вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
10.04.2023м. ДніпроСправа № 904/684/23
За позовом Комунального підприємства "ТРАНСПОРТНА ІНФРАСТРУКТУРА МІСТА" Дніпровської міської ради
до Фізичної особи-підприємця Ваган Дмитра Володимировича
про стягнення 9089 грн. 27 коп.
Суддя Манько Г.В.
Представники:
Без виклику сторін.
Комунальне підприємство "ТРАНСПОРТНА ІНФРАСТРУКТУРА МІСТА" Дніпровської міської ради звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області про стягнення з фізичної особи - підприємця Ваган Дмитра Володимировича суми заборгованості за договором №487 ОП "Про організацію та експлуатацію майданчика для паркування" від 22.07.21 року за період з 01.10.22 по 31.01.2023 у розмірі 9 089 грн. 27 коп., з яких: сума основного боргу 6497 грн. 32 коп, інфляційних втрат 176 грн. 73 коп., 3 % річних 53 грн. 94 коп., пені за період з 03.08.2022 по 03.02.2023р. на суму 1646 грн. 58 коп., розмір штрафу передбачений п. 7.1 Договору у сумі 64 грн. 97 коп., штрафу передбаченого п. 7.2 Договору у розмірі 649 грн. 73 коп.
Позивач надав відповідь на відзив у якому просив суд задовольнити позовні вимоги у повному обсязі. Наполягав, що відповідач не надав належних доказів наявності форс - мажорних обставин у спірному періоді.
Відповідач надав відзив на позов у якому заперечував проти задоволення позовних вимог. Надав клопотання про залишення позовної заяви без руху. Надав заяву з запереченнями проти розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження.
У відповідності до приписів ст. 252 Господарського процесуального кодексу України справу розглянуто в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами оскільки предметом позову є стягнення грошової суми, розмір якої не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб та характер спірних правовідносин та предмет доказування у справі не вимагають проведення судового засідання з повідомленням сторін.
У судовому засіданні на підставі ст.ст. 232, 233 Господарського процесуального кодексу України судом прийнято рішення.
Розглянувши наявні матеріали справи, дослідивши надані докази, господарський суд, -
Комунальним підприємством "Транспортна інфраструктура міста" та фізичною особою підприємцем Ваган Дмитром Володимировичем підписано договір №487 ОП "Про організацію та експлуатацію майданчинка для паркування" від 22.07.2021р. (далі Договір).
Балансоутрнмувач надає Оператору право на організацію та експлуатацію майданчика для паркуваиня транспортних засобів комунальної форми власності, що розташований за адресою:м. Дніпро, вул. Березннська, в районі буд. № 7 (далі - майданчик для паркування). - площа майданчика: 368,0 кв. м.; - кількість машино-місць: 32; -кількість пільгових місць: 3; -дні роботи: щоденно; -час роботи: цілодобово. Розрахункова площа земельної ділянки для сплати збору за паркування - 333,5 кв.м. (виключені квадратні метри, які обладнані згідно п. 2.2.16. цього Договору)(п. 1.1 Договору).
Майданчик для паркування транспортних засобів вважається переданим в експлуатацію Оператору з моменту підписання Сторонами одночасно Договору та акту приймання-передачі, який є невід'ємною частиною Договору ( п. 1.2 Договору).
Сума річної плати за організацію та експлуатацію майданчика для паркування, яка підлягає сплаті складає 19 492 гри. (дев'ятнадцять тисяч чотириста дев'яносто дві гривні), в тому числі ПДВ 3 248 грн. 67 коп. (п. 4.1 Договору).
Оператор щомісячно сплачує Балансоутрнмувачу за користування майданчиком для паркування плату у розмірі 1 624 грн. 33 коп., в тому числі ПДВ 270 грн. 72 коп. за один календарний місяць (п. 4.2 Договору).
Визначена в п. 4.2. договору плата за користування сплачується грошовими коштами на поточний рахунок Балансоутримувача, визначений у реквізитах цього Договору (п. 4.3 Договору).
Визначена в п. 4.2. Договору плата сплачується Оператором щомісячно, авансом, не пізніше 25-го числа кожного місяця, що передує оплачуваному місяцю (п. 4.4 Договору).
Нарахування плати починається з дня підписання цього Договору і закінчується в день припинення дії цього Договору (п. 4.5 Договору).
Сплата збору до місцевого бюджету здійснюється шляхом перерахування Оператором збору за місця для паркування до органів Державної фіскальної служби за місцезнаходженням земельної ділянки у строки, визначені для квартального звітного (податкового) періоду (п. 4.7 Договору).
У разі прострочення Оператором виконання зобов'язань по сплаті за користування майданчиком для паркування, сплаті інших платежів, передбачених цим Договором, Оператор зобов'язаний в кожному випадку сплатити Балансоутримувачу за кожен день прострочення пеню у розмірі 1 відсотка від суми заборгованості (п. 7.1 Договору).
У разі прострочення Оператором виконання зобов'язань по сплаті плати за користування майданчиком для паркування, сплаті інших платежів, передбачених цим Договором, більш ніж на десять днів, Оператор зобов'язаний у кожному такому випадку сплатити Балансоутримувачу штраф у розмірі 10 відсотків місячного розміру плати за користування майданчиком для паркування (п. 7.2 Договору).
Будь-яка неустойка, передбачена цим Договором, підлягає стягненню в повному обсязі, понад суму збитків (п. 7.3 Договору).
Плата, зазначена у п. п. 7.1, 7.2 не звільняє від обов'язку щодо виконання щодо зобов'язань за цим Договором (п. 7.4 Договору).
Комунальним підприємством "Транспортна інфраструктура міста" та фізичною особою підприємцем Ваган Дмитром Володимировичем підписано акт приймання-передачі майданчику для паркування транспортних засобів комунальної форми власності, що розташований за адресою: м. Дніпро, вул. Березинська, в районі буд. №7 від 22.07.2021р.
Комунальним підприємством "Транспортна інфраструктура міста" та фізичною особою підприємцем Ваган Дмитром Володимировичем підписано акт від 01.12.2021р. введення в експлуатацію майданчика для паркування комунальної форми власності, що розташований за адресою: м. Дніпро, вул. Березинська, в районі буд. №7.
Листом від 01.09.2022р. №9/9-54 Комунальне підприємство "Транспортна інфраструктура міста" звернулось до фізичної особи підприємця Ваган Дмитра Володимировича з вимогою щодо виконання умов договору та сплати заборгованості.
Встановлено, що відповідачем не виконуються умови, визначені розділом 4 Договору. За період з 01.10.2022р. по 31.01.2023р. існує заборгованість у сумі 6497 грн. 32 коп.
Відповідно до вимог ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Виконання зобов'язань, реалізація, зміна та припинення певних прав у договірному зобов'язанні можуть бути зумовлені вчиненням або утриманням від вчинення однією із сторін у зобов'язанні певних дій чи настанням інших обставин, передбачених договором, у тому числі обставин, які повністю залежать від волі однієї із сторін.
Відповідно до вимог ст. 629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно вимог ст. 625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Відповідно до вимог ст. 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Якщо строк (термін) виконання боржником обов'язку не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов'язок у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.
Згідно Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань" цей Закон регулює договірні правовідносини між платниками та одержувачами грошових коштів щодо відповідальності за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань. Суб'єктами зазначених правовідносин є підприємства, установи та організації незалежно від форм власності та господарювання, а також фізичні особи - суб'єкти підприємницької діяльності. Дія цього Закону не поширюється на порядок нарахування та сплати пені, штрафних та фінансових санкцій за несвоєчасну сплату податків, податкового кредиту та інших платежів до бюджетів усіх рівнів і позабюджетних фондів, передбачених чинним законодавством України, а також на відносини, що стосуються відповідальності суб'єктів переказу грошей через платіжні системи.
Згідно ст. 3 Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань" Розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.
Згідно ст. 14 Закону України "Про торгово-промислові палати в Україні" торгово-промислова палата України здійснює свою діяльність відповідно до цього Закону, інших законів, нормативно-правових актів та свого Статуту. Торгово-промислова палата України: засвідчує форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили), а також торговельні та портові звичаї, прийняті в Україні, за зверненнями суб'єктів господарської діяльності та фізичних осіб; засвідчує форс-мажорні обставини відповідно до умов договорів за зверненнями суб'єктів господарської діяльності, що здійснюють будівництво житла (замовників, забудовників).
Згідно ст. 141 Закону України "Про торгово-промислові палати в Україні" торгово-промислова палата України та уповноважені нею регіональні торгово-промислові палати засвідчують форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили) та видають сертифікат про такі обставини протягом семи днів з дня звернення суб'єкта господарської діяльності за собівартістю. Сертифікат про форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили) для суб'єктів малого підприємництва видається безкоштовно.
Суд не приймає заперечення відповідача щодо наявності форс-мажорних обставин у спірному періоді оскільки вказані обставини, в порушення вимог ст. 14-1 Закону України "Про торгово-промислові палати в Україні", не підтверджено сертифікатом про такі обставини.
При проведенні розрахунку пені позивач повинен був дотримуватись вимог діючого законодавства, а саме що розмір пені обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.
Позивач у прохальній частині просить суд стягнути штраф у відповідності до п. 7.1 Договору. Встановлено, що умовами п. 7.1 Договору не передбачено стягнення штрафу, що є підставою для відмови у задоволення позовних вимог у вказаній частині.
Перевіркою розрахунків встановлено, що позивачем необгрунтовано збільшено розмір інфляційних втрат, 3% річних, пені.
Наявні у справі докази є підставою для часткового задоволення позовних вимог.
Згідно вимог ст. 129 Господарського процесуального кодексу України судові витрати покладаються на сторони пропорційно задоволених позовних вимог.
Керуючись ст.ст. 73, 74, 123, 129, 232, 233, 236-241 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Позов задовольнити частково.
Стягнути з фізичної особи - підприємця Ваган Дмитра Володимировича ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) на користь комунального підприємства "Транспортна інфраструктура міста" Дніпровської міської ради (49038, Дніпропетровська область, м. Дніпро, вул. Курчатова, 8, ідентифікаційний код 23357437) заборгованість 6497 грн. 32 коп., інфляційні втрати 86 грн. 25 коп., 3% річних 25 грн. 39 коп., пені 620 грн. 04 коп., штраф 649 грн. 73 коп., судовий збір в сумі 2326 грн. 52 коп.
В решті позову відмовити.
Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Рішення набирає законної сили у відповідності до приписів ст. 241 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржена в порядку та строк, передбачений ст. ст. 254, 256 Господарського процесуального кодексу України .
Повне рішення складено 14.04.2023
Суддя Г.В. Манько