Справа № 404/7437/22
Номер провадження 2-о/404/272/22
22 березня 2023 року Кіровський районний суд м. Кіровограда
в складі: головуючого судді - Мохонько В.В.,
за участі секретаря - Добровольської Т.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кропивницькому цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Кропивницька міська рада про встановлення фактів, що мають юридичне значення,-
У грудні 2022 року заявник звернулась до суду із заявою, якою просить встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживала разом із спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , на час відкриття спадщини за адресою АДРЕСА_1 .
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є донькою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 .
В обґрунтування заяви зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла двоюрідна сестра заявника - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , після смерті якої відкрилась спадщина на частину квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
15.11.2022 року ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Кропивницького міського нотаріального округу Бикова С.Є. для консультації з питань майбутнього оформлення спадщини. Після вивчення документів нотаріус повідомив, що неможливо встановити наступні факти: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прийняла спадщину шляхом фактичного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини після ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою АДРЕСА_1 ; ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ; ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є донькою ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Тому заявник змушена звернутись до суду із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Ухвалою судді Кіровського районного суду м. Кіровограда від 11.01.2023 року відкрито провадження та призначено справу до розгляду. Витребувано належним чином завірені копії спадкових справ та інформацію після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Заявник та її представник в судовому засіданні заяву підтримали, просили задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, повідомлявся.
Свідки ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 в суді пояснили, що дійсно ОСОБА_1 проживала разом із ОСОБА_2 на час відкриття спадщини. Крім того, ОСОБА_1 є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , яка є донькою ОСОБА_3 .
Суд, заслухавши пояснення заявника, її представника, свідків, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку щодо задоволення заяви, виходячи з наступного.
Глава 6 Розділу IV ЦПК України розкриває зміст судової діяльності з розгляду справ даної категорії. Факти, що мають юридичний характер - це факти, з якими закон пов'язує виникнення, зміну або припинення правовідносин. Факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється в судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку з втратою годувальника.
Відповідно до ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Судом встановлено, що згідно свідоцтва про право власності на житло від 17.01.1994 року № НОМЕР_1 , ОСОБА_1 та ОСОБА_3 належить на праві приватної спільної (сумісної) власності квартира за адресою: АДРЕСА_1 /а.с. 16/.
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , зареєстрованим Обознівською сільською радою Кіровоградського району /а.с. 15/.
Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на її частину вказаної квартири, яку прийняла її донька ОСОБА_2 , оскільки на час смерті своєї матері проживали разом та були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується довідкою № 590 від 05.09.2022 року, виданою Виконавчим комітетом Катеринівської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області /а.с. 12, 13, 17/.
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , зареєстрованим Івано-Благодатненською сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області /а.с. 14/.
Приватним нотаріусом Кропивницького міського нотаріального округу Биковим С.Є. 15.11.2022 року за вих. №175/01-16 роз'яснено ОСОБА_1 , що для здійснення спадкування частки квартири необхідно в судовому порядку встановити факти, що: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживала разом із спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , на час відкриття спадщини за адресою АДРЕСА_1 ; ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ; ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є донькою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 /а.с. 21/.
Так, як вбачається із матеріалів справи, ОСОБА_8 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 в селищі Іваноблагадатне Маловисківського району Кіровоградської області, про що 19.05.1964 року зроблено відповідний запис № 71 та видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 . Батьком записаний ОСОБА_9 , матір"ю записана ОСОБА_10 /а.с. 6/.
ОСОБА_8 05.03.1962 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_11 , що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_5 , актовий запис № 2, виданого Івано-Благодатненською сільською радою Маловисківського району. Прізвище після реєстрації шлюбу змінила на ОСОБА_12 /а.с. 8/.
ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_11 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 , актовий запис № 55 /а.с. 9/.
ОСОБА_13 30.10.1980 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_14 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища. Прізвище після реєстрації шлюбу змінила на ОСОБА_15 /а.с. 10/.
29.09.1986 року шлюб з ОСОБА_14 був розірваний, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_7 від 29.09.1986 року. Прізвище після розірвання шлюбу залишила ОСОБА_15 /а.с. 11/.
Згідно інформаційного повідомлення, виданого Державним архівом Кіровоградської області на запит від 02.12.2022 року, метричні книги реєстрації актів про народження у с. Івано-Благодатне Єлисаветградського повіту Херсонської губернії в архів на зберігання не надходили, тому надати архівні витяги з актових записів про народження ОСОБА_3 у 1906 році та ОСОБА_16 у 1912 році немає можливості. Місцезнаходження документів архіву не відомо /а.с. 23/.
Разом з тим, відповідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00037838121 від 15.12.2022 року, прізвище ОСОБА_10 до реєстрації шлюбу: ОСОБА_17 .
Суд вважає необхідним зазначити, що співпадіння прізвищ та по батькові підтверджують, що ОСОБА_3 є рідною сестрою матері заявника ОСОБА_18 . Вказане також підтверджено показами свідків в судовому засіданні /а.с 7/.
Довідкою № 591 від 05.09.2022 року, виданою Виконавчим комітетом Катеринівської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області підтверджується, що ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована та проживала з 12.02.1980 року по 31.08.2000 року за адресою: АДРЕСА_2 /а.с. 18/.
З 2008 року ОСОБА_2 проживала без реєстрації разом із ОСОБА_1 в квартирі за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується актом про проживання від 19.12.2022 та копією паспорту заявника /а.с. 5, 19/.
У грудні 2010 року ОСОБА_2 у зв'язку з погіршенням стану здоров'я була госпіталізована до лікарні. Згідно виписного епікризу, хвора ОСОБА_2 знаходилась з 16.12.2010 року по 05.01.2011 року, тобто до дня своєї смерті, на лікуванні у відділенні реанімації Кіровоградській УРБ з діагнозом ОНМК ішемічного типу /а.с.20/.
Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно зі ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
За приписами ч. 2 ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).
Частиною 1 ст. 1221 ЦК України визначено, що місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
Відповідно до п.п. 3, 5 ст. 1268 ЦК України, п. 3.21 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженим наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року за №296/53 спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем під час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
З роз'яснень викладених у п.п. 2, 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах спадкування» №7 від 30.05.2008 року, вбачається, що виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд про встановлення цих фактів. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку з цим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутись в суд з заявою про встановлення факту постійного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Таким чином, суд вважає, що із наданих суду письмових доказів, а зокрема копій вищевказаних документів у їх сукупності, а також показань свідків вбачається, що ОСОБА_1 проживала разом із ОСОБА_2 на час відкриття спадщини, ОСОБА_1 є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , яка є донькою ОСОБА_3 .
Судові витрати вважати по фактично понесеним стороною заявника.
Тому, керуючись ст. ст. 141, 268, 293, 294, п.1 ч.1 ст. 315, 316, 319 ЦПК України,-
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Кропивницька міська рада про встановлення фактів, що мають юридичне значення- задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживала разом із спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , на час відкриття спадщини за адресою АДРЕСА_1 .
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є донькою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
У відповідності до підпункту 15.5 пункту 15 частини 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, в редакції від 3 жовтня 2017 року, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди (Кіровський районний суд м. Кіровограда).
Учасники справи:
заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 ;
заінтересована особа: Кропивницька міська рада, місцезнаходження: вул.. Велика Перспективна, 41, м. Кропивницький, код ЄДРПОУ 26241020.
Повний текст рішення суду 30.03.2023 року.
Суддя
Кіровського районного суду
м. Кіровограда В.В.Мохонько