Справа № 459/511/23
Провадження № 1-кс/459/673/2023
про тимчасовий доступ до речей та документів
20 квітня 2023 року слідчий суддя Червоноградського міського суду Львівської області ОСОБА_1 , при секретарі судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД Червоноградського РВП ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Червоноградської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №42023142150000021 від 14.02.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України
13.04.2023 дізнавач СД Червоноградського РВП ГУ НП у Львівській області капітан поліції ОСОБА_3 звернулася з клопотанням до слідчого судді та просить надати їй та старшому дізнавачу СД Червоноградського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_5 , старшому дізнавачу СД Червоноградського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_6 , дізнавачу СД Червоноградського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_7 , т.в.о. дізнавача СД Червоноградського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_8 , начальнику сектору дізнання Червоноградського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступ до всієї документації, що пов'язана із орендою ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » земельної ділянки на АДРЕСА_1 під будівництво житлової забудови котеджного типу орієнтовною площею 5,8000 га. на 5 років, зокрема всього листування, в тому числі що стосується будівництва дитячого садка, претензійних та позовних вимог орендаря та орендодавця, проектно-кошторисної документації та актів виконаних робіт, наявних у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 з можливістю їх копіювання.
Дізнавач мотивує подане клопотання тим, що у своїй заяві заявник гр. ОСОБА_10 повідомив, що 14.09.2006 ІНФОРМАЦІЯ_2 прийняла рішення №50 «Про оголошення курсу на право відведення в оренду земельної ділянки» на АДРЕСА_1 під будівництво житлової забудови котеджного типу орієнтовною площею 5,8000 га. на 5 років. Однією з умов для орендаря, зазначених у рішенні ради, було будівництво дитячого садка одночасно з будівництвом житлових будинків. 16.11.2006 ІНФОРМАЦІЯ_2 прийняла рішення №69, яким затвердила протокол конкурсної комісії про розгляд конкурсної пропозиції ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на набуття права оренди земельної ділянки. 30.10.2008 ІНФОРМАЦІЯ_2 прийняла рішення №339, яким затвердила проєкт землеустрою, щодо відведення земельної ділянки ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і надала товариству в оренду на 5 років земельну ділянку, збільшивши її площу до 7,2520 м.кв. на вул. Хмельницького, мікрорайон « ІНФОРМАЦІЯ_3 » під будівництво житлової забудови котеджного типу. 25.04.2017 ІНФОРМАЦІЯ_2 прийняла рішення №527, яким звільнила ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від пайової участі у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури м. Червонограда орієнтовно на 2 млн. гривень у зв'язку з будівництвом стадіону, готелю, дитячого садка та магазину. 13.07.2017 ІНФОРМАЦІЯ_2 прийняла рішення №582, яким надала дозвіл ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на виготовлення технічної документації щодо поділу орендованої земельної ділянки площею 3,3480 га. По АДРЕСА_3 на земельну ділянку орієнтовно площею 0,3814 га. для обслуговування проектованого дитячого садка. Рішенням ІНФОРМАЦІЯ_4 №660 від 19.10.2017 вказану технічну документацію було затверджено та надано в оренду 31 земельну ділянку на 10 років з річною орендною платою у розмірі 3% від нормативної грошової оцінки. Рішенням ІНФОРМАЦІЯ_4 №842 від 19.04.2018 ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » було знижено річний розмір орендної плати за земельну ділянку площею 0,3814 га., надану для будівництва та обслуговування дитячого садка на АДРЕСА_4 до 2% терміном на 1 рік. У 2019 ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » звернулось до ІНФОРМАЦІЯ_4 з проханням припинити та розірвати договір оренди земельної ділянки площею 0,3814 га. в АДРЕСА_4 для будівництва та обслуговування дитячого садка. Рішенням №1506 від 05.12.2019 ІНФОРМАЦІЯ_2 відмовила ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у цьому клопотанні. Дитячий садок у мікрорайоні « ІНФОРМАЦІЯ_3 » у м. Червоноград повинен бути збудований забудовником ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та переданий міській громаді не пізніше 2009. Станом на 30.01.2023 року забудовник ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » продовжує будівництво і продаж котеджів у мікрорайоні « ІНФОРМАЦІЯ_3 », однак, всупереч взятим на себе зобов'язанням, досі не розпочав будівництво дитячого садка. Дізнавач, мотивуючи необхідність встановлення об'єктивної істини у межах даного кримінального провадження просить клопотання задовольнити та надати доступ до вищевказаних документів.
Дізнавач у судове засідання не з'явилася, подала заяву про розгляд даного клопотання у її відсутності, у якому вказала, що підтримує таке та просить його задовольнити.
ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з'явився, хоча належним чином повідомлявся про розгляд даного клопотання.
Зважаючи на вимоги ч.4 ст.163 КПК України вважаю за можливе розглядати клопотання у відсутності представника особи, у володінні якої знаходяться документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких просить дізнавач.
Згідно з ст. 107 ч. 4 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши матеріали, додані до клопотання, приходжу до висновку про його задоволення виходячи із наступного.
Відомості по вищевказаному факту внесено 14.02.2023 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42023142150000021 за ознаками кримінальною правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
З витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань слідчим суддею встановлено, що дане кримінальне провадження розглядається за фактом можливого вчинення шахрайських дій суб'єктом господарювання на території м. Червонограда.
До матеріалів клопотання дізнавачем долучена також заява ОСОБА_10 про вчинення даного кримінального правопорушення від 13.02.2023 та протокол допиту свідка від 12.04.2023.
Зі змісту ч.1 ст. 159 КПК України вбачається, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Слідчим суддею установлено, що вищевказане клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України. Зазначені речі та документи не є речами, до яких заборонено доступ відповідно до ст. 161 КПК України.
Сторона кримінального провадження, яка подала клопотання, довела, що документи можуть перебувати у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , та самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих рішеннях, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів. Обґрунтовано необхідність доступу до оригіналів з метою їх копіювання.
В аспекті положень ч.6 ст.163 КПК України, зважаючи на те, що з досліджених слідчим суддею матеріалів вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, які містяться у розпорядженні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність надати а тимчасовий доступ, з можливістю копіювання вказаних документів.
Відтак, з урахуванням вищенаведеного, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст. 159-164 КПК України, суд -
Клопотання задовольнити.
Надати старшому дізнавачу СД Червоноградського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_5 , дізнавачу СД Червоноградського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , старшому дізнавачу СД Червоноградського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_6 , дізнавачу СД Червоноградського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_7 , т.в.о. дізнавача СД Червоноградського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_8 , начальнику сектору дізнання Червоноградського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_9 тимчасовий доступ до всієї документації, що пов'язана із орендою ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » земельної ділянки на АДРЕСА_1 , під будівництво житлової забудови котеджного типу, орієнтовною площею 5,8000 га. на 5 років, зокрема до всього листування, в тому числі що стосується будівництва дитячого садка, претензійних та позовних вимог орендаря та орендодавця, проектно-кошторисної документації та актів виконаних робіт, наявних у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю їх копіювання. Встановити строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
У випадку невиконання даної ухвали орган кримінального провадження вправі подати клопотання відповідно до ст.166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1