ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
24.03.2023Справа № 910/4451/23
За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Інститут транспортно-енергетичних систем України"
про забезпечення позову до подання позовної заяви,
Особи, що можуть отримати статус учасників справи:
1. Товариство з обмеженою відповідальністю "СКАНІЯ КРЕДІТ УКРАЇНА" (відповідач)
Суддя Ломака В.С.
Без виклику представників учасників справи.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Інститут транспортно-енергетичних систем України" (далі - заявник) звернулося до господарського суду міста Києва із заявою від 22.03.2023 року № 2023-03-22/4308 про забезпечення позову до відкриття провадження у справі, в якій просило суд накласти арешт на майно, що належить на праві власності Товариству з обмеженою відповідальністю "СКАНІЯ КРЕДІТ УКРАЇНА", а саме:
- сідельний тягач Scania R410 LA4x2MNA, номер шасі НОМЕР_1 , державний реєстраційний номер НОМЕР_2 ;
- сідельний тягач Scania R410 LA4x2MNA, номер шасі НОМЕР_3 , державний реєстраційний номер НОМЕР_4 ;
- сідельний тягач Scania R410 LA4x2MNA, номер шасі НОМЕР_5 , державний реєстраційний номер НОМЕР_6 , а також заборонити Товариству з обмеженою відповідальністю "СКАНІЯ КРЕДІТ УКРАЇНА" передавати вищевказане майно у користування третім особам.
В обґрунтування поданої заяви Товариство з обмеженою відповідальністю "Інститут транспортно-енергетичних систем України" посилалося на те, 01.11.2021 року та 22.12.2021 року між ним та Товариством з обмеженою відповідальністю "СКАНІЯ КРЕДІТ УКРАЇНА" були укладені аналогічні за своїми умовами договори фінансового лізингу № 89-02685 та № 89-02718 відповідно, згідно з якими останнє передало заявнику в якості предмета лізингу 3 вищенаведені транспортні засоби (сідельні тягачі). Разом із тим, з жовтня 2022 року, у зв'язку з обмеженим здійсненням заявником господарської діяльності, що зумовлено форс-мажорними обставинами - початком 24.02.2022 року повномасштабної збройної агресії російської федерації проти України та введенням воєнного стану на всій території країни, Товариство з обмеженою відповідальністю "Інститут транспортно-енергетичних систем України" (лізингоодержувач) не мало можливості вчасно сплачувати на користь лізингодавця лізингові платежі за вищенаведеними договорами. Внаслідок наведених обставин лізингоодержувач, за попереднім узгодженням з лізингодавцем, передав останньому транспортні засоби для їх тимчасового паркування на території Товариства з обмеженою відповідальністю "СКАНІЯ КРЕДІТ УКРАЇНА".
14.03.2023 року у відповідь на вимогу лізингодавця про оплату заборгованості за договорами фінансового лізингу заявник повідомив Товариство з обмеженою відповідальністю "СКАНІЯ КРЕДІТ УКРАЇНА" про готовність негайно відновити сплату лізингових платежів та оплатити штрафні санкції за прострочення свого зобов'язання, а також просив надати відповідні рахунки для оплати, наполягаючи при цьому на поверненні транспортних засобів у володіння Товариства з обмеженою відповідальністю "Інститут транспортно-енергетичних систем України".
Однак 15.03.2023 року на адресу заявника надійшло повідомлення Товариства з обмеженою відповідальністю "СКАНІЯ КРЕДІТ УКРАЇНА" про негайне розірвання договорів фінансового лізингу № 89-02685 та № 89-02718.
Вважаючи протиправними дії та рішення Товариства з обмеженою відповідальністю "СКАНІЯ КРЕДІТ УКРАЇНА" щодо розірвання укладених із заявником договорів у зв'язку з невиконанням останнім взятих на себе грошових зобов'язань у період дії форс-мажорних обставин, Товариство з обмеженою відповідальністю "Інститут транспортно-енергетичних систем України" вказало про підготовку ним позову до лізингодавця про зобов'язання вчинити певні дії, в якому заявник проситиме відновити дію договорів фінансового лізингу і повернути в користування лізингоодержувача транспортні засоби.
