Справа № 466/3475/23
Провадження № 1-кс/466/777/23
іменем України
«14» квітня 2023 року м. Львів
Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянув клопотання прокурора Галицької окружної прокуратури м.Львова Львівської області ОСОБА_3 про надання дозволу для тимчасового доступу до речей і документів, за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022141380001343 від 10 листопада 2022 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.3 ст.358 КК України,
13 квітня 2023 року прокурор Галицької окружної прокуратури м. Львова Львівської області ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, зазначених у клопотанні.
В обґрунтування клопотання зіслалась на те, що СВ відділу поліції №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022141380001343 від 10.11.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.358 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 17.06.2021 прийнято ухвалу №1055 «Про надання ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки на АДРЕСА_1 ». ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » до заяви поданої у ІНФОРМАЦІЯ_4 долучено документи про те, що ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » володіє на підставі приватної власності будівлями трансформаторних підстанцій ЗТП-1255 та ЗТП-1245 загальною площею 37,5 м.кв., будівлею спортивного майданчику площею 330 кв. м. та будівлею інженерної споруди площею 2155кв.м.
В ході досудового розслідування встановлено, що за адресою АДРЕСА_1 ніколи не існували будівлі, такі як спортивний майданчик пл.330 кв. м. та будівля інженерної споруди пл.2155 кв.м.
Згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_5 державна реєстрація земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,5461га, для будівництва і обслуговування дитячої дошкільної установи та спортивного майданчика (код КВПЦ3-03.02 Для будівництва та обслуговування будівель закладів освіти), кадастровий номер 4610137500:02:002:0039 проведена за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю " ІНФОРМАЦІЯ_2 " на підставі проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, виготовленого ТзОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 ". Реєстрація земельної ділянки проведена ІНФОРМАЦІЯ_7 08.12.2021р. Підставою для розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки стала ухвала 5 сесії 8 скликання №1055 ІНФОРМАЦІЯ_8 від 17.06.2021.
Оглядом місця події проведеного 31.03.2023 року, а саме земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,5461га, з кадастровим номером 4610137500:02:002:0039, не виявлено спортивного майданчика пл. 330 кв. м. та будівлю інженерної споруди пл.2155 кв.м.
31.03.2023 року земельна ділянка за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,5461га, кадастровий номер 4610137500:02:002:0039 - визнана речовим доказом у кримінальному провадженні.
Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборони відчуження об'єктів нерухомого майна, 31.07.2017 державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_4 зареєстровано право власності на нерухоме майно, а саме споруду житлової нерухомості загальною площею 37,5 м.кв., будівлю спортивного майданчику 330 кв.м., будівлю інженерної споруди 2155 кв.м. та будівлю споруди ТП загальною площею 47,5 кв. м., за адресою: АДРЕСА_1 за ПП « ОСОБА_5 ».
В подальшому, 30.07.2019 приватним нотаріусом, ОСОБА_6 право власності на вищевказані об'єкти нерухомого майна зареєстровано за ТЗОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
В ході досудового розслідування з ІНФОРМАЦІЯ_10 вилучено інвентаризаційну справу на об'єкти нерухомості за адресою АДРЕСА_1 , з якої вбачається, що об'єкти нерухомого майна такі як споруда житлової нерухомості загальною площею 37,5 м.кв., будівля спортивного майданчику 330 кв.м., будівля інженерної споруди 2155 кв.м. - не існували.
Враховуючи вищевказане є достатні підстави вважати, що 31.07.2017 державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_4 неправомірно зареєстровано право власності на вищевказане нерухоме майно за ПП « ОСОБА_5 ».
