копію спадкової справи 186/2021, заведеної приватним нотаріусом Волноваського нотаріального округу Донецької області Касицькою Л.М. після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Позивач та її представник ОСОБА_4 в судове засідання не з'явились, будучи належним чином оповіщеними про день та час розгляду справи. Представник позивача подала заяву про розгляд справи за її відсутності та відсутності позивача. Позовні вимоги підтримала в повному обсязі.
Представник відповідача - Комарської сільської військової адміністрації Волноваського району Донецької області в судове засідання також не з'явився, будучи належним чином оповіщеним про день та час розгляду справи. Причини неявки суду не повідомив, клопотань про відкладення розгляду справи чи про розгляд справи у його відсутність до суду не надходило, відзив на позов не надав. Враховуючи викладене, суд вважає можливим справу розглянути без участі відповідача.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позов таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до ч.1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Згідно ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Відповідно до вимог ст. ст. 1216-1220 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до вимог ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, зазначені у заповіті.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 на підставі державного акту серії ЯГ № 719021 від 30.06.2006 року належить на праві приватної власності земельна ділянка площею 4,8900 га, кадастровий номер 1421286600:02:001:0241, 1421286600:02:001:0500, 1421286600:02:001:0759, цільове призначення - ведення особистого селянського господарства, розташована на території Шевченківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області.
Також, ОСОБА_2 на підставі державного акту серії ДН № 016468 від 22.05.2003 року належить на праві приватної власності земельна ділянка площею 4,890 га, кадастровий номер 1421286600:02:001:0242, 1421286600:02:001:0501, 1421286600:02:001:0760, цільове призначення - ведення особистого селянського господарства, розташована на території Шевченківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області.
Згідно Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 04.05.2023 р., ОСОБА_2 є власником земельної ділянки, площею 4.1944 га, кадастровий номер 1421286600:02:001:0241, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, розташована на території Шевченківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області.
Згідно Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 04.05.2023 р., ОСОБА_2 є власником земельної ділянки, площею 0.5879 га, кадастровий номер 1421286600:02:001:0500, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, розташована на території Шевченківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області.
Згідно Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, ОСОБА_2 є власником земельної ділянки, площею 0.1069 га, кадастровий номер 1421286600:02:001:0759, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, розташована на території Шевченківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області.
Згідно Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 04.05.2023 р., ОСОБА_2 є власником земельної ділянки, площею 4.1923 га, кадастровий номер 1421286600:02:001:0242, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Шевченківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області.
Згідно Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 04.05.2023 р., ОСОБА_2 є власником земельної ділянки, площею 0.5775 га, кадастровий номер 1421286600:02:001:0501, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Шевченківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області.
Згідно Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 04.05.2023 р., ОСОБА_2 є власником земельної ділянки, площею 0.1064 га, кадастровий номер 1421286600:02:001:0760, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Шевченківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області.
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 27.05.2021 р., виданого Слободським міжрайонним відділом РАЦС міністерства юстиції Кіровської області Російської Федерації, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина у вигляді зазначених вище земельних ділянок.
Відповідно до наданої суду копії заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Великоновосілківського районного нотаріального округу, Донецької області Гуковим О.В. 18.04.2013 року, ОСОБА_2 заповіла належну їй земельну ділянку, площею 4,890 га., розташовану на території Шевченківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ДН №016468, кадастровий номер 1421286600:02:001:0242, 1421286600:02:001:0501, 1421286600:02:001:0760 та земельну ділянку площею 4,8900 га., розташовану на території Шевченківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №719021, кадастровий номер 1421286600:02:001:0241, 1421286600:02:001:0500, 1421286600:02:001:0759 позивачу ОСОБА_1 .
З інформаційної довідки зі спадкового реєстру щодо заповітів/спадкових договорів № 71548540 від 21.02.2023 р. зазначений заповіт є чинним.
Згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №71548608 від 21.02.2023 р., приватним нотаріусом Великоновосілківського району Донецької області Касицькою Л.М. заведено спадкову справу на спадкодавця ОСОБА_2 , померлу ІНФОРМАЦІЯ_1 , номер у спадковому реєстрі 68392445, номер у нотаріуса 186/2021.
