29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"30" березня 2023 р. Справа № 924/874/22
Господарський суд Хмельницької області у складі судді Димбовського В.В., при секретарі судового засідання Потербі О.О., розглянувши матеріали справи
за позовом ОСОБА_1 , м. Хмельницький
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Хмельницьктранс", м. Хмельницький
про:
визнання протиправними дій ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) щодо ненадання документів на вимогу ОСОБА_1 , направлену 20.09.2021 та вимоги №2, №3 від 30.08.2022, №2, №3 від 16.09.2022;
визнання протиправними дій ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) щодо відмови у наданні документів на адвокатські запити адвоката Ганущин М.В. від 13.10.2021, адвоката Поліщука В.В. №13/07-02 від 13.07.2022, №13/07-01 від 13.07.2022, №25/07-05, №25/07-06 від 25.07.2022, №16/08-02 від 16.08.2022, №16/08-01 від 16.08.2022, №1/16-09, №2/16-09 від 16.09.2022, 1/29-09 від 29.09.2022, 2/29-09 від 29.09.2022, №4/29-09 від 29.09.2022;
зобов'язання службових осіб ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) надати учаснику ОСОБА_1 (код РНОКПП НОМЕР_1 ) інформацію про діяльність ТОВ "Хмельницьктранс" шляхом надання копій вказаних документів: фінансової звітності підприємства за 2020-2022 роки; протоколів загальних зборів за 2021-2022 роки, в тому числі і за 27.06.2022; копії первинної документації, в тому числі договорів оренди нерухомості, що укладені за участю підприємства, та документів з проведення оплат по вказаним договорам за 2020-2022 роки; копії документів бухгалтерського обліку та податкової звітності за 2020-2022 роки;
визнання протиправними дій ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) щодо ненадання копій документів для проведення аудиту на запити ОСОБА_1 від 30.08.2022, 16.09.2022, 28.10.2022;
зобов'язання службових осіб ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) забезпечити можливість проведення аудиторської перевірки ТОВ "Хмельницьктранс" шляхом надання протягом 10 днів з моменту набрання рішенням суду законної сили засвідчених підписом керівника та печаткою ТОВ "Хмельницьктранс" копій наступних документів: фінансових звітів за відповідні періоди перевірки, які повинні бути складені згідно з чинними на цей період Національними Положеннями (стандартами) Фінансової Звітності; первинних документів, регістрів обліку, звітності, документів фінансово-господарської діяльності підприємства, необхідних записів, адміністративних та інших документів, а також пояснень (усних або письмових) посадових осіб, що інформації стосовно обставин, які найближчим часом призведуть або можуть призвести досудового розгляду або банкрутства.
Представники сторін:
від позивача: Поліщук В.В. згідно ордеру
від відповідача: не з'явився
24.11.2022р. на адресу суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 , м. Хмельницький до Товариства з обмеженою відповідальністю "Хмельницьктранс", м. Хмельницький про: визнання протиправними дій ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) щодо ненадання документів на вимогу ОСОБА_1 , направлену 20.09.2021 та вимоги №2, №3 від 30.08.2022, №2, №3 від 16.09.2022; визнання протиправними дій ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) щодо відмови у наданні документів на адвокатські запити адвоката ГанущинМ.В. від 13.10.2021, адвоката Поліщука В.В. №13/07-02 від 13.07.2022, №13/07-01 від 13.07.2022, №25/07-05, №25/07-06 від 25.07.2022, №16/08-02 від 16.08.2022, №16/08-01 від 16.08.2022, №1/16-09, №2/16-09 від 16.09.2022, 1/29-09 від 29.09.2022, 2/29-09 від 29.09.2022, №4/29-09 від 29.09.2022; зобов'язання службових осіб ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) надати учаснику ОСОБА_1 (код РНОКПП НОМЕР_1 ) інформацію про діяльність ТОВ "Хмельницьктранс" шляхом надання копій вказаних документів: фінансової звітності підприємства за 2020-2022 роки; протоколів загальних зборів за 2021-2022 роки, в тому числі і за 27.06.2022; копії первинної документації, в тому числі договорів оренди нерухомості, що укладені за участю підприємства, та документів з проведення оплат по вказаним договорам за 2020-2022 роки; копії документів бухгалтерського обліку та податкової звітності за 2020-2022 роки; визнання протиправними дій ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) щодо ненадання копій документів для проведення аудиту на запити ОСОБА_1 від 30.08.2022, 