Справа № 286/3203/22
11 квітня 2023 року м. Овруч
Овруцький районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді Кулініча Я. В.
з секретарем Грищенко Н. А.,
розглянувши у підготовчому засіданні у місті Овручі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , яка діє також в інтересах дітей ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Овруцької міської ради Житомирської області про визнання права власності на спадкове майно , -
ОСОБА_2 , яка проживає в АДРЕСА_1 звернулася до суду з позовом до Овруцької міської ради Житомирської області, що знаходиться в м. Овруч по вул. Т. Шевченка, 43, Житомирської області, в якому просить визнати за нею та її неповнолітніми дітьми, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 право власності на автомобіль Ford Focus, 2009 року випуску, № НОМЕР_1 , об'єм двигуна 1560 см.куб., чорного кольору, пасажирського типу в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 у рівних частках, тобто по 1/3 частині кожному. Мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_4 . Чоловік за життя придбав автомобіль Ford Focus, 2009 року випуску, № НОМЕР_1 за межами України, для чого надав доручення ОСОБА_5 . Вищевказаний автомобіль був ввезений на митну територію України при житті чоловіка, розмитнений, але на облік поставлений не був, тобто на даний час відсутні правовстановлюючі документи на автомобіль. Після смерті чоловіка спадщину прийняла вона та їхні двоє неповнолітніх дітей. На звернення до нотаріуса їм відмовлено у вчиненні нотаріальних дій через відсутність правовстановлюючого документу на автомобіль. Ніяким чином ніж у судовому порядку вона не може оформити право власності на автомобіль на себе та дітей.
Позивач просить справу розглядати у її відсутність.
Представник відповідача надала заяву про розгляд справи у відсутності представника міської ради, проти задоволення позовної заяви не заперечує.
Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України, суд ухвалює рішення у підготовчому засіданні.
Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що позов слід задовольнити, з наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є чоловіком позивача та батьком дітей - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , про що свідчать копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 , свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 .
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на автомобіль марки Ford, моделі Focus, тип пасажирський, 2009 року випуску, номер шасі (кузов, рами) НОМЕР_1 , об'єм двигуна 1560 см.куб., чорного кольору.
Згідно довідки виданої виконкомом Овруцької міської ради Житомирської області №2861 від 27.05.2022, ОСОБА_4 , 1977 р.н., проживав в АДРЕСА_2 по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . на день його смерті і по теперішній час у належній йому 1/2 частині вказаного будинку зареєстровані: ОСОБА_1 , 1984 р.н., ОСОБА_2 , 2007 р.н., ОСОБА_3 , 2012 р.н..
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не приймати її.
Позивач, яка діє також від імені малолітніх дітей - ОСОБА_3 та ОСОБА_2 прийняли спадщину, про що свідчать постанови нотаріуса Овруцької ДНК №1231/02-31, №1232/02-31 та №1233/02-31 від 29.11.2022, однак нотаріально спадщину вони оформити не можуть в 1/3 частці на автомобіль, у зв'язку з тим, що не пред'явлені правовстановлюючі документи, встановлені чинним законодавством України.
Копія довіреності від 07.12.2021 року посвідченої приватним нотаріусом Коростенського районного нотаріального округу Житомирської області Шваб О.В. свідчить, що ОСОБА_4 уповноважив ОСОБА_5 купити на його ім'я транспортний засіб будь-якої марки, моделі, виробництва, року випуску, за кордоном за ціною та на умовах на його розсуд, пригнати або транспортувати до місця його постійного проживання, розмитнити на території України, а також поставити транспортний засіб на облік та зареєструвати у відповідних органах на його ім'я.
З митної декларації для письмового декларування товарів, що переміщуються через митний кордон України громадянами для особистих, сімейних та інших потреб, не пов'язаних з провадженням підприємницької діяльності від 16.01.2022 року, на якій стоїть штамп Волинської митниці ДПС, видно, що ОСОБА_5 із Польщі на митну територію України ввіз автомобіль марки Ford, моделі Focus, тип пасажирський, 2009 року випуску, номер кузова НОМЕР_1 , об'єм двигуна 1560 см. куб., чорного кольору.
Згідно даних митної декларації UA101020/2022/001544 від 18.01.2022 року, одержувачем легкового автомобіля марки Ford, моделі Focus, тип пасажирський, 2009 року випуску, номер кузова НОМЕР_1 , об'єм двигуна 1560 см. куб., чорного кольору є ОСОБА_5 , а особою відповідальною за фінансове врегулювання ОСОБА_4 .
Відповідно до пункту 8 Порядку державної реєстрації (перереєстрації), зняття з обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів, мотоколясок, інших прирівняних до них транспортних засобів та мопедів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 07 вересня 1998 року №1388, державна реєстрація (перереєстрація) транспортних засобів проводиться на підставі заяв власників, поданих особисто або уповноваженим представником, і документів, що посвідчують їх особу, підтверджують повноваження представника (для фізичних осіб - нотаріально посвідчена довіреність, для юридичних осіб - організаційно-розпорядчий документ про проведення державної реєстрації (перереєстрації), зняття з обліку транспортних засобів та видана юридичною особою довіреність), а також правомірність придбання, отримання, ввезення, митного оформлення (далі - правомірність придбання) транспортних засобів, відповідність конструкції транспортних засобів установленим вимогам безпеки дорожнього руху, а також вимогам, які є підставою для внесення змін до реєстраційних документів.
Документами, що підтверджують правомірність придбання транспортних засобів, їх складових частин, що мають ідентифікаційні номери, є оформлені в установленому порядку: митна декларація на бланку єдиного адміністративного документа на паперовому носії або електронна митна декларація, або видане митним органом посвідчення про реєстрацію в уповноважених органах МВС транспортних засобів чи їх складових частин, що мають ідентифікаційні номери.
Відповідно до пункту 28 цього Порядку ввезені в Україну транспортні засоби підлягають державній реєстрації на підставі заяв власників і митних декларацій на бланку єдиного адміністративного документа на паперовому носії або електронних митних декларацій або виданих митними органами посвідчень про їх реєстрацію в сервісних центрах МВС.
Згідно повідомлення Овруцької ДНК від 24.02.2023 р. №272/01-16, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 заведена спадкова справа №660/2022 року, у зв'язку з подачею заяв про прийняття спадщини за законом в 1/3 частці від дружини померлого гр. ОСОБА_1 та дітей ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , що проживають в АДРЕСА_1 , яким було видано свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно: житловий будинок, земельні ділянки та було винесено постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії.
Частиною 5 ст. 1268 ЦК України встановлено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця (ч.2 ст. 1220 ЦК України).
Таким чином, судом встановлено, що на день смерті ОСОБА_2 право власності на придбаний автомобіль не було оформлене, належних правовстановлюючих документів на вказаний автомобіль ним не було за життя набуто у власність на підставах, що не заборонені законом, а за таких обставин, суд приходить до переконання, що є всі підстави для визнання за спадкоємцями померлого права на реєстрацію вказаного транспортного засобу та визнання за ними права власності.
Керуючись ст. ст. 4, 13, 81, 200, 263-265, 268 ЦПК України, на підставі ст. ст. 1218, 1268, 1273, 1274 ЦК України, суд,-
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_3 від імені яких діє ОСОБА_1 , право власності в 1/3 частці на автомобіль марки Ford, моделі Focus, тип пасажирський, 2009 року випуску, номер кузова НОМЕР_1 , об'єм двигуна 1560 см. куб., чорного кольору, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 .
Апеляційна скарга на рішення може бути подана безпосередньо до Житомирського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його ухвалення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя: Я. В. Кулініч