Як вбачається з постанови приватного нотаріуса Кам'янського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Касицької Л.М. про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 21.02.2023 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки з кадастровими номерами 1421286600:02:001:0242, 1421286600:02:001:0501, 1421286600:02:001:0760, 1421286600:02:001:0241, 1421286600:02:001:0500, 1421286600:02:001:0759 після смерті ОСОБА_2 , в зв'язку з тим, що відповідно ст. 66 Закону України «Про нотаріат» (Постанова Верховної Ради України від 02.09.1993 р. № 3426-ХІІ зі змінами) - «свідоцтво про право на спадщину видається за місцем відкриття спадщини», але вона припинила діяльність, як приватний нотаріус Волноваського нотаріального округу Донецької області згідно наказу Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) від 26.06.2022 р. №82/В та у зв'язку з військовими діями в результаті збройної агресії РФ на території Волноваського району Донецької області її офіс та архів не збереглися. Крім того, відповідно до підпункту 5.1. пункту 5 Глави 10 «Видача свідоцтв про право на спадщину за заповітом» розділу ІІ. «Порядку вчинення окремих видів нотаріальних дій» Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України (Наказ Міністерства юстиції України від 22.02.2012 р. № 296/5 зі змінами) - «При оформленні спадщини за заповітом нотаріус має надати правову оцінку заповіту, перевірити його реєстрацію у Спадковому реєстрі та чинність на момент смерті заповідача. Якщо наданий спадкоємцем заповіт не відповідає вимогам законодавства, нотаріус відмовляє в його прийомі». Оригінал заповіту, посвідчений 18 квітня 2013 року Гуковим О.В., приватним нотаріусом Великоновосілківського районного нотаріального округу Донецької області за р. № 123 відсутній, оскільки він оригінал зберігався у відкритій спадковій справі
Як вбачається з листа Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) №16587/17708-10-23/15.5 від 21.04.2023 р. на запит суду, наказом Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) від 27.06.2022 № 82/В «Про припинення нотаріальної діяльності приватного нотаріуса Волноваського районного нотаріального округу Касицької Людмили» приватна нотаріальна діяльність нотаріуса Касицької Людмили по Волноваському районному нотаріальному округу Донецької області припинена з 28.06.2022 р. Пунктом п'ятим вищезазначеного наказу приватного нотаріуса Касицьку Людмилу зобов'язано передати всі документи нотаріального діловодства та архіву приватного нотаріуса до Донецького обласного державного нотаріального архіву після закінчення дії воєнного стану та обставин, які створюють загрозу життю та здоров'ю на території Донецької області. 12.01.2023 р. до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції надійшов лист ОСОБА_5 , яким вона повідомляє, що приміщення, в якому знаходилось робоче місце приватного нотаріуса, було повністю зруйноване в ході активних бойових дій. Територія Великоновосілківської селищної територіальної громади Волноваського району Донецької області, де знаходилось робоче місце нотаріуса ОСОБА_5 , з 24.02.2022 р. віднесена до території активних бойових дій відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 № 309, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 23.12.2022 за № 1668/39004. Документи нотаріального діловодства та архіву приватного нотаріуса Касицької Л.М. до Донецького обласного державного нотаріального архіву не передавались.
Згідно п.п.10,23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом та що лише у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження з позовом про визнання права власності. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини.
Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом її визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).
Позивач є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , прийняла спадщину у встановленому законом порядку, однак не може отримати в нотаріальному порядку свідоцтво про право на спадщину за заповітом у зв'язку із залишенням спадкової справи в нотаріальній конторі, яка заведена на території Волноваського районного нотаріального округу Донецької області, а на даний час знищена в результаті активних бойових дій в смт. Велика Новосілка, а тому позивач не має можливості отримати у нотаріальній конторі, де заведена спадкова справа, свідоцтво про право на спадщину за заповітом. Чинним законодавством України не передбачена можливість заведення кількох спадкових справ щодо одного спадкодавця.
Отже, доводи позивача знайшли своє повне підтвердження, в зв'язку з чим суд задовольняє позовні вимоги в повному обсязі та визнає за позивачем право власності на земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства з кадастровими номерами 1421286600:02:001:0242, 1421286600:02:001:0501, 1421286600:02:001:0760, 1421286600:02:001:0241, 1421286600:02:001:0500, 1421286600:02:001:0759, розташовані на території Шевченківської сільської ради, Великоновосілківського району, Донецької області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Керуючись ст.ст.12, 13, 81, 223, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_2 , (адреса: АДРЕСА_1 ), право власності на земельну ділянку прощею 4,1923 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 1421286600:02:001:0242, розташовану на території Шевченківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_2 , (адреса: АДРЕСА_1 ), право власності на земельну ділянку прощею 0,5775 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 1421286600:02:001:0501, розташовану на території Шевченківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_2 , (адреса: АДРЕСА_1 ), право власності на земельну ділянку прощею 0,1064 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 1421286600:02:001:0760, розташовану на території Шевченківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_2 , (адреса: АДРЕСА_1 ), право власності на земельну ділянку прощею 4,1944 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 1421286600:02:001:0241, розташовану на території Шевченківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_2 , (адреса: АДРЕСА_1 ), право власності на земельну ділянку прощею 0,5879 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 1421286600:02:001:0500, розташовану на території Шевченківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_2 , (адреса: АДРЕСА_1 ), право власності на земельну ділянку прощею 0,1069 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 1421286600:02:001:0759, розташовану на території Шевченківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення складено 09.05.2023 р.
Суддя О.М. Якішина