19.04.2023 Справа № 363/899/23
19 квітня 2023 року Вишгородський районний суд Київської області у складі:
головуючого судді Лукач О.П.,
присяжних Кальченка В.В., Кучера А.В.,
за участю секретаря Дудник А.В.,
заявника ОСОБА_1 ,
заінтересованої особи ОСОБА_2 ,
представника заінтересованої особи ОСОБА_14.
розглянувши в закритому судовому засіданні у залі суду у місті Вишгороді у порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Служба у справах дітей та сім'ї Вишгородської райдержадміністрації, про усиновлення дитини,
Рух справи. Процесуальні дії у справі.
14 лютого 2023 року до Вишгородського районного суду Київської області, надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Служба у справах дітей та сім'ї Вишгородської райдержадміністрації, про усиновлення дитини.
Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 14 лютого 2023 року, для розгляду зазначеної заяви визначено головуючого суддю Лукач О.П., визначено присяжних.
Ухвалою Вишгородського районного суду Київської області від 15 лютого 2023 року заяву ОСОБА_1 залишено без руху та надано заявнику строк для усунення недоліків заяви.
27 лютого 2023 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 про усунення недоліків, до якої долучено заяву у новій редакції та оригінал квитанції про сплату судового збору.
Ухвалою суду від 28 лютого 2023 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. Розгляд справи призначено у порядку окремого провадження на 14:30 19 квітня 2023 року.
У судове засідання, призначене на 19 квітня 2023 року, з'явилися усі учасники провадження.
Обґрунтування позову.
В обґрунтування заявлених вимог у заяві зазначено, що 8 липня 2022 року ОСОБА_1 (заявник) одружився з ОСОБА_2 (заінтересована особа), яка після одруження змінила прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ». Дружина має малолітню дитину - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Заявник разом з дружиною та її донькою проживають за адресою: АДРЕСА_1 .
До ОСОБА_6 , заявник ставиться як до рідної доньки, та вона сприймає його як батька. Дитина здорова, активна, відвідує школу.
ОСОБА_1 відчуває спорідненість з дитиною та займається її вихованням, а ОСОБА_6 вважає його рідним батьком, називає «татом» та потребує батьківської турботи. Оскільки заявник та його дружина планують мати ще дітей, то ОСОБА_7 не повинна відчувати різниці між нею та їх майбутньою дитиною, тому було прийнято рішення об'єднати сім'ю, що може бути досягнуто шляхом її усиновлення.
Заявник зазначає, що він є матеріально забезпеченим та має усі можливості для усиновлення ОСОБА_6 . Проживає у квартирі, яка на праві власності належить його батьку ОСОБА_8 , за адресою: АДРЕСА_1 , з усіма необхідними зручностями та найближчим часом планує покращити умови проживання шляхом придбання приватного будинку.
На даний час заявник проходить службу в складі Збройних Сил України, а після завершення війни планує повернутися до попередньої сфери діяльності в якості керівника будівельних проектів. Обмежено дієздатним чи недієздатним визнаний не був.
ОСОБА_1 , згідно медичного висновку, має добрий стан здоров'я, інфекційними захворюваннями не хворіє, антитіл до ВІЛ не виявлено, флюорографія патологічних змін не виявила, наркотичних речовин не вживає, спиртними напоями не зловживає, на обліку або на лікуванні у психоневрологічному чи наркотичному диспансері не перебуває, батьківських прав не позбавлявся, до кримінальної відповідальності не притягувався.
Мати малолітньої ОСОБА_6 - ОСОБА_2 , при ясному розумі, дала нотаріальну згоду на усиновлення дитини, про що свідчить заява від 30 серпня 2022 року, яка завірена приватним нотаріусом Київського міського територіального округу Ліфановою І.О., яка зареєстрована в реєстрі за №1004.
Таким чином, заявник, посилаючись на положення статей 212, 213, 217, 218, 224 СК України, просить визнати його усиновлювачем дитини - ОСОБА_6 ,
ІНФОРМАЦІЯ_2 та внести зміни до актового запису № 2119 від 24 липня
2015 року про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження м. Київ, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Деснянського районного управління юстиції у місті Києві, а саме: змінити прізвище дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 »; змінити по-батькові дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 »; у графі «батько» записати: « ОСОБА_1 , громадянин України».
Щодо правової позиції учасників під час розгляду справи.
У судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримав з наведених у ній підстав, зазначивши, що має теплі, добрі стосунки з дитиною, піклується про неї та хоче стати законним батьком. Просив заяву задовольнити.
Заінтересована особа - ОСОБА_2 зазначила, що дитина має добрі та теплі стосунки з ОСОБА_1 , він піклується про неї, займається її вихованням та забезпеченням. Заяву просила задовольнити.
Представник заінтересованої особи - Служби у справах дітей та сім'ї Вишгородської райдержадміністрації, повідомила, що дитина почуває себе комфортно поруч з ОСОБА_1 , всі документи про доцільність усиновлення були подані Службі у справах дітей та сім'ї та опрацьовані, у дитини є відповідне місце для занять та розвитку, заявник не має ніяких протипоказань щодо усиновлення. Заяву просила задовольнити.
Фактичні обставини, встановлені судом.
Дослідивши матеріали справи, повно і всебічно з'ясувавши обставини справи, оцінивши докази на підтвердження таких обставин у їх сукупності, судом встановлено, що
8 липня 2022 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_11 укладено шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , виданим 8 липня 2022 року Вишгородським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вишгородському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), актовий запис №232 (а.с.12).
Заінтересована особа ОСОБА_2 (до шлюбу - ОСОБА_2 ) є матір'ю малолітньої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим 24 липня 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Деснянського районного управління юстиції у місті Києві, актовий запис №2119 (а.с. 15).
Батьком малолітньої дитини - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , записаний ОСОБА_12 , громадянин України.
Зазначене, також підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 СК України №00015622966 віл 24 липня 2015 року (а.с. 23).
Із заяви, посвідченої 13 серпня 2022 року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Ліфановою І.О. та зареєстрованої в реєстрі за №1004, убачається, що ОСОБА_2 , перебуваючи при здоровому розумі та ясній пам'яті, розуміючи значення свої дій та діючи добровільно, надала згоду на усиновлення її малолітньої доньки - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , її чоловіком - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та на зміну її прізвища з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », а також по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (а.с. 22).
Згідно договору оренди квартири (житлового приміщення) від 22 лютого 2022 року, ОСОБА_1 (заявник) винаймає квартиру у ОСОБА_8 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 24).
Згідно довідки Комунального некомерційного підприємства «Вишгородська центральна районна лікарня» Вишгородської міської ради №87 від 13 вересня 2022 року, при проведенні дослідження у швидкому тесті наявності антитіл до ВІЛ у ОСОБА_1 не виявлено (а.с. 14).
З висновку про стан здоров'я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , наданого КНП Вишгородської центральної районної лікарні Вишгородської міської ради 14 вересня 2022 року, убачається, що заявник є фізично та психічно здоровою людиною, не страждає спадковими хронічними захворюваннями, алкогольної та наркотичної залежності не має, за станом здоров'я всиновлювати дитину може (а.с. 13).
Не встановлено і протипоказань у малолітньої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується висновком про стан здоров'я, фізичний і розумовий розвиток дитини, складеним щодо дитини Комунального некомерційного підприємства центр первинної медико-санітарної допомоги №4 Деснянського району міста Києва (а.с. 16).
Згідно витягу з інформаційно-аналітичної системи «облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимостей» №ВР-000429862,
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м.Вишгород, станом на
10 листопада 2022 року є особою, яка до кримінальної відповідальності не притягується, у розшуку не перебуває та не має судимості (а.с. 17).
