Справа № 594/250/23
Провадження №2-к/594/1/2023
19 квітня 2023 року
Суддя Борщівського районного суду Тернопільської області Чир П.В., розглянувши матеріали клопотання представника заявників адвоката Бандиш Ганни Іванівни в інтересах ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Борщівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню,
Представник заявників адвокат Бандиш Г.І. звернулася до Борщівського районного суду Тернопільської області в інтересах ОСОБА_1 , ОСОБА_2 з клопотанням про визнання на території України рішення іноземного суду м. Турин (Італійська Республіка) від 29.03.2022 №12/2002 опубліковане 30.03.2022, судовий реєстр 29545/2021, список №3069/2022 від 30 .03.2022 у справі непозовного судочинства, згідно з яким суд проголосив ОСОБА_1 , яка народилася в с.Іване-Пусте (Україна), ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає у АДРЕСА_1 та ОСОБА_2 , який народився в с.Іване-Пусте (Україна), ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проживає у АДРЕСА_2 усиновленими з боку ОСОБА_5 , який народився у місті Парма ІНФОРМАЦІЯ_3 , який проживає у АДРЕСА_2 . Усиновлені особи взяли прізвище особи, яка їх всиновила та поставили його перед своїм прізвищем. Визнання вищевказаного рішення необхідне родині для внесення змін до актів цивільного стану про народження усиновлених ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .
На виконання ч.1 ст. 473 ЦПК України суд повідомив заінтересовану особу про надходження клопотання шляхом надсилання на її адресу примірника клопотання з додатками.
Заінтересована особа Борщівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції скористався своїм правом та надіслав до Борщівського районного суду Тернопільської області заперечення.
Відповідно до ч.2 ст. 473 ЦПК України після подання заінтересованою особою заперечень у письмовій формі або у разі її відмови від подання заперечень, а також якщо у місячний строк з часу повідомлення заінтересованої особи про одержане судом клопотання заперечення не подано, суддя постановляє ухвалу, в якій визначає дату, час і місце судового розгляду клопотання, про що заінтересовані особи повідомляються письмово не пізніше ніж за десять днів до його розгляду.
На підставі викладеного та керуючись ст. 473 Цивільного процесуального кодексу України, суддя -
Призначити судовий розгляд клопотання представника заявників адвоката Бандиш Ганни Іванівни в інтересах ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Борщівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню на 10 год 11 травня 2023 року в приміщенні Борщівського районного суду Тернопільської області, місцезнаходження: вулиця Кондри,5, місто Борщів, під головуванням судді Чир П.В.
Про дату, час та місце судового розгляду клопотання повідомити сторони.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи, що розглядається на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за веб-адресою сторінки: http://bv.te.court.gov.ua/sud1902/ .
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя П.В. Чир