16.09.2022, 28.10.2022; зобов'язання службових осіб ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) забезпечити можливість проведення аудиторської перевірки ТОВ "Хмельницьктранс" шляхом надання протягом 10 днів з моменту набрання рішенням суду законної сили засвідчених підписом керівника та печаткою ТОВ "Хмельницьктранс" копій наступних документів: фінансових звітів за відповідні періоди перевірки, які повинні бути складені згідно з чинними на цей період Національними Положеннями (стандартами) Фінансової Звітності; первинних документів, регістрів обліку, звітності, документів фінансово-господарської діяльності підприємства, необхідних записів, адміністративних та інших документів, а також пояснень (усних або письмових) посадових осіб, що інформації стосовно обставин, які найближчим часом призведуть або можуть призвести досудового розгляду або банкрутства.
Ухвалою суду від 28.11.2022р. вищезазначену позовну заяву залишено без руху, надано позивачу строк у десять днів з дня вручення ухвали для усунення недоліків, а саме:
1) надати докази направлення відповідачу копії позовної заяви з переліком додатків;
2) вказати відомості щодо наявності у позивача або іншої особи усіх оригіналів письмових доказів, копії яких додано до заяви;
3) зазначити попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести в зв'язку з розглядом справи;
4) додати документи про сплату судового збору в необхідному розмірі (12405,00 грн.), або документів, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.
Ухвалою суду від 19.12.2022р. вирішено повернути позовну заяву.
Постановою Північно-західного апеляційного господарського суду від 17.02.2023р. задоволено апеляційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Господарського суду Хмельницької області від 19.12.2022 у справі №924/874/22, скасовано ухвалу Господарського суду Хмельницької області від 19.12.2022 у справі №924/874/22 про повернення позовної заяви, справу №924/874/22 передано на розгляд Господарському суду Хмельницької області.
Протоколом передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 01.03.2023р. передано справу №924/874/22 судді Димбовському В.В.
Ухвалою суду від 03.03.2023р. вирішено прийняти справу №924/874/22 до розгляду та відкрити провадження у справі, здійснювати розгляд справи за правилами загального позовного провадження, підготовче судове засідання призначено на 30.03.2023р.
На виконання ухвали суду від 28.11.2022р. позивачем подано заяву, яка зареєстрована судом 19.12.2022р., у якій позивач зазначав, що просить суд:
- визнати протиправними дії ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) щодо ненадання документів на вимогу ОСОБА_1 , направлену 20.09.2021 та вимоги №2, №3 від 30.08.2022, №2, №3 від 16.09.2022 і зобов'язання службових осіб ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) надати учаснику ОСОБА_1 (код РНОКПП НОМЕР_1 ) інформацію про діяльність ТОВ "Хмельницьктранс" шляхом надання копій вказаних документів: фінансової звітності підприємства за 2020-2022 роки; протоколів загальних зборів за 2021-2022 роки, в тому числі і за 27.06.2022; копії первинної документації, в тому числі договорів оренди нерухомості, що укладені за участю підприємства, та документів з проведення оплат по вказаним договорам за 2020-2022 роки; копії документів бухгалтерського обліку та податкової звітності за 2020-2022роки;
- визнати протиправними дії ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) щодо неподання копій документів для проведення аудиту на запити ОСОБА_1 від 30.08.2022, 16.09.2022, 28.10.2022 і зобов'язання службових осіб ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) забезпечити можливість проведення аудиторської перевірки ТОВ "Хмельницьктранс" шляхом надання протягом 10 днів з моменту набрання рішенням суду законної сили засвідчених підписом керівника та печаткою ТОВ "Хмельницьктранс" копій наступних документів: фінансових звітів за відповідні періоди перевірки, які повинні бути складені згідно з чинними на цей період Національними Положеннями (стандартами) Фінансової Звітності; первинних документів, регістрів обліку, звітності, документів фінансово-господарської діяльності підприємства, необхідних записів, адміністративних та інших документів, а також пояснень (усних або письмових) посадових осіб, що інформації стосовно обставин, які найближчим часом призведуть або можуть призвести досудового розгляду або банкрутства.
14.03.2023р. від відповідача надійшла заява про виправлення описки, у якій зазначив, що у новій редакції позовної заяви ОСОБА_1 , об'єднала частину позовних вимог, а від однієї відмовилась. Зазначив, що в ухвалі Господарського суду Хмельницької області від 03.03.2023р. по справі №924/874/22 допущено описку та визначено предмет позову, враховуючи первісний позов, без урахування заяви про усунення недоліків позовної заяви. Просить суд виправити описку.
З огляду на те, що заява від 19.12.2022р. не була розглянута судом, предмет спору складають вимоги про: визнання протиправними дій ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) щодо ненадання документів на вимогу ОСОБА_1 , направлену 20.09.2021 та вимоги №2, №3 від 30.08.2022, №2, №3 від 16.09.2022; визнання протиправними дій ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) щодо відмови у наданні документів на адвокатські запити адвоката Ганущин М.В. від 13.10.2021, адвоката Поліщука В.В. №13/07-02 від 13.07.2022, №13/07-01 від 13.07.2022, №25/07-05, №25/07-06 від 25.07.2022, №16/08-02 від 16.08.2022, №16/08-01 від 16.08.2022, №1/16-09, №2/16-09 від 16.09.2022, 1/29-09 від 29.09.2022, 2/29-09 від 29.09.2022, №4/29-09 від 29.09.2022; зобов'язання службових осіб ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) надати учаснику ОСОБА_1 (код РНОКПП НОМЕР_1 ) інформацію про діяльність ТОВ "Хмельницьктранс" шляхом надання копій вказаних документів: фінансової звітності підприємства за 2020-2022 роки; протоколів загальних зборів за 2021-2022 роки, в тому числі і за 27.06.2022; копії первинної документації, в тому числі договорів оренди нерухомості, що укладені за участю підприємства, та документів з проведення оплат по вказаним договорам за 2020-2022 роки; копії документів бухгалтерського обліку та податкової звітності за 2020-2022 роки; визнання протиправними дій ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) щодо ненадання копій документів для проведення аудиту на запити ОСОБА_1 від 30.08.2022, 16.09.2022, 28.10.2022; зобов'язання службових осіб ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) забезпечити можливість проведення аудиторської перевірки ТОВ "Хмельницьктранс" шляхом надання протягом 10 днів з моменту набрання рішенням суду законної сили засвідчених підписом керівника та печаткою ТОВ "Хмельницьктранс" копій наступних документів: фінансових звітів за відповідні періоди перевірки, які повинні бути складені згідно з чинними на цей період Національними Положеннями (стандартами) Фінансової Звітності; первинних документів, регістрів обліку, звітності, документів фінансово-господарської діяльності підприємства, необхідних записів, адміністративних та інших документів, а також пояснень (усних або письмових) посадових осіб, що інформації стосовно обставин, які найближчим часом призведуть або можуть призвести досудового розгляду або банкрутства.
В свою чергу, з огляду на подану позивачем заяву від 19.12.2022р., суд оцінює таку заяву, як заяву про зміну предмету позову та приймає її.
Таким чином, позовні вимоги складають вимоги про:
- визнання протиправними дій ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) щодо ненадання документів на вимогу ОСОБА_1 , направлену 20.09.2021 та вимоги №2, №3 від 30.08.2022, №2, №3 від 16.09.2022 і зобов'язання службових осіб ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) надати учаснику ОСОБА_1 (код РНОКПП НОМЕР_1 ) інформацію про діяльність ТОВ "Хмельницьктранс" шляхом надання копій вказаних документів: фінансової звітності підприємства за 2020-2022 роки; протоколів загальних зборів за 2021-2022 роки, в тому числі і за 27.06.2022; копії первинної документації, в тому числі договорів оренди нерухомості, що укладені за участю підприємства, та документів з проведення оплат по вказаним договорам за 2020-2022 роки; копії документів бухгалтерського обліку та податкової звітності за 2020-2022роки;
- визнання протиправними дій ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) щодо неподання копій документів для проведення аудиту на запити ОСОБА_1 від 30.08.2022, 16.09.2022, 28.10.2022 і зобов'язання службових осіб ТОВ "Хмельницьктранс" (код 03119374) забезпечити можливість проведення аудиторської перевірки ТОВ "Хмельницьктранс" шляхом надання протягом 10 днів з моменту набрання рішенням суду законної сили засвідчених підписом керівника та печаткою ТОВ "Хмельницьктранс" копій наступних документів: фінансових звітів за відповідні періоди перевірки, які повинні бути складені згідно з чинними на цей період Національними Положеннями (стандартами) Фінансової Звітності; первинних документів, регістрів обліку, звітності, документів фінансово-господарської діяльності підприємства, необхідних записів, адміністративних та інших документів, а також пояснень (усних або письмових) посадових осіб, що інформації стосовно обставин, які найближчим часом призведуть або можуть призвести досудового розгляду або банкрутства.
З огляду на прийняття судом в підготовчому засіданні 30.03.2023р. вищевказаної заяви, суд вважає за необхідне заяву відповідача від 14.03.2023р. про виправлення описки залишити без розгляду.
Відповідно до ч.3 ст.177 ГПК України підготовче провадження має бути проведене протягом шістдесяти днів з дня відкриття підготовчого провадження у справі. У виняткових випадках для належної підготовки справи для розгляду по суті цей строк може бути продовжено не більше ніж на тридцять днів за клопотанням однієї із сторін або з ініціативи суду.
Крім того, відповідачем подано заяву про відкладення підготовчого засідання в зв'язку з неможливістю генерального директора прийняти участь у підготовчому засіданні.
Представник позивача не заперечував проти відкладення підготовче засідання.
Враховуючи викладене, для належної підготовки справи для розгляду по суті, суд вважає за необхідне продовжити строк підготовчого провадження на тридцять днів та відкласти підготовче засідання.
Керуючись ст.ст. 46, 119, 177, 183, 197, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
Продовжити строк підготовчого провадження на тридцять днів.
Заяву позивача від 19.12.2022р. з уточненими позовними вимогами щодо зміни предмету спору прийняти.
Заяву відповідача від 14.03.2023р. про виправлення описки залишити без розгляду.
Підготовче засідання відкласти на 12:00 год. 18 квітня 2023 р. Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Хмельницької області за адресою: м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1.
Судове засідання у справі №924/874/22, яке призначене на 12:00 год. "18" квітня 2023 року, провести в режимі відеоконференції з використанням системи "EasyCon" для надання можливості представнику позивача брати участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду.
Інформацію по справі, що розглядається, можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://km.arbitr.gov.ua.
Ухвала набирає законної сили 30.03.2023р. та оскарженню не підлягає.
Повний текст складено 30.03.2023р.
Суддя В.В. Димбовський
Віддрук. 4 прим.:
1 - в справу;
2 - представнику позивача - Поліщук В.В. ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ),
3 - відповідачу (29001, м. Хмельницький, вул. Пилипчука, буд. 6) - рек.