Відповідно до витягу із наказу ТВО начальника штабу - першого заступника командира військової частини НОМЕР_3 підполковника - ОСОБА_9 №4 від 4 серпня 2022 року, старшого солдата ОСОБА_1 зараховано до списків особового складу військової частини НОМЕР_3 на посаду водія другого відділення охорони, другого взводу охорони та третьої роти охорони військових частин НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_9 (а.с. 19).
Як вбачається з службової характеристики виданої 5 жовтня 2022 року командиром військової частини НОМЕР_3 підполковником - ОСОБА_13 , за час проходження служби на посаді водія третьої роти батальйону охорони ОСОБА_1 зарекомендував себе відповідальним, вимогливим і дисциплінованим військовослужбовцем. В складних ситуаціях спокійний, впевнений та зосереджений. Швидко навчається та вдосконалює особисту професійну майстерність, має високі організаторські якості, не вимогливий до себе, добре розуміє проблемні питання і вміє виділити в них головні аспекти. Коректний та витриманий по відношенню до старших начальників, зберігає службову субординацію, вміє відстоювати свою точку зору та знаходити компроміс, у роботі виявляє розумну ініціативу. Моральні якості відмінні, тактовний, наполегливий, уважний до проблем колективу, користується авторитетом серед керівників та співслужбовців, на критику і зауваження реагує правильно, приймає активну участь у громадському житті частини та підрозділу. Постійно підтримує та вдосконалює свою фізичну форму (а.с.18).
Відповідно до довідки про доходи № 550/ФС виданої 19 жовтня 2022 року військовою частиною НОМЕР_4 , ОСОБА_1 , дійсно працює в військовій частині НОМЕР_4 на посаді військовослужбовця (мобілізований) та за період з квітня по травень 2022 року йому була нарахована заробітна плата, в тому числі в натуральній формі, у розмірі 40343,47 гривні з якої 605,15 гривень сплачено податку (а.с. 20).
Згідно акту обстеження умов проживання від 28 листопада 2022 року, складеного комісією посадових осіб Служби у справах дітей Петрівської сільської ради на підставі звернення ОСОБА_2 , проведено обстеження умов проживання ОСОБА_6 за адресою:
АДРЕСА_1 , та встановлено, що за вказаною адресою проживають та мають постійне місце реєстрації: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Умови проживання задовільні, сім'я проживає в однокімнатній квартирі площею 39,6 м. кв., квартира утримується в задовільному санітарно-гігієнічному стані, приміщення світле, тепле, чисте, облаштоване необхідними меблями та побутовою технікою. Кімната розділена на дві частини (стіною) в яких розташовані місця для сну. ОСОБА_7 забезпечена одягом, взуттям, шкільним та канцелярським приладдям. Атмосфера в сім'ї задовільна, стосунки в родині теплі, дружні, сповнені взаєморозумінням та повагою, дівчинка вважає ОСОБА_1 , рідним батьком, називає його «татом» та надала згоду на усиновлення. Відомості про батька дитини записані відповідно до частини першої статті 135 СК України. У квартирі створені належні та безпечні умови для проживання дитини, квартира облаштована всіма необхідними меблями, в дитини є окреме місце для відпочинку та навчання. ОСОБА_1 на достатньому рівні виховує та утримує дитину, може усиновити доньку своєї дружини (а.с. 21).
Також з висновку Вишгородської районної державної адміністрації Київської області про доцільність усиновлення дитини - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та відповідність його інтересам №7-20/320 від 16 січня 2023 року убачається, що з врахуванням статей 207, 211, 213, 217, 220 Сімейного кодексу України, пункту 91 Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням праві усиновлених дітей, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 8 жовтня 2008 року № 905, усиновлення малолітньої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , буде відповідати інтересам дитини.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 взяв на себе батьківські обов'язки щодо малолітньої доньки дружини, забезпечує її фізичний та духовний розвиток, бере участь у вихованні, утриманні та бажає її усиновити.
Мотиви, з яких виходить суд при розгляді цієї справи та застосовані ним норми права.
Стаття 13 ЦПК України - суд розглядає справи не інакше, як за звернення особи, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим кодексом випадках.
Окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав (частина сьома статті 19, стаття 293 ЦПК України).
Відповідно до пункту 4 частини другої статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про усиновлення.
Згідно із частиною третьою статті 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.
Положеннями статті 6 СК України - правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття. Малолітньою вважається дитина до досягнення нею чотирнадцяти років.
Статті 207 СК України - усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Частина перша статті 208 СК України - усиновленою може бути дитина.
Стаття 211 СК України - усиновителем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновителем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п'ятнадцять років.
Стаття 220 СК України - на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально. Усиновлення дитини може бути проведене без згоди другого з подружжя, якщо він визнаний безвісно відсутнім, недієздатним, а також за наявності інших обставин, що мають істотне значення.
Частина перша статті 223 СК України - особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.
Стаття 224 СК України - суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров'я і матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан і умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та її стан здоров'я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
За результатом розгляду заяви ОСОБА_1 , судом не встановлено наявність обставин, зокрема, передбачених статтею 212 СК України, які б виключали його можливість бути усиновлювачем малолітньої ОСОБА_6 .
Стаття 225 СК України - усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішення суду про усиновлення.
Стаття 229 СК України - особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень батьком дитини.
Стаття 231 СК України - якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені в цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Стаття 232 СК України - з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов'язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. При усиновленні дитини однією особою ці права та обов'язки можуть бути збережені за бажанням матері, якщо усиновлювачем є чоловік, або за бажанням батька, якщо усиновлювачем є жінка. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов'язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов'язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов'язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.
Стаття 233 СК України - на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Частина третя статті 314 ЦПК України - за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.
Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади (частина сьома статті 314 ЦПК України).
Заявником надано докази, якими підтверджується дотримання всіх умов для усиновлення малолітньої дитини, яка проживає у сім'ї усиновлювача і вважає його своїм батьком, заявник здатен забезпечити стабільність та гармонійні умови для життя дитини.
Висновок суду.
Аналізуючи викладені обставини у їх сукупності, враховуючи найвищі інтереси дитини, з метою забезпечення дитини сімейним вихованням, належним рівнем життя, необхідним для фізичного, розумового, духовного, морального і соціального розвитку, суд дійшов висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 про усиновлення малолітньої
дитини - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Крім цього, для забезпечення таємниці усиновлення суд відповідно до вимог частини першої статті 228 СК України роз'яснює, що особи, яким у зв'язку з виконанням службових обов'язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов'язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.
Щодо розподілу судових витрат.
Згідно із частиною четвертою статті 314 ЦПК України судові витрати, пов'язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.
Керуючись статтями 10, 11, 79, 258-273, 293, 294, 310, 313, 314, 354 ЦПК України, статтями 207, 208, 211, 217, 218, 220, 223-226, 228, 229, 231, 232, 233 СК України, суд
заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Служба у справах дітей та сім'ї Вишгородської райдержадміністрації, про усиновлення дитини - задовольнити.
Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , усиновлювачем дитини - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Внести зміни до актового запису № 2119 від 24 липня 2015 року про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження м. Київ, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Деснянського районного управління юстиції у місті Києві, а саме:
- змінити прізвище дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 »;
- змінити по-батькові дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 »;
- у графі «батько» записати: « ОСОБА_1 , громадянин України». Інші відомості залишити без змін.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення складено 26 квітня 2023 року.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , паспорт серія НОМЕР_6 , адреса реєстрації: АДРЕСА_2 , адреса проживання: АДРЕСА_1 ;
Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_7 , паспорт № НОМЕР_8 , адреса реєстрації: АДРЕСА_3 , адреса проживання: АДРЕСА_1 ;
Заінтересована особа: Служба у справах дітей на сім'ї Вишгородської райдержадміністрації, ЄДРПОУ 21680105, юридична адреса: Київська область, м. Вишгород, пл. Шевченка, буд.1 каб. 99.
Суддя О.П. Лукач
Присяжні В.В. Кальченко
А.В. Кучер