Оскільки відповідно до реєстраційних документів власником транспортних засобів (сідельних тягачів, які були предметом лізингу) є Товариство з обмеженою відповідальністю "СКАНІЯ КРЕДІТ УКРАЇНА", заявник вказував на наявність у лізингодавця можливості безперешкодно передати їх у користування або відчужити на користь третіх осіб, що, на думку заявника, ускладнить або зробить неможливим виконання майбутнього рішення суду по суті спору.
З огляду на викладене, Товариство з обмеженою відповідальністю "Інститут транспортно-енергетичних систем України" просило суд накласти арешт на сідельні тягачі Scania R410 LA4x2MNA, а також заборонити Товариству з обмеженою відповідальністю "СКАНІЯ КРЕДІТ УКРАЇНА" передавати вищевказане майно у користування третім особам.
Розглянувши подану Товариством з обмеженою відповідальністю "Інститут транспортно-енергетичних систем України" заяву про забезпечення позову від 22.03.2023 року № 2023-03-22/4308, суд дійшов висновку, що вона не підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Статтею 55 Конституції України передбачено, що кожному гарантується право на судовий захист.
Виконання будь-якого судового рішення є невід'ємною стадією процесу правосуддя, а отже, має відповідати вимогам статті 6 Конвенції про захист прав людини та основних свобод. Європейським судом у справі "Горнсбі проти Греції" зазначено, що виконання рішення, ухваленого будь-яким судом, має розцінюватись як складова частина судового розгляду. Водночас судовий захист, як і діяльність суду, не може вважатися дієвими, якщо судові рішення не виконуються або виконуються неналежним чином і без контролю суду за їх виконанням.
У рішенні Європейського суду від 18.05.2004 року в справі "Продан проти Молдови" суд наголосив, що право на справедливий судовий розгляд, гарантований Європейською конвенцією з прав людини, буде ілюзією, якщо правова система держав, які ратифікували Конвенцію, дозволятиме остаточному, обов'язковому судовому рішенню залишатися невиконаним, завдаючи шкоди одній зі сторін.
Таким чином, господарський суд, будучи органом правосуддя, повинен врахувати потенційні ризики можливості невиконання рішення суду та гарантувати відновлення порушених прав позивача в разі задоволення позову та виконання постановленого рішення.
Відповідно до статті 136 Господарського процесуального кодексу України господарський суд за заявою учасника справи має право вжити передбачених статтею 137 цього Кодексу заходів забезпечення позову. Забезпечення позову допускається як до пред'явлення позову, так і на будь-якій стадії розгляду справи, якщо невжиття таких заходів може істотно ускладнити чи унеможливити виконання рішення суду або ефективний захист або поновлення порушених чи оспорюваних прав або інтересів позивача, за захистом яких він звернувся або має намір звернутися до суду.
Забезпечення позову по суті - це обмеження суб'єктивних прав, свобод та інтересів відповідача (боржника) або пов'язаних із ним інших осіб в інтересах забезпечення реалізації в майбутньому актів правосуддя і задоволених вимог позивача або особи, яка звернулась з відповідними вимогами у справі про банкрутство.
У вирішенні питання про забезпечення позову слід здійснювати оцінку обґрунтованості доводів заявника щодо необхідності вжиття відповідних заходів з урахуванням: розумності, обґрунтованості і адекватності вимог заявника щодо забезпечення позову; забезпечення збалансованості інтересів сторін, а також інших учасників судового процесу; наявності зв'язку між конкретним заходом до забезпечення позову і предметом позовної вимоги, зокрема, чи спроможний такий захід забезпечити фактичне виконання судового рішення в разі задоволення позову; імовірності утруднення виконання або невиконання рішення господарського суду в разі невжиття таких заходів; запобігання порушенню у зв'язку із вжиттям таких заходів прав та охоронюваних законом інтересів осіб, що не є учасниками даного судового процесу.
Частиною 1 статті 137 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що позов забезпечується: накладенням арешту на майно та (або) грошові кошти, що належать або підлягають передачі або сплаті відповідачу і знаходяться у нього чи в інших осіб; забороною відповідачу вчиняти певні дії; забороною іншим особам вчиняти дії щодо предмета спору або здійснювати платежі, або передавати майно відповідачеві, або виконувати щодо нього інші зобов'язання; зупиненням стягнення на підставі виконавчого документа або іншого документа, за яким стягнення здійснюється у безспірному порядку; зупиненням продажу майна, якщо подано позов про визнання права власності на це майно, або про виключення його з опису і про зняття з нього арешту; зупиненням митного оформлення товарів чи предметів, що містять об'єкти інтелектуальної власності; арештом морського судна, що здійснюється для забезпечення морської вимоги; іншими заходами у випадках, передбачених законами, а також міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.
