Провадження № 1-кс/742/712/23
Єдиний унікальний № 742/1676/23
04 травня 2023 року м. Прилуки
Слідчий суддя Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Прилуки клопотання слідчого відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеного 16.03.2023 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023270330000322, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України -
Слідчим відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , подано до суду клопотання, за погодженням з прокурором Прилуцької окружної прокуратури в Чернігівській областіпро надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації та документів.
Клопотання обґрунтоване тим, що 15.03.2023 до Прилуцького РВП ГУНП в Чернігівській області надійшла заява від гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прож. за адресою АДРЕСА_1 про те, що невстановлена особа з використанням електронно-обчислювальної техніки та м/т НОМЕР_1 , представилася співробітником банку та переконала ОСОБА_4 повідомити реквізити своєї картки ІНФОРМАЦІЯ_2 № НОМЕР_2 , внаслідок чого, з вищевказаної картки та картки № НОМЕР_3 були списані кошти на загальну суму 38550 грн на невідому йому картку Райффайзен № НОМЕР_4 .
Даний факт 16.03.2023 внесений до ЄРДР за №12023270330000322, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 190 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що 08.03.2023 до гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прож. за адресою АДРЕСА_1 , подзвонила особа з м/т НОМЕР_1 та представилася співробітником банку та переконала ОСОБА_4 повідомити реквізити своєї картки ІНФОРМАЦІЯ_2 № НОМЕР_2 , внаслідок чого, з вищевказаної картки та картки № НОМЕР_3 були списані кошти на загальну суму 38550 грн на невідому йому картку ІНФОРМАЦІЯ_3 № НОМЕР_4 , відповідно до наданої ОСОБА_4 роздруківки по рахунку.
Відповідно до інформації зазначеної на інтернет-ресурсі Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сферах електронних комунікацій, радіочастотного спектра та надання послуг поштового зв'язку «ІНФОРМАЦІЯ_4 » встановлено, що номер НОМЕР_1 належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_2 (ЄДРПОУ НОМЕР_5 ).
У ході досудового розслідування виникла необхідність у відстеженні місця знаходження зазначеного абоненту НОМЕР_1 та мобільного терміналу, як на час так і до часу вчинення кримінального правопорушення та отримання інформації про здійсненні дзвінки.
Зазначені відомості містяться у ПРАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " ( АДРЕСА_2 ).
Слідчий в судове засідання не з'явився.
Представники оператору мобільного зв'язку ПРАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " у судове засідання не з'явилися, тому з урахуванням положень ч.4 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання у відсутність особи у володінні якої знаходяться речі і документи.
Згідно з положеннями ст. 9 ЗУ «Про телекомунікації» від 01.07.2010 року №2392-6, зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонене, крім випадків, передбачених законом.
Згідно з положеннями ст. 34 ч. 3 ЗУ «Про телекомунікації», інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначених законом. В інших випадках зазначена інформація може поширюватися лише за наявності письмової згоди споживача.
Згідно з п. 2 ч. 2 ст. 39 ЗУ «Про телекомунікації» оператори, провайдери телекомунікацій зберігають та надають інформацію про з'єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.
У зв'язку з цим, у відповідності до ст. 162 ч. 1 п. 7 КПК України, під час досудового розслідування виникла необхідність у зверненні до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до відомостей, які містять охоронювану законом таємницю і перебувають у володінні операторів та провайдерів телекомунікаційних послуг - про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання.
Отримані в операторів телекомунікацій відомості, допоможуть отримати інформацію про інших невстановлених в ході досудового розслідування осіб, за фактом незаконного заволодіння автомобіля потерпілого.
З огляду на те, що вказана інформація реєструється в серверах операторів мобільного зв'язку і зберігається певний час, існує загроза її знищення (втрати), розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація на підставі ч.2 ст.163 КПК України.
Згідно з положеннями статті 2 Кримінального процесуального кодексу України, завданням кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.
Відповідно до ч. 1 ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.
Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.107, 131, 132, 159-166, 309, 369-372 КПК України,-
Клопотання слідчого відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеного 16.03.2023 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023270330000322, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України - задовольнити.
ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_2 ), надати слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Прилуцького районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , слідчому ВРЗСГСД СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП України в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому ВРЗЗС СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП України в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому слідчого відділення Прилуцького районного відділу поліції ГУНП України в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому ВРЗЗС СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП України в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому ВРЗЗС СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП України в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому ВРЗСГСД СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП України в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому ВРЗСГСД СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП України в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому ВРЗСПЗЖО СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП України в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому ВРЗСПЗЖО СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП України в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_13 , старшому слідчому ВРЗСГСД СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП України в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_14 , старшому слідчому ВРЗСПЗЖО СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП України в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_15 , слідчому ВРЗСГСД СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП України в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_16 , слідчому ВРЗЗС СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП України в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_17 , старшому, слідчому ВРЗЗС СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП України в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_18 , начальнику ВРЗСГСД СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП України в Чернігівській області старший лейтенанту поліції ОСОБА_19 , слідчому ВРЗСПЗЖО СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП України в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_20 , слідчому ВРЗСПЗЖО СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП України в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_21 , слідчому ВРЗЗС СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП України в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_22 , слідчому ВРЗСПЗЖО СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП України в Чернігівській області старший лейтенанту поліції ОСОБА_23 , слідчому ВРЗЗС СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП України в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_24 право тимчасового доступу до речей і документів з можливістю тимчасового їх вилучення, які місять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні у ПРАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, маршрути передавання тощо, щодо абонентських номерів: НОМЕР_1 , в період часу з 00:00 год 08.03.2023 року по 00:00 год 09.03.2023 із обов'язковим зазначенням: вхідні та вихідні з'єднання, їх вид, тип, тривалість, дату, час, інформацію про абонента А із зазначенням ІМЕІ, його прив'язку до базової станції з адресою розташування, інформацію про абонента Б із зазначенням номеру за період часу часу з 00:00 год. 08.03.2023 року по 00:00 год. 09.03.2023; надати копію договору на підключення та обслуговування терміналів з номером НОМЕР_1 ,дані про особу, яка укладала такий договір, адресу установки вказаних терміналів.
Надати можливість слідчому виготовити на паперовому та електронному носії документ за вказаними відомостями.
Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів, відповідно до положень ст. 166 КПК України.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Cлідчий суддя
Прилуцького міськрайонного суду
Чернігівської області ОСОБА_25