З метою забезпечення повного, швидкого та неупередженого досудового розслідування в органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до оригіналів документів, а саме реєстраційних справ на об'єкти нерухомого майна: споруду, об'єкт житлової нерухомості загальною площею 37,5 м.кв. ( реєстраційний номер 1314018246101); будівлю спортивного майданчику 330 кв.м. (реєстраційний номер 1314090946101); будівлю інженерної споруди 2155 кв.м. (реєстраційний номер 1314144346101) та будівлю ТП загальною площею 47,5 кв. м. (реєстраційний номер 1314050646101) за адресою: АДРЕСА_1 , що були внесені в Державний реєстр речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_4 та усіх документів на підставі яких здійснювались вказані реєстраційні дії, зокрема: Акт розподілу площ, серія та номер: б/н, виданий 14.03.2017, видавник: сторони; заява, серія та номер: 322, виданий 15.03.2017, видавник: ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_11 »; договір, серія та номер: б/н, виданий 14.03.2017, видавник: сторони; довідка, серія та номер: б/н, виданий 14.03.2017, видавник: ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_11 »; довідка, серія та номер: 19-1323-0.2-3525/9-17АП, виданий 09.03.2017, видавник: ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Згідно з положенням ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
У пп.2 п.17 інформаційного листа ВССУ №223-558/0/4-13 від 05.04.2013 «Про деякі питання здійснення слідчим суддею суду першої інстанції судового контролю за дотриманням прав, свобод та інтересів осіб під час застосування заходів забезпечення кримінального провадження», вказано, що ухвалу слідчого судді про доступ до речей і документів може виконати не тільки слідчий (прокурор), зазначений безпосередньо в Ухвалі, а й інша особа за дорученням цього слідчого (прокурора).
Враховуючи те, що вказана інформація, сама по собі, а також у сукупності з іншими доказами може мати значення речових доказів по справі та бути використана як доказ у суді, а також те, що вона відноситься до охоронюваної законом таємниці, зберігається не постійно та з часом буде знищена, а іншим чином вказану інформацію (докази) отримати неможливо, так як і неможливо іншим способом встановити вказані обставини, з метою швидкого, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, зазначених у клопотанні.
Враховуючи, що існує реальна загроза знищення даних документів на яких можуть бути зафіксовані сліди вищевказаних кримінальних правопорушень, клопотання просить розглядати без участі представника державного реєстратора та представника ІНФОРМАЦІЯ_12 .
Від прокурора поступила заява про розгляд клопотання у її відсутності.
У відповідності до ч.4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов'язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
За таких обставин слідчий суддя вважає можливим провести розгляд клопотання без здійснення фіксації судового засідання технічними засобами.
Дослідивши додані до клопотання документи, слідчий суддя приходить до висновку що клопотання підлягає до задоволення.
Згідно статті 159 КПК України - тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
З матеріалів кримінального провадження вбачається, що для всебічного, повного та об'єктивного дослідження всіх обставин кримінального правопорушення та приймаючи до уваги, що іншими способами одержати ці дані неможливо, слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів та інформації, зазначених у клопотанні.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, та керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 165, 166 КПК України,
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області - ОСОБА_7 та прокурору Галицької окружної прокуратури м. Львова - ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю їх вилучення, що перебувають у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_12 за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до оригіналів реєстраційних справ на об'єкти нерухомого майна: споруду, об'єкт житлової нерухомості загальною площею 37,5 м.кв. (реєстраційний номер 1314018246101); будівлю спортивного майданчику 330 кв.м. (реєстраційний номер 1314090946101); будівлю інженерної споруди 2155 кв.м. (реєстраційний номер 1314144346101) та будівлю ТП загальною площею 47,5 кв.м. (реєстраційний номер 1314050646101) за адресою: АДРЕСА_1 , що були внесені в Державний реєстр речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_4 та усіх документів на підставі яких здійснювались вказані реєстраційні дії, зокрема: Акт розподілу площ, серія та номер: б/н, виданий 14.03.2017, видавник: сторони; заява, серія та номер: 322, виданий 15.03.2017, видавник: ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_11 »; договір, серія та номер: б/н, виданий 14.03.2017, видавник: сторони; довідка, серія та номер: б/н, виданий 14.03.2017, видавник: ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_11 »; довідка, серія та номер: 19-1323-0.2-3525/9-17АП, виданий 09.03.2017, видавник: ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Виконання ухвали слідчого судді Шевченківського районного суду м. Львова покласти на прокурора Галицької окружної прокуратури м. Львова - ОСОБА_3 .
Ухвала оскарженню не підлягає.
Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1