Заходи забезпечення позову, крім арешту морського судна, що здійснюється для забезпечення морської вимоги, мають бути співмірними із заявленими позивачем вимогами (частина 4 статті 137 Господарського процесуального кодексу України).
Системний аналіз положень частини 1 статті 136 і 137 Господарського процесуального кодексу України дає підстави дійти висновку, що під час вирішення питання про необхідність задоволення чи відмови у задоволенні заяви про забезпечення позову, суди розглядають вказані заяви з застосуванням судового розсуду (окрім випадків, які передбачені у частинах 2, 5, 6, 7 статті 137 Господарського процесуального кодексу України).
Судовий розсуд - це передбачене законодавством право суду, яке реалізується за правилами передбаченими Господарським процесуальним кодексом України та іншими нормативно-правовими актами, що надає йому можливість під час прийняття судового рішення (вчинення процесуальної дії) обрати з декількох варіантів рішення (дії), встановлених законом, чи визначених на його основі судом (повністю або частково за змістом та/чи обсягом), найбільш оптимальний в правових і фактичних умовах розгляду та вирішення конкретної справи, з метою забезпечення верховенства права, справедливості та ефективного поновлення порушених прав та інтересів учасників судового процесу.
Достатньо обґрунтованим для забезпечення позову є підтверджена доказами наявність фактичних обставин, з якими пов'язується застосування певного виду забезпечення позову. Про такі обставини може свідчити вчинення відповідачем дій, спрямованих на ухилення від виконання зобов'язання після пред'явлення вимоги чи подання позову до суду. Саме лише посилання в заяві на потенційну можливість ухилення відповідача від виконання судового рішення без наведення відповідного обґрунтування не є достатньою підставою для задоволення відповідної заяви.
Адекватність заходу до забезпечення позову, що застосовується господарським судом, визначається його відповідністю вимогам, на забезпечення яких він вживається. Оцінка такої відповідності здійснюється господарським судом, зокрема, з урахуванням співвідношення прав (інтересів), про захист яких просить заявник, з вартістю майна, на яке вимагається накладення арешту, або майнових наслідків заборони відповідачеві вчиняти певні дії.
Особа, яка подала заяву про забезпечення позову, повинна обґрунтувати причини звернення із заявою про забезпечення позову.
Отже, метою забезпечення позову є вжиття судом заходів щодо охорони матеріально-правових інтересів позивача (заявника) від можливих недобросовісних дій із боку відповідача з тим, щоб забезпечити останньому реальне та ефективного виконання судового рішення, якщо воно буде прийняте на користь позивача (заявника), в тому числі задля попередження потенційних труднощів у подальшому виконанні такого рішення.
Суд зазначає, що обранням належного, відповідно до предмета спору, заходу до забезпечення позову дотримується принцип співвіднесення виду заходу до забезпечення позову із заявленими позивачем вимогами, чим врешті досягаються: збалансованість інтересів сторін та інших учасників судового процесу під час вирішення спору, фактичне виконання судового рішення в разі задоволення позову та як наслідок ефективний захист або поновлення порушених чи оспорюваних прав або інтересів позивача без порушення або безпідставного обмеження при цьому прав та охоронюваних інтересів інших учасників провадження у справі або осіб, що не є учасниками цього судового процесу.
Статтею 129 Конституції України визначено принципи рівності усіх учасників процесу перед законом і судом, змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості, як одні з основних засад судочинства.
Отже, будь-яке рішення господарського суду повинно прийматися з дотриманням зазначених принципів, які виражені також у статтях Господарського процесуального кодексу України.
Принцип рівності перед законом і судом в процесуальному аспекті означає рівність суб'єктивних процесуальних прав усіх учасників судового процесу незалежно від їх особистих якостей (правового статусу, майнового стану), визначення процесуального становища учасників судочинства тільки процесуальним законодавством і ніяким іншим, визначення процесуального порядку розгляду справ певною процесуальною формою.
В матеріальному аспекті принцип рівності повинен розумітися так, що до всіх учасників процесу матеріальний закон має застосовуватися однаково (право є застосуванням рівного масштабу до різних осіб).
Принцип змагальності сторін полягає в тому, що сторони в процесі зобов'язані в процесуальній формі довести свою правоту за допомогою поданих ними доказів переконати суд в обґрунтованості своїх вимог чи заперечень.
Так, в обґрунтування поданої заяви Товариство з обмеженою відповідальністю "Інститут транспортно-енергетичних систем України" вказувало, що власником транспортних засобів (сідельних тягачів, які були предметом лізингу) є Товариство з обмеженою відповідальністю "СКАНІЯ КРЕДІТ УКРАЇНА", а відтак в останнього наявна можливість безперешкодно передати їх у користування або відчужити на користь третіх осіб, що, на думку заявника, ускладнить або зробить неможливим виконання майбутнього рішення суду про відновлення дії договорів фінансового лізингу і повернення в користування лізингоодержувача (заявника) означених транспортних засобів.
Судом враховано, що за твердженнями самого Товариства з обмеженою відповідальністю "Інститут транспортно-енергетичних систем України" у заяві про забезпечення позову, а також за змістом листування між сторонами, лізингоодержувач (заявник) самостійно, за попереднім узгодженням з лізингодавцем, передав Товариству з обмеженою відповідальністю "СКАНІЯ КРЕДІТ УКРАЇНА" спірні транспортні засоби для їх паркування на території лізингодавця. Зазначені транспортні засоби були опломбовані.
Проте заявником в установленому законом порядку не було надано суду жодних доказів на підтвердження тих обставин, на які він посилався в обґрунтування поданої заяви, у тому числі документів, які свідчать про вчинення Товариством з обмеженою відповідальністю "СКАНІЯ КРЕДІТ УКРАЇНА" дій, направлених на передання спірних транспортних засобів (опломбованих у присутності представника лізингоодержувача), зокрема, у користування третім особам.
Посилання заявника на потенційну можливість лізингодавця безперешкодно відчужити спірні транспортні засоби на користь третіх осіб також не свідчать про наявність підстав для вжиття запропонованих заявником заходів забезпечення позову, оскільки такі мотиви носять умовний, гіпотетичний характер.
Більше того, у разі переходу права власності на об'єкт фінансового лізингу від лізингодавця до третіх осіб до таких осіб також переходять відповідні права та обов'язки лізингодавця за договором фінансового лізингу з урахуванням обмежень, встановлених частиною третьою цієї статті (частина п'ята статті 7 Закону України "Про фінансовий лізинг"). Наведені законодавчі положення також спростовують обґрунтованість відповідних доводів заявника щодо ускладнення чи неможливості виконання майбутнього рішення суду.
Частиною 3 статті 13 та частиною 1 статті 74 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Таким чином, сторона, яка звертається з заявою про забезпечення позову, повинна обґрунтувати причини звернення з такою заявою. З цією метою та з урахуванням загальних вимог, передбачених статтею 74 Господарського процесуального кодексу України, обов'язковим є подання доказів наявності фактичних обставин, з якими пов'язується застосування певного заходу до забезпечення позову.
За змістом статті 76 Господарського процесуального кодексу України належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Предметом доказування є обставини, які підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.
Водночас обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування (стаття 77 Господарського процесуального кодексу України).
Згідно зі статтею 78 Господарського процесуального кодексу України достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи.
Відповідно до статті 79 Господарського процесуального кодексу України наявність обставини, на яку сторона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, вважається доведеною, якщо докази, надані на підтвердження такої обставини, є більш вірогідними, ніж докази, надані на її спростування. Питання про вірогідність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.
Однак, Товариством з обмеженою відповідальністю "Інститут транспортно-енергетичних систем України" не було наведено належних обґрунтувань та документально не доведено суду того, що невжиття вказаних ним заходів забезпечення позову може істотно ускладнити чи унеможливити виконання рішення суду, або, зокрема, ефективний захист чи поновлення порушених прав або інтересів заявника в обраний останнім спосіб.
Слід також зазначити, що за на наявною у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань інформацією основним видом економічної діяльності Товариства з обмеженою відповідальністю "СКАНІЯ КРЕДІТ УКРАЇНА" є фінансовий лізинг (КВЕД 64.91).
У той же час, одночасне застосування обох запропонованих заявником заходів забезпечення позову щодо накладення арешту на майно, що належить на праві власності та після добровільної передачі заявником фактично перебуває у Товариства з обмеженою відповідальністю "СКАНІЯ КРЕДