вул. Д.Ростовського, 35, смт. Макарів, Київська область, 08001, тел/факс (04578)5-13-39, e-mail inbox@mk.ko.court.gov.ua
"28" лютого 2023 р. Справа №370/1827/22
Макарівський районний суд Київської області у складі:
головуючого судді Білоцької Л.В.,
із секретарем Лузаном І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку окремого провадження у залі суду у смт Макарів Київської області справу за заявою
ОСОБА_1 , заінтересована особа: Макарівська селищна рада про встановлення факту родинних відносин,
ОСОБА_1 , (далі - заявниця) звернулася до Макарівського районного суду Київської області з даною заявою, в якій вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається з 1/2 частини житлового будинку за АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 0,0702 га, з цільовим призначенням - для ведення будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та земельної ділянки площею 0,2741 га, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, які розташовані по АДРЕСА_1 . Заявниця будучи спадкоємцем за законом першої черги не може оформити своє право на спадщину у зв'язку з відсутністю документів, які б підтверджували її родинні зв'язки з померлою матір'ю.
Тому заявниця просила суд: встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження місто Каттакурган Самаркандської області, республіка Узбекистан.
Встановлення даного факту заявниці необхідно для належного оформлення своїх спадкових прав після смерті матері.
Ухвалою суду від 14.11.2022 року заяву ОСОБА_1 , прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, призначено підготовче засідання на 21.12.2022 року, яке відкладено на 23.01.2023 року та 09.02.2023 року.
Ухвалою суду від 09.02.2023 року закрито підготовче провадження та призначено справу для судового розгляду по суті в цей же день.
У судовому засіданні 09.02.2023 року за клопотанням заявниці допитані свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .
Свідок ОСОБА_3 пояснив, що заявниця ОСОБА_1 є його матір'ю. ОСОБА_2 є його бабусею.
Свідок ОСОБА_4 пояснила, що заявниця ОСОБА_1 є її кумою, знала її ОСОБА_5 , знайомі понад 20 років. Заявниця народилася в ОСОБА_6 .
В подальшому у судовому засіданні оголошено перерву до 28.02.2023 року.
У судове засідання 28.02.2023 року належним чином повідомлені учасники справи не з'явилися.
Від представника заявниці адвоката Левочка Я.А. надійшла заява про розгляд справи у його та заявниці відсутність, та про підтримання заявлених вимог.
Заінтересована особа подала до суду клопотання, в якому просила розглянути справу у відсутність її представника на підставі наявних у ній матеріалів.
Дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.
З копії паспорту серії НОМЕР_1 встановлено, що його видано на ім'я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: м. Каттакурган Самаркандської області Уз. РСР (а.с. 5-6).
З копії свідоцтва про народження заявниці, встановлено, що ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Каттакурган Самаркандської області Уз. РСР. Її батьками вказані: батько - ОСОБА_8 , мати - ОСОБА_9 (а.с. 8).
З копії свідоцтва про укладення шлюбу встановлено, що заявниця після укладення шлюбу 22.05.1982 року змінила прізвище на « ОСОБА_10 » (а.с. 9) та 12.11.1985 року вказаний шлюб було розірвано, після розірвання шлюбу прізвище заявниці - « ОСОБА_10 » (а.с. 10).
14.12.1985 року заявниця уклала шлюб з ОСОБА_11 та змінила прізвище на « ОСОБА_12 » (а.с. 11), який 08.04.1998 року було розірвано, прізвище після розірвання шлюбу заявниці - « ОСОБА_12 » (а.с. 12).
З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 (а.с. 7).
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається з 1/2 частини житлового будинку за АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 0,0702 га, з цільовим призначенням - для ведення будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та земельної ділянки площею 0,2741 га, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, які розташовані по АДРЕСА_1 (а.с. 13-17).
Як вказала заявниця, її батьки, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 проживали без реєстрації шлюбу в місті Каттакурган Самаркандської області республіки Узбекистан, а тому архівних даних, які б підтверджували родинні відносини між нею та її померлою матір'ю відсутні. Заявниця позбавлена можливості оформити спадщину після смерті матері, оскільки відсутні документи, які підтверджують родинні відносини між ними.
Встановлення даного факту заявниці необхідно для належного оформлення своїх спадкових прав після смерті матері.
Вирішуючи вимоги за даною заявою, суд керується наступним.
Положеннями ч. 1-2 ст. 293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності не оспорюваних прав.
Відповідно положень ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.
Відповідно положень ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
При цьому заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем проживання цієї особи.
Враховуючи викладене, оскільки встановити факт родинних відносин між заявницею та її покійною матір'ю в позасудовому порядку не вбачається можливим, окрім як у порядку окремого провадження, що буде належним способом захисту прав заявника, що створить умови для здійснення нею особистих майнових прав щодо оформлення спадщини, оцінивши докази у їх сукупності, суд вважає, що вимоги за заявою підлягають задоволенню, оскільки з наданих заявником документів та допитаних у судовому засіданні свідків, судом встановлено факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження місто Каттакурган Самаркандської області, республіка Узбекистан.
Судові витрати у виді сплаченого судового збору у даній категорії справ покладаються на заявника.
Керуючись ст. ст. 258, 259, 265, 273, 315-316, 319, 354-355 ЦПК України суд, -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Макарівська селищна рада про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження місто Каттакурган Самаркандської області, республіка Узбекистан.
Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а якщо воно не проголошувалося - з дати складання повного його тексту, через Макарівський районний суд.
Рішення суду набирає законної сили відповідно до вимог ст. 273 ЦПК України.
Повний текст рішення складено та підписано 28.02.2023 року.
Реквізити учасників справи:
ОСОБА_1 : АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ;
Макарівська селищна рада: 08001, Київська обл., Бучанський р-н, смт Макарів, вул. Димитрія Ростовського, 30, код ЄДРПОУ 04362183.
Суддя Л.В. Білоцька