Справа № 521/5199/21
Провадження №2/521/195/23
18.04.2023 р. м. Одеса
Малиновський районний суд м. Одеси в складі:
головуючого судді - Леонова О.С.,
при секретарі судового засідання - Трояненко А.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Одеси цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору - Менський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), ОСОБА_3 про оспорювання батьківських прав та виключення відомостей про батька з актового запису про народження дитини, -
В провадженні Малиновського районного суду м. Одеси перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору - Менський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), ОСОБА_3 про оспорювання батьківських прав та виключення відомостей про батька з актового запису про народження дитини.
18 квітня 2023 року до суду надійшла письмова спільна заява (вх. № 22364) учасників справі про затвердження мирової угоди. Просили затвердити мирову угоду та закрити провадження по справі.
Дослідивши матеріали справи, надану сторонами мирову угоду, суд вважає, що укладена між сторонами мирова угода стосується предмету позову, не суперечить закону та не порушує права та охоронювані законом інтереси будь - яких інших осіб, у зв'язку з чим підлягає затвердженню, а провадження у справі підлягає закриттю.
Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснені судом наслідки закриття судом провадження у справі у зв'язку з укладенням мирової угоди.
Відповідно до ст.207 Цивільного процесуального кодексу України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Відповідно до п.5 ч.1 ст. 255 Цивільного процесуального кодексу України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Судом встановлено, що предметом мирової угоди є врегулювання спору про батьківство.
Умови мирової угоди сторін стосуються лише прав та обов'язків учасників справи, відповідно до предмету даного спору, не суперечать закону і не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів інших осіб.
Наслідки укладення мирової угоди сторонам зрозумілі, як і наслідки закриття провадження у справі про що зазначено ними у заявах.
За таких обставин, суд приходить до висновку про необхідність затвердити мирову угоду сторін підписану особисто ОСОБА_1 та ОСОБА_2 і закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору - Менський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), ОСОБА_3 про оспорювання батьківських прав та виключення відомостей про батька з актового запису про народження дитини.
Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Керуючись ст.ст. 142, 207, 208, 255, 256 ЦПК України, суд,-
Затвердити мирову угоду, укладену між сторонами у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору - Менський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), ОСОБА_3 про оспорювання батьківських прав та виключення відомостей про батька з актового запису про народження дитини, за умовами якої:
"МИРОВА УГОДА"
18.04.2023 року ОСОБА_1 , надалі - "Позивач", з однієї сторони, та ОСОБА_2 , надалі - "Відповідач", з іншої сторони, що є "Сторонами" в цивільній справі № 521/5199/21, яка розглядається Малиновським районним судом м. Одеси, уклали дану Мирову угоду про наступне:
1.ОСОБА_2 визнає, що ОСОБА_1 не і біологічним батьком її неповнолітнього сина ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
2.ОСОБА_2 не заперечує проти виключення з актового запису пре народження її сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 відомостей про ОСОБА_1 , як про батька дитини;
3.ОСОБА_1 не має тепер та не виявлятиме у майбутньому будь яких претензій до ОСОБА_2 чи її сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у зв'язку зі сплаченими ним аліментами на утриманні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
4.Зобов'язання ОСОБА_1 щодо сплати аліментів на утриманні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 02 листопада 2021 року (справа № 521/14420/21) є припиненим.
ОСОБА_2 підтверджує, що отримувала аліменти від ОСОБА_1 з 23.04.2014 року по 18.04.2023 року;
ОСОБА_2 підтверджує, що станом на 18.04.2023 року заборгованості щодо виплати аліментів від ОСОБА_1 не має;
5.Сторони домовились, що з моменту підписання даної Мирової угоди Позивач та Відповідач, рівно як і їх представники, зобов'язані утримуватись від будь-яких дій, як суперечать умовам даної Мирової угоди, зобов'язуються не подавати будь-які скарги позови, заяви тощо. Між Сторонами не залишилось спірних, не врегульованих питань претензій;
6.Сторони усвідомлюють, що ця Мирова угода є договором (правочином), який укладається Сторонами відповідно до ст. ст. 207, 208 ЦПК України з повним розумінням змісту та наслідків його укладання з метою врегулювання спору по справі № 521/5199/21 на умовах, погоджених Сторонами.
7.Сторони підтверджують:
-що вони мають належне уявлення про сутність цієї Мирової угоди і правильно розуміють її зміст;
-що вищевикладені умови Мирової угоди відповідають їх волевиявленню і вони бажають настання правових наслідків, передбачених цією Мировою угодою.
8.Дана Мирова угода підлягає затвердженню Малиновським районним судом м. Одеси, який розглядає справу №521/5199/21, що є умовою її дійсності.
9.Дана Мирова угода набуває чинності одночасно з набуттям чинності ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси по справі №521/5199/21 про її затвердження.
10.Дана Мирова угода складена в трьох примірниках, по одному для кожної із Сторін та для Малиновського районного суду м. Одеси.
11.Наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст.ст.207,208, 255,256 ЦПК України нам відомі, зрозумілі та роз'яснені.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору - Менський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), ОСОБА_3 про оспорювання батьківських прав та виключення відомостей про батька з актового запису про народження дитини - закрити.
Ухвала суду про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом згідно п. 2, ч.1, ст.3 Закону України "Про виконавче провадження". У разі невиконання Сторонами даної Мирової угоди своїх зобов'язань, кожна із Сторін має право звернути ухвалу суду про затвердження цієї Мирової угоди до примусового виконання.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Одеського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня складення ухвали.
Повний текст ухвали складено 18.04.2023 року.
Суддя: О.С. Леонов
18.04.23