Справа № 3-9902/2010 р.
06 серпня 2010 року м. Тараща
Суддя Таращанського районного суду Київської області Потеряйко С.А., розглянувши матеріали адміністративної справи, що надійшли від Таращанського РВ ГУ МВС України в Київській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, тимчасово непрацюючого, проживаючого по АДРЕСА_1, до адміністративної відповідальності раніше не притягувався, у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 51 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
06.08.2010 року близько 23 год. 30 хв. ОСОБА_1 спільно з ОСОБА_2 проникли до будинку ОСОБА_3, який розташований по АДРЕСА_2, де скоїли крадіжку продуктів харчування, а саме: 1 кг бубликів, 1 кг копченої риби «Білий амур» та одну пляшку вина «Тамянка» об'ємом три літри.
Згідно висновку судово-товарознавчої експертизи від 21.06.2010 року ринкова вартість викраденого майна становить: 1 кг бубликів - 8 грн., 1 кг копченої риби «Білий амур» - 32 грн., одна пляшка вина «Тамянка» об'ємом три літри - 41 грн.. На загальну суму 81 грн..
Завдані збитки потерпілому ОСОБА_3 не відшкодовано.
Своїми діями ОСОБА_1 скоїв дрібне викрадення чужого майна.
ОСОБА_1 свою вину визнав, щиро кається в подальшому зобов'язується не вчиняти подібних дій.
Його вина доведена матеріалами справи.
Оскільки ОСОБА_1 скоїв крадіжку спільно з ОСОБА_2 суд вважає за можливе стягнути на користь потерпілого завдані матеріальні збитки солідарно.
Керуючись ст.ст. 51, 283, 284,287,290 КУпАП, -
На ОСОБА_1 за ст. 51 КУпАП накласти адмінштраф в розмірі 170 ( сто сімдесят ) грн..
Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 солідарно на користь ОСОБА_3 завдані збитки в розмірі 81 грн.
У разі несплати штрафу в п'ятнадцятиденний строк, постанова про накладення штрафу надсилається для примусового виконання і стягненню підлягає штраф у подвійному розмірі зазначеному у цій постанові.
Постанова може бути пред'явлена до виконання протягом трьох місяців з дня винесення.
Постанова може бути оскаржена або опротестована прокурором протягом десяти днів з дня винесення до Апеляційного суду Київської області через Таращанський районний суд Київської області.
СУДДЯ ________________