Справа № 461/2442/23
Провадження № 1-кс/461/1872/23
про тимчасовий доступ до речей і документів
05.04.2023 року. м. Львів
Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023140000000494 від 31.03.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, -
Старший слідчий відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором першого відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування територіальними органами поліції та підтримання публічного обвинувачення управління нагляду за додержанням законів Національною поліцією України та органами, які ведуть боротьбу з організованою та транснаціональною злочинністю Львівської обласної прокуратури ОСОБА_4 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023140000000494 від 31.03.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів, з можливістю вилучення оригіналів документів договорів купівлі-продажу земельних ділянок, які належали (належать) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 , акти прийому-передачі нерухомого майна яке належало (належить) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 , протоколи загальних зборів учасників ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 , нормативно-грошові та експертно-грошові оцінки по земельних ділянках, які належали (належать) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 , підтверджуючі документи про сплату податків пов'язаних з переоформленням земельних ділянок, які належали (належать) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 , копії записів реєстру для реєстрації нотаріальних дій по земельних ділянках, які належали (належать) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 , інші наявні документи щодо перереєстрації земельних ділянок, які належали (належать) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 , які знаходяться у володінні приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 , яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Подане клопотання мотивує тим, що з метою виконання завдань кримінального провадження, зважаючи на наявність достатніх відомостей, які вказують на те, що перелічені в клопотанні документи та інформація перебувають у володінні приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 , яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження.
В клопотанні слідчий просить проводити розгляд без участі слідчого та прокурора.
Приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 у судове засідання не з'явилася, належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи.
На підставі ч.2 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, та у відсутності слідчого та прокурора.
Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов'язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.
Слідчим суддею встановлено, що слідчим управлінням ГУНП у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №12023140000000494 від 31.03.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що посадові особи обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_2 ) протягом 2018-2021 отримавши безкоштовно у приватну власність в межах м. Львова для членів садового товариства земельні ділянки (цільове призначення: для ведення садівництва) площею понад 20 га, в порушення норм Земельного законодавства України здійснили продаж вказаних земельних ділянок змінивши їх цільове призначення з метою забудови даної території.
В ході досудового розслідування зазначеного кримінального провадження працівниками УСР у Львівській області ДСР НП України при виконанні наданого доручення в порядку ст. 40 КПК України встановлено, що нотаріальні дії, щодо відчуження даних земельних ділянок здійснював приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 .
Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначених фактів, зокрема, для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 , яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:
-Договори купівлі-продажу земельних ділянок, які належали (належать) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 , акти прийому-передачі нерухомого майна яке належало (належить) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 , протоколи загальних зборів учасників ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 , нормативно-грошові та експертно-грошові оцінки по земельних ділянках, які належали (належать) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 , підтверджуючі документи про сплату податків пов'язаних з переоформленням земельних ділянок, які належали (належать) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 , копії записів реєстру для реєстрації нотаріальних дій по земельних ділянках, які належали (належать) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 , інші наявні документи щодо перереєстрації земельних ділянок, які належали (належать) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 .
Слідчий зазначає, що з матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначені документи, які зберігаються у їх володільця, мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають перевірці та подальшому доказуванню у даному кримінальному провадженні, що у подальшому може бути використано як доказ у даному кримінальному провадженні.
Слідчим доведено, що в ході досудового розслідування виникла необхідність отримання тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 .
Дослідження зазначеної документації має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні і полягає у тому, що дасть можливість дослідити інформацію, яка міститься у даних документах та доказову інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
У відповідності до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать конфіденційна інформація.
Згідно ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Разом з тим, вивчивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання слідчого слід задовольнити частково та надати доступ до оригіналів таких документів з можливістю ознайомлення з ними та отримання їх копій, однак без вилучення їх оригіналів, оскільки слідчому судді не надано доказів необхідності вилучення цих документів в оригіналі, зокрема постанов про призначення відповідних експертиз, клопотань експерта про надання оригіналів відповідних документів.
Керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя ,-
клопотання задовольнити частково.
Надати старшому слідчому відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 або іншому слідчому з числа групи слідчим у даному кримінальному провадженні №12023140000000494 від 31.03.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю ознайомлення з оригіналами та вилучення належним чином завірених копій договорів купівлі-продажу земельних ділянок, які належали (належать) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 , акти прийому-передачі нерухомого майна яке належало (належить) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 , протоколи загальних зборів учасників ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 , нормативно-грошові та експертно-грошові оцінки по земельних ділянках, які належали (належать) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 , підтверджуючі документи про сплату податків пов'язаних з переоформленням земельних ділянок, які належали (належать) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 , копії записів реєстру для реєстрації нотаріальних дій по земельних ділянках, які належали (належать) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 , інші наявні документи щодо перереєстрації земельних ділянок, які належали (належать) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_1 , ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 , які знаходяться у володінні приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 , яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Роз'яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Контроль за виконанням ухвали покласти на старшого слідчого відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 .
Строк дії ухвали 2 (два) місяці з дня її постановлення.
Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1