Апеляційне провадження: Доповідач - Ратнікова В.М.
№ 22-ц/824/3493/2023
м. Київ Справа № 752/4968/21
03 травня 2023 року Київський апеляційний суд у складі колегії суддів Судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого судді - Ратнікової В.М.
суддів - Борисової О.В.
- Левенця Б.Б.
розглянувши питання про виправлення арифметичної помилки в постанові Київського апеляційного суду від 13 квітня 2023 року у цивільній справі за апеляційною скаргою позивача ОСОБА_1 на рішення Голосіївського районного суд міста Києва від 13 вересня 2022 року, ухвалене під головуванням судді Шевченко Т.М., у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства "Європейський страховий альянс", третя особа: ОСОБА_2 про стягнення страхового відшкодування,-
У лютому 2021 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовомдо Приватного акціонерного товариства "Європейський страховий альянс"(далі - ПрАТ "Європейський страховий альянс"), третя особа:ОСОБА_2 про стягнення страхового відшкодування.
Рішенням Голосіївського районного суд міста Києва від 13 вересня 2022 рокупозов ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства "Європейський страховий альянс", третя особа ОСОБА_2 , про стягнення страхового відшкодуваннязадоволено частково.
Стягнуто з Приватного акціонерного товариства "Європейський страховий альянс" на користь ОСОБА_1 34 221,76 грн на відшкодування шкоди, завданої життю та здоров'ю, та 11 711,08 грн на відшкодування моральної шкоди.
Стягнуто з Приватного акціонерного товариства "Європейський страховий альянс" в дохід держави 5 496,75 грн судового збору.
Не погоджуючись з таким рішенням суду першої інстанції, позивач ОСОБА_1 подав апеляційну скаргу, в якій за результатом апеляційного розгляду справи просив рішення Голосіївського районного суд міста Києва від 13 вересня 2022 року у частині відмови у задоволенні позовних вимог скасувати та ухвалити нове судове рішення про задоволення позовних вимог у повному обсязі.
Постановою Київського апеляційного суду від 13 квітня 2023 року Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити частково.
Рішення Голосіївського районного суд міста Києва від 13 вересня 2022 року скасувати та ухвалити нове судове рішення наступного змісту.
Позов ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства "Європейський страховий альянс", третя особа:ОСОБА_2 про стягнення страхового відшкодуваннязадоволено частково.
Стягнуто з Приватного акціонерного товариства "Європейський страховий альянс" код ЄДРПОУ 19411125) на користь ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) страхове відшкодування витрат на лікування в сумі 3430,45 грн, страхове відшкодування, пов'язане із тимчасовою втратою працездатності в сумі 57 067,64 грн, страхове відшкодування, пов'язане із стійкою втратою працездатності в сумі 67 014,00 грн та відшкодування моральної шкоди в сумі 6547,13 грн.
В задоволенні інших позовних вимог ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства "Європейський страховий альянс" відмовлено.
Стягнуто з Приватного акціонерного товариства "Європейський страховий альянс" код ЄДРПОУ 19411125) в дохід держави судовий збір в розмірі 3 436,86 грн.
Відповідно до вимог ч. 1, ч. 2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в судовому рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Згідно п. 19 Постанови Пленуму Верховного суду України № 14 від 18 грудня 2009 року «Про судове рішення у цивільній справі» судам роз'яснено, що вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Арифметичною вважається помилка у визначенні результату підрахунку: пропуск цифри, випадкова перестановка цифр, спотворення результату обчислення у зв'язкуз використанням несправної техніки.
Як вбачається з матеріалів справи за результатами перегляду справи в суді апеляційної інстанції з відповідача на користь позивача підлягає стягненню відшкодування шкоди, заподіяної здоров'ю в сумі 127 512,09 грн., яка складається з відшкодування витрат на лікування в сумі 3430,45 грн, страхового відшкодування, пов'язаного із тимчасовою втратою працездатності в сумі 57 067,64 грн, страхового відшкодування, пов'язаного із стійкою втратою працездатності в сумі 67 014,00 грн.
Статтею 26-1 Закону N 1961-IV передбачено, що страховиком (у випадках, передбачених підпунктами «г» і «ґ» пункту 41.1 та підпунктом «в» пункту 41.2 статті 41 цього Закону, - МТСБУ) відшкодовується потерпілому - фізичній особі, який зазнав ушкодження здоров'я під час дорожньо-транспортної пригоди, моральна шкода у розмірі 5 відсотків страхової виплати за шкоду, заподіяну здоров'ю.
Отже, у даному випадку розмір моральної шкоди буде становити 6 375,61 грн. із розрахунку 127 512,09*5/100.
Разом з тим, при підрахунку розміру моральної шкоди, колегією суддів було допущено арифметичну помилку та зазначено у резолютивній частині постанови Київського апеляційного суду від 13 квітня 2023 року розмір моральної шкоді 6 547,13 грн. замість вірної суми внаслідок визначення 5 відсотків моральної шкоди від стахової виплати за шкоду, заподіяну здоров'ю позивача у розмірі 6 375,61 грн.
Враховуючи наведене, колегія суддів вважає за необхідне виправити допущену арифметичну помилку в резолютивній частині постанови Київського апеляційного суду від 13 квітня 2023 року, зазначивши в четвертому абзаці резолютивної частини постанови про стягнення з Приватного акціонерного товариства "Європейський страховий альянс" на користь ОСОБА_1 відшкодування моральної шкоди в сумі 6 375,61 грн. замість обрахованої з арифметичною помилкою суми моральної шкоди 6 547,1 грн.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -
Виправити арифметичну помилку в резолютивній частині постанови Київського апеляційного суду від 13 квітня 2023 року, зазначивши в четвертому абзаці резолютивної частини постанови про стягнення з Приватного акціонерного товариства "Європейський страховий альянс" на користь ОСОБА_1 відшкодування моральної шкоди в сумі 6 375,61 грн. замість обрахованої з арифметичною помилкою суми моральної шкоди 6 547,1 грн.
Ухвала апеляційного суду може бути оскаржена до Верховного Суду протягом тридцяти днів.
Головуючий: Судді: