Справа № 183/1161/23
№ 1-кс/183/1739/23
27 квітня 2023 року м. Новомосковськ Дніпропетровської області
Слідчий суддя Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданніклопотання слідчого, слідчого відділу Новомосковського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Дніпровської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону ОСОБА_4 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 120230413500000117 від 27 січня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 286 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів,
В проваджені слідчого СВ Новомосковського РВП ГУНП в Дніпропетровській області знаходяться матеріали досудового розслідування, внесені до ЄРДР 27 січня 2023 року за № 120230413500000117 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 286 КК україни.
До Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області надійшло клопотання слідчого відділу Новомосковського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Дніпровської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону ОСОБА_4 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 120230413500000117 від 27 січня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 286 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів.
В обґрунтування клопотання зазначено, що 27 січня 2023 року приблизно о 06 годині 50 хвилин водій ОСОБА_5 , 1998 р.н., (військовослужбовець в/ч НОМЕР_1 , старший солдат), керуючи автомобілем «BMW520» реєстраційний номер НОМЕР_2 , рухаючись по автодорозі M-29 в напрямку м. Харків, на 131 км. Новомосковського району Дніпропетровської області, не впорався з керуванням та допустив виїзд за межі проїзної частини праворуч, де відбулось перекидання. В результаті ДТП пасажирка ОСОБА_6 , 2003 р.н., отримала тілесні ушкодження у виді ампутації нижньої кінцівки, перелому правого стегна, політравми, госпіталізована до " ІНФОРМАЦІЯ_1 ". Водій ОСОБА_7 , перелом нижньої щелепи, забій головного мозку 1 ступеню, крововилив головного мозку, в свідомості, не контактний, направлений до ІНФОРМАЦІЯ_2 . Водій попередньо в стані алкогольного сп'яніння. (ЖЕО №1343 від 27.01.2023)
За вказаним фактом відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023041350000117 за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
Під час досудового розслідування встановлено, що потерпіла ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , після скоєння дорожньо-транспортної пригоди доставлена до травматологічного відділення КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , де вона перебувала на стаціонарному лікуванні.
Для проведення судово-медичної експертизи необхідна медична документація - медична карта стаціонарного хворого на громадянку ОСОБА_6 , яка велась в КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Враховуючи, що для проведення судово-медичної експертизи необхідна вказана медична документація - медична карта стаціонарного на ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка перебуває у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до зазначеної медичної документації.
Учасники судового розгляду у судове засідання не з'явились, про день, місце та час розгляду клопотання повідомлялись належним чином. У зв'язку з неприбуттям у судове засідання осіб, які беруть участь у судовому провадженні, враховуючи положення ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів не здійснюється.
Слідчий суддя, дослідивши клопотання та надані письмові докази, вважає, що клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає задоволенню з таких підстав.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Судом встановлено, що 27.01.2023 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 120230413500000117 було внесено відомості за фактом вчинення діяння, що містить ознаки складу злочину, визначеного ч.2 ст.286 КК України.
В ході досудового розслідування установлено, що 27 січня 2023 року приблизно о 06 годині 50 хвилин водій ОСОБА_5 , 1998 р.н., (військовослужбовець в/ч НОМЕР_1 , старший солдат), керуючи автомобілем «BMW520» реєстраційний номер НОМЕР_2 , рухаючись по автодорозі M-29 в напрямку м. Харків, на 131 км. Новомосковського району Дніпропетровської області, не впорався з керуванням та допустив виїзд за межі проїзної частини праворуч, де відбулось перекидання. В результаті ДТП пасажирка ОСОБА_6 , 2003 р.н., отримала тілесні ушкодження у виді ампутації нижньої кінцівки, перелом правого стегна, політравма, госпіталізована до " ІНФОРМАЦІЯ_1 ". Водій ОСОБА_7 , перелом нижньої щелепи, забій головного мозку 1 ступеню, крововилив головного мозку, в свідомості, не контактний, направлений до ІНФОРМАЦІЯ_2 . Водій попередньо в стані алкогольного сп'яніння. (ЖЕО №1343 від 27.01.2023). Потерпіла ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , після скоєння дорожньо-транспортної пригоди доставлена до травматологічного відділення КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , де вона перебувала на стаціонарному лікуванні.
Вказана медична карта ОСОБА_6 знаходяться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а тому для встановлення наявності тілесних ушкоджень у ОСОБА_6 та їх ступеню тяжкості висновок судово - медичної експертизи буде використаний як доказ у кримінальному провадженні, а також дозволить прийняти законне та обґрунтоване рішення у вказаному кримінальному провадженні.
Виходячи із суті клопотання та вивчивши матеріали, додані до нього, приходжу до висновку про наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка містить в документах, які перебувають у володінніКП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , може сприяти встановленню важливих обставин у кримінальному провадженні.
Керуючись ст. ст. 160-166, 309, 372, 376 КПК України, слідчий суддя
Клопотання слідчого, слідчого відділу Новомосковського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Дніпровської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 120230413500000117 від 27 січня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 286 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Новомосковського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, а саме до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого, яка велась в КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », щодо надання та проведення медичної допомоги ОСОБА_6 , 2003 р.н., для подальшого направлення матеріалів до КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Новомосковського відділення СМЕ при проведенні судово-медичної експертизи.
Вказані документи знаходиться у КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Строк дії ухвали - два місяці з дня її постановлення.
Слідчий суддя ОСОБА_1