іменем України
(заочне)
01 травня 2023 рокуСправа №451/1387/22
Провадження № 2/451/3/23
Радехівський районний суд Львівської області
в складі головуючого судді Семенишин О.З.
секретаря судового засідання Федорук І.Б.,
розглянув у відкритому судовому засіданні у м. Радехів цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Таскомбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та відкрити провадження у справі,
установив:
15 грудня 2022 року представник Акціонерного товариства «Таскомбанк» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості.
В позовній заяві зазначає, що 14 вересня 2020 року між ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» та ОСОБА_2 було підписано Кредитний договір №2234943027 (надалі - Кредитний договір). Відповідно до п. 1.1. Кредитного договору Кредитодавець зобов'язується надати кредит у розмірі та на умовах, встановлених цим договором, а Позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом на умовах, встановлених договором. Згідно з п. 1.3. Кредитного договору Позичальник зобов'язується сплачувати проценти за користування кредитом та здійснювати повернення кредиту на умовах передбачених в Паспорті кредиту №4943027, який є невід'ємною частиною цього Договору. Згідно з п. 2.1. Кредитного договору всі інші умови кредитного договору, викладені в Паспорті кредиту та в Умовах отримання фінансових кредитів ТОВ «ФК «ЦФР», редакція від 04.05.2020, які розміщені на сайті ТОВ «ФК «ЦФР» та з якими Позичальник ознайомився до укладення цього Договору та до яких Позичальник приєднується підписавши цей Договір. Відповідно до п. 2.2. Кредитного договору цей Договір, паспорт кредиту №4943027 та Умови отримання фінансових кредитів ТОВ «ФК «ЦФР», редакція від 04.05.2020, складають єдиний кредитний договір. Відповідно до умов Паспорту кредиту №4943027 та Кредитного договору № 2234943027 від 14 вересня 2020 року Позичальнику надано грошові кошти на наступних умовах: сума кредиту - 143 635,42 гривень; строк користування - 48 місяців; річні проценти - 0,01 % від суми боргу за договором; щомісячні проценти - 2,49 % від суми кредиту. Кредит надається безготівковим шляхом, протягом 3 (трьох) банківських днів від дня укладення договору (п. 4 Паспорта кредиту). Позичальник повідомлений кредитодавцем у встановлений законом формі про всі умови, передбачені ч. 2 ст. 12 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг» від 12.07.2001 № 2664-ІІІ, ч. 2 ст. 11 Закону України «Про захист прав споживачів» від 12.05.1991 № 1023-ХІІ, ч. 4 ст. 6, ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про споживче кредитування» від 15.11.2016 № 1734-VІІІ, та їх зміст, а також про всі інші умови, повідомлення про які є необхідним відповідно до вимог чинного законодавства України. Позичальник підтвердив отримання та ознайомлення з інформацією про умови кредитування та орієнтовну загальну вартість кредиту, надані виходячи із обраних Позичальником умов кредитування. Відповідно до п. 5.1. Умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР» (далі за текстом - Умови отримання кредитів) Позичальник зобов'язується щомісячно, у граничний термін, повертати чергову частину кредиту та сплачувати щомісячні і річні проценти. Кредит відповідачем було отримано шляхом безготівкового перерахування коштів у спосіб, зазначений в Кредитному договорі (п.4.1. отже Кредитодавець свої обов'язки за Кредитним договором виконав в повному обсязі. 20.09.2021 права вимоги за Кредитним договором відступлені АТ «ТАСКОМБАНК» на підставі Договору факторингу №200921. Відповідно до умов цього Договору та Витягу з Реєстру прав вимоги до Договору факторингу №200921 від 20.09.2021, позивач є новим кредитором боржника ОСОБА_2 за Кредитним договором № 2234943027 від 14 вересня 2020 року з усіма наступними додатками та змінами. Факт передачі, поява вимоги за вищезазначеним договором, а також відповідний розмір зобов'язання, шо існував на момент передачі підтверджуються Реєстром прав вимоги до договору Факторингу, Випискою та Розрахунком заборгованості, доданими до даної позовної заяви. Така інформація є добре відомою Боржнику. Разом із тим, повідомляє, що умови вищезазначеного Кредитного договору позичальником не виконані, кредитні кошти у встановлені договором (Графіком погашення кредиту) строки не повернуті. Неодноразовими телефонними повідомленнями Банку Позичальника було сповіщено про наявність заборгованості за кредитом та про необхідність її погашення у стислі терміни. Як наслідок, станом на 11.11.2021 заборгованість Позичальника за Кредитним договором №7434937971 від 14 вересня 2020 року, становить 208 311 грн. 90 коп., в т.ч.: заборгованість по тілу кредиту (в т. ч. прострочена) - 140 338,80 грн.; заборгованість по річним процентам (в т. ч. прострочена) - 20,41 грн.; заборгованість по щомісячним процентам (в т.ч. прострочена) - 67 952,69 грн., що підтверджується відповідним Розрахунком заборгованості по Кредитному договору та Виписками. Таким чином, Позичальником було порушено умови Кредитного договору №7434937971 від 14.09.2020, а також норми чинного законодавства. У зв'язку з вищенаведеним, просить суд стягнути з ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) на користь Акціонерного товариства «ТАСКОМБАНК» (01032, м. Київ, вул. С. Петлюри, 30, ідентифікаційний код ЄДРПОУ 09806443) заборгованість за Кредитним договором №2234943027 від 14 вересня 2020 року, що в частині тіла кредиту, річних процентів, щомісячних процентів станом на 11.11.2022 становить 208 311 грн. 90 коп., в т.ч.: заборгованість по тілу кредиту (в т. ч. прострочена) - 140 338,80 грн.; заборгованість по річним процентам (в т. ч. прострочена) - 20,41 грн.; заборгованість по щомісячним процентам (в т.ч. прострочена) - 67 952,69 грн, а також судові витрати (а.с.3-6).
15 грудня 2022 року автоматизованою системою документообігу суду Д-3 судді Семенишин О.З. передані згадані вище матеріали справи, для розгляду (а.с.65).
19 грудня 2022 року Радехівським районним судом Львівської області зроблено запит до відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання ГУДМС України у Львівській області щодо надання відомостей про реєстрацію місця проживання та інших персональних даних, що містяться в картотеці реєстраційного обліку про ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Із відповіді на запит від 29.12.2022, видно що, ОСОБА_2 знята з реєстрації 04.06.2004 на прізвище ОСОБА_3 .
9 лютого 2023 року Радехівським районним судом Львівської області зроблено запит до Радехівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Червоноградському районі Львівської області щодо зміни прізвища ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . У відповіді повідомлялось про те, що гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 змінила прізвище під час державної реєстрації шлюбу на « ОСОБА_3 », відповідно до актового запису №58 від 06.07.2022, складеного Радехівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Червоноградського району Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (а.с.74).
Ухвалою судді від 22 лютого 2023 року прийнято до розгляду позовну заяву та відкрито провадження у справі, постановлено розгляд справи проводити в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін, призначено судове засідання (а.с.1-2).
Представник позивача у судове засідання не з'явився, подав суду клопотання про розгляд справи без участі їх представника (а.с.7).
Відповідно до ч.3 ст.211 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності, чим і скористався представник позивача.
Відповідач в судове засідання не з'явилася, подала заяву про розгляд справи без її участі. Позовні вимоги заперечила та просила відмовити в задоволенні позову, додавши копії документів (а.с.77).
Із врахуванням наведеного, на підставі ч.4 ст.223 та ч.2 ст.247 ЦПК України розгляд справи проведено без участі сторін, без застосування фіксування судового засідання технічними засобами та на підставі представлених суду доказів.
Дослідивши зібрані по справі докази, з'ясувавши дійсні обставини справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до положень, викладених у ст. 13,81 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим кодексом випадках. При цьому, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень.
Суд установив, що 14.09.2020 між ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» та ОСОБА_2 був укладений Кредитний договір № 2234943027, відповідно до якого кредитодавець зобов'язався надати кредит у розмірі та на умовах, встановлених цим договором, а позичальник повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом на умовах, встановлених договором.
Згідно з п. 1.2. вищевказаного договору ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» зобов'язалось надати позичальнику в кредит 143635,42 грн строком на 48 місяців.
Відповідно до п. 1.3. договору позичальник зобов'язався сплачувати проценти за користування кредитом та здійснювати повернення кредиту на умовах передбачених в Паспорті кредиту № 4943027, який є невід'ємною частиною цього договору.
Як видно з розділу 2 Кредитного договору всі інші умови цього кредитного договору, викладені в Паспорті кредиту та в Умовах отримання фінансових кредитів ТОВ «ФК «ЦФР», редакція від 04.05.2020, які розміщені на сайті ТОВ «ФК «ЦФР»: www.kreditmarket.ua, та з якими Позичальник ознайомився до укладення цього Договору та до яких Позичальник приєднується, підписавши цей договір; цей Договір, Паспорт кредиту № 4943027 та Умови отримання фінансових кредитів ТОВ «ФК «ЦФР», редакція від 04.05.2020, складають єдиний кредитний договір (а.с.10).
Також до договору додано копію Паспорта кредиту № 4943027 та Умови отримання фінансових кредитів ТОВ «ФК «ЦФР», редакція від 04.05.2020, з якими відповідач була ознайомлена, про що свідчить її підпис на зазначених документах.
Відповідно до Паспорту кредиту №4943027 ОСОБА_2 надано грошові кошти на наступних умовах: сума кредиту - 143 635,42 гривень; строк користування - 48 місяців; річні проценти - 0,01 % від суми боргу за договором; щомісячні проценти - 2,49 % від суми кредиту. Кредит надається безготівковим шляхом, протягом 3 (трьох) банківських днів від дня укладення договору (п. 4, 5 Паспорта кредиту, а.с.11).
Відповідно до п. 5.1. Умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР» (далі за текстом - Умови отримання кредитів) Позичальник зобов'язується щомісячно, у граничний термін, повертати чергову частину кредиту та сплачувати щомісячні і річні проценти (а.с.13-16).
20.09.2021 між ТОВ «ФК «ЦФР» та АТ «Таскомбанк» було укладено Договір факторингу № 200921, відповідно до якого Фактор зобов'язується передати (сплатити) ТОВ «ФК «ЦФР» суму фінансування, а останній відступити АТ «Таскомбанк» права вимоги за кредитними договорами в обсязі та на умовах, визначених цим договором (п.2.1. Договору факторингу № 200921).
Згідно з п. 2.3. вищевказаного Договору відступлення права вимоги і всіх інших прав, належних ТОВ «ФК «ЦФР» за кредитними договорами, договорами поруки та їх перехід від ТОВ «ФК «ЦФР» до АТ «Таскомбанк» відбувається в момент підписання сторонами акту прийому-передачі Реєстру прав вимог згідно з Додатком № 2 до цього Договору, але не раніше оплати банком суми зазначеної у п. 3.1. договору, після чого АТ «Таскомбанк» стає кредитором по відношенню до позичальників стосовно боргу та набуває всі права вимоги визначені цим договором та всі права вимоги за договором поруки. Сторони підписують акт прийому-передачі Реєстру прав вимог в день здійснення оплати суми фінансування згідно п. 3.1. цього договору. Підписаний сторонами та скріплений печатками акт прийому-передачі Реєстру прав вимог підтверджує факт переходу від ТОВ «ФК «ЦФР» до АТ «Таскомбанк» прав вимоги боргу та є невід'ємною частиною цього договору (а.с.17-25).
На виконання вимог п. 3.1. договору факторингу № 171221 від 17.12.2021, АТ «Таскомбанк» сплатив ТОВ «ФК «ЦФР» суму фінансування в повному обсязі, що підтверджується меморіальним ордером № 768960451 від 20.09.2021 (а.с.26).
Згідно з витягом з Реєстру прав вимоги, ТОВ «ФК «ЦФР» передало право вимоги за кредитним договором № 2234943027 від 14.09.2020, укладеним з ОСОБА_2 , АТ «Таскомбанк» (а.с.25).
26.09.2022 позивач направив відповідачу повідомлення-вимогу, зокрема щодо необхідності погашення заборгованості по кредитному договору № 2234943027 від 14.09.2020 (а.с.50-52).
Як видно з наданого позивачем розрахунку заборгованості за кредитним договором № 2234943027 від 14.09.2020, станом на 11.11.2022 заборгованість складає 208311,90 грн, з яких: 140338,80 грн - заборгованість по тілу кредиту (в т.ч. прострочена); 20,41 грн - заборгованість по річним процентам (в т.ч. прострочена); 67952,69 грн - заборгованість по щомісячним процентам (в т.ч. прострочена) (а.с.33).
Щодо копій квитанцій №3007946389379173 від 12.102020, №3007946392389128 від 16.11.2020, №0.0.1940451732.1 від 14.12.2020 та №P22Z0080FZG11JZJ від 18.01.2021, поданих ОСОБА_1 , то такі не спростовують позовних вимог позивача, оскільки розрахунок заборгованості від 20.09.2021. Також, суд не бере до уваги копію Виписки з медичної карти стаціонарного хворого №7044 та копію Медичного висновку №2, оскільки такі докази не стосуються предмета спору.
Відповідно до ст. 1054, 1055 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Кредитний договір укладається у письмовій формі.
За правилами ст. 1049, 1054 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути Кредитору надані грошові кошти (кредит) та сплатити проценти у строки та на умовах, встановлених договором.
Згідно p ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно зі ст. 526, 612 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Відповідно до ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти; розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.
Статтею 610 ЦК України визначено, що порушення зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне) виконання.
Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання та боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити борг, а також відсотки.
Відповідно до частини першої статті 512 ЦК України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Статтею 514 ЦК України передбачено, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Разом з тим, відповідно до ст. 517 ЦК України первісний кредитор у зобов'язанні повинен передати новому кредиторові документи, які засвідчують права, що передаються, та інформацію, яка є важливою для їх здійснення.
Статтями 1077, 1078 ЦК України встановлено, що за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов'язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов'язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника). Предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога).
За таких обставин, заборгованість за кредитним договором підлягає стягненню з відповідача на користь позивача, до якого перейшли права первісного кредитора відповідно до умов договору факторингу.
У зв'язку з цим, суд вважає необхідним позовні вимоги задовольнити, стягнути з ОСОБА_1 в користь Акціонерного товариства «Таскомбанк» заборгованість у розмірі - 208311 гривень 90 копійок.
Згідно з ч.1 ст. 141 судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Відповідно до ч. 2 ст. 141 ЦПК України інші судові витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача; 2) у разі відмови в позові - на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Враховуючи наведене вище, із відповідача в користь позивача необхідно також стягнути понесені ним судові витрати, зокрема судовий збір у розмірі 3124 гривні 68 копійок.
Керуючись ст. 12, 13, 76, 81, 141, 247, 258 - 259, 263 - 265, 279, 280, 282 ЦПК України, суд
ухвалив:
позов Акціонерного товариства «Таскомбанк» задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ,) на користь Акціонерного товариства «ТАСКОМБАНК» (ідентифікаційний код ЄДРПОУ 09806443, адреса місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул. С.Петлюри, 30) заборгованість за Кредитним договором №2234943027 від 14 вересня 2020 року, що в частині тіла кредиту, річних процентів, щомісячних процентів станом на 11.11.2022 становить 208 311 грн 90 коп., в т.ч.: заборгованість по тілу кредиту (в т. ч. прострочена) - 140 338,80 грн; заборгованість по річним процентам (в т. ч. прострочена) - 20,41 грн; заборгованість по щомісячним процентам (в т.ч. прострочена) - 67 952,69 грн.
Стягнути з ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ,) на користь Акціонерного товариства «ТАСКОМБАНК» (ідентифікаційний код ЄДРПОУ 09806443, адреса місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул. С.Петлюри, 30), судові витрати в розмірі 3124 грн 60 коп.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано відповідачами до Радехівського районного суду Львівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Головуючий суддяСеменишин О. З.
Рішення суду виготовлене в нарадчій кімнаті 1 травня 2023 року