Справа № 591/2932/23
Провадження № 2-о/591/65/23
12 квітня 2023 року
Зарічний районний суд м. Суми в складі:
головуючого судді - Ніколаєнко О.О.
за участю секретаря судового засідання - Штаня С.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території, -
Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою і свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Хрустальний (до травня 2016 року - м. Красний Луч) померла її бабуся ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Отримати свідоцтво про смерть бабусі вона не може, оскільки остання померла на тимчасово непідконтрольній території України та відсутні необхідні документи встановленої законодавством України форми. Просить встановити факт смерті на тимчасово окупованій території України громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , стать жіноча, місце народження: хутір Торговий Зимовниковського району Ростовської області, дата смерті: ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце смерті : м. Хрустальний Луганської області, Україна; вік померлої : 90 років.
Заявник в письмовій заяві просить розглядати справу без її участі, заяву підтримує у повному обсязі. Заінтересована особа про день та час слухання справи повідомлена належним чином. Представник в судове засідання не з'явився, заяви про відкладення розгляду справи до суду не надходили.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає заяву обґрунтованою. Судом встановлено, що ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , її батьками записано ОСОБА_4 та ОСОБА_2 (а.с.8) .
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_1 ОСОБА_3 28 листопада 1980 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 та змінила прізвище на ОСОБА_6 (а.с.9).
Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 від 19.07.1985 ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , її батьками записано ОСОБА_5 та ОСОБА_8 (а.с.6).
Згідно свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_3 ОСОБА_7 17 січня 2009 року уклала шлюб з ОСОБА_9 та змінила прізвище на ОСОБА_10 (а.с.7).
З наданих документів вбачається, що заявник ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
З наданої заявником копії свідоцтва про смерть від 27.01.2023 року, встановлено, що дійсно ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 померла на тимчасово непідконтрольній органам влади України території - у м. Хрустальний ( колишня назва - Красний Луч), Луганської області (а.с.12).
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.
На тимчасово непідконтрольній території України незаконно утвореним органом «Відділом записів актів громадянського стану Краснолучського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки», за номером №171 від 27.01.2023 року було видане свідоцтво про смерть ОСОБА_2 , дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Згідно зі ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їхні посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий такими органами та/або особами, є недійсним і не створює правових наслідків.
Виходячи із засад справедливості та розумності, суд вважає обґрунтованим твердження заявника про неможливість отримання на території, тимчасово непідконтрольній українській владі, документів, що підтверджують факт смерті особи, за формою, встановленою чинним законодавством України, на теперішній час з об'єктивних причин.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Підрозділом 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5 (зі змінами) передбачено, що підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о); фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.
Відповідно до частин 1 статті 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Надані докази підтверджують факт смерті ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території, до суду із заявою звернулася особа, яка відповідно до положень ч .1 ст. 317 ЦПК України має право на подання такої заяви. За таких обставин суд проходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви та встановлення факту смерті.
Згідно частини 4 статі 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Керуючись ст. ст. 81, 259, 293-294, 317 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території задовольнити.
Встановити факт смерті на тимчасово окупованій території України громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , стать жіноча, місце народження: хутір Торговий Зимовниковського району, Ростовської області, Російська Федерація, дата смерті: ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце смерті: м. Хрустальний Луганської області, Україна; яка проживала у АДРЕСА_1 ; вік померлої : 90 років.
Рішення суду підлягає негайному виконанню.
Рішення суду може бути оскаржено до Сумського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Заявник: ОСОБА_1 , адреса місця проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 .
Заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: вул. Петропавлівська, буд.75, м. Суми, код ЄДРПОУ 42735143.
Повне рішення складено 12 квітня 2023 року.
Суддя О.О. Ніколаєнко