Справа № 279/2626/23 Провадження № 1-кс/279/551/23
іменем України
26 квітня 2023 року
Слідчий суддя Коростенського міськрайонного суду Житомирської області ОСОБА_1 , з секретарем ОСОБА_2 розглянувши клопотання слідчого СВ Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 кримінальному провадженню №12023060490000324 від 019.04.2023 року за ст.122 ч.1 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів,
В клопотанні вказано, що 08.04.2023 близько 16 години 20 хвилин ОСОБА_4 , перебуваючи на території домоволодіння АДРЕСА_1 , де на фоні тривалих неприязних відносин, наніс два удари лівою ногою в область правої сторони живота потерпілого ОСОБА_5 . Продовжуючи свої злочинні дії, ОСОБА_4 схватив потерпілого за одяг та відштовхнув його на ґрунтову поверхню подвір'я вище вказаного домоволодіння, після чого останній, втративши рівновагу, впав на правий бік, а ОСОБА_4 продовжував наносити ОСОБА_5 удари обома ногами в область тім'яної ділянки голови, грудної клітини, ніг та обличчя, після чого схватив потерпілого за пальці лівої руки та приклавши фізичну силу, викрутив п'ятий палець руки потерпілого, в результаті чого ОСОБА_5 отримав тілесне ушкодження у вигляді: закритого перелому основної фаланги п'ятого пальця, яке відносяться до категорії тілесних ушкоджень середнього ступеню тяжкості за критерієм тривалого розладу здоров'я.
Крім того, ОСОБА_4 спричинив потерпілому ОСОБА_5 умисні тілесні ушкодження у вигляді: двох саден в проекції центральної частини правого наколінника, садно в середній частині спинки носа, подряпина по тильній поверхні п'ятого пальця правої кисті, три синця по правій боковій поверхні живота, синець в лівій попередньо-боковій поверхні нижньої частини живота, які відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.
По даному факту 09 квітня 2023 року слідчим СВ Коростенського РУП ГУНП України в Житомирській області, були внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023060490000324, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України.
18.04.2023 відповідно до вимог ст. 276-278 КПК України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України.
-Таким чином, ОСОБА_4 , підозрюється у заподіянні середньої тяжкості тілесних ушкоджень, тобто в умисних ушкодженнях, яке не є небезпечними для життя і не потягли за собою наслідків, передбачених у ст.122 КК України, але такі, що спричинили тривалий розлад здоров'я потерпілому, тобто у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України.
При зібранні характеризуючих метеріалів на підозрюваного в даному кримінальному провадженні, стало відомо, що ОСОБА_4 перебуває на обліку в психіатричному кабінеті ІНФОРМАЦІЯ_2 в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з 18.04.2016 року, згідно довідки №179.
Враховуючи вищевикладене, для отримання важливих речових доказів, можливості оглянути їх та приєднати до провадження в якості речових доказів, а також проведення відповідних судових експертиз необхідні медичні документи, а саме:-медична картка амбулаторного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_2 , яка на даний час знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_3 або за фактичним місцезнаходженням КНП " ІНФОРМАЦІЯ_4 " КМР за адресою АДРЕСА_4 .
Вивчивши матеріали клопотання судом встановлено, що 09.04.2023 року слідчим відділом Коростенського РУП ГУ НП в Житомирській області дані відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №12023060490000324 за ст.122 ч.1 КК України, проводиться досудове розслідування.
Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України відомості, які можуть становити лікарську таємницю, відносяться до охоронюваної законом таємниці.
Дії, передбачені ст.159 КПК, є заходами забезпечення кримінального провадження, дозвіл на застосування яких надає слідчий суддя суду першої інстанції, при цьому відомості щодо таких дій не становлять державної таємниці.
За правилами ст.93 КПК України збирання доказів здійснюється сторонами кримінального про вадження, потерпілим, представником юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, у порядку, передбаченому цим Кодексом.
Сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.
Застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження передбачено ст.159 КПК України, клопотання містить належне обгрунтування зв'язку між вимогами, заявленими в ньому, та обставинами вчиненого правопорушення.
За таких обставин суд заявлене клопотання визнає обгрунтованим і задовольняє.
Керуючись ст.131, 132,159,160-165 КПК України,
Клопотання задовольнити.
Надати групі слідчих СВ Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області по кримінальному провадженню №12023060490000324 від 09 січня 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України: тимчасовий доступ до медичних документів, з правом їх вилучення, які мають значення речових доказів у даному кримінальному провадженні, а саме: до медичної картки амбулаторного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_2 , яка на даний час знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_3 або за фактичним місцезнаходженням КНП " ІНФОРМАЦІЯ_4 " КМР за адресою: АДРЕСА_4 .
Роз'яснити, що згідно ст.166 КПК України, в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали становить два місяці з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
копія згідно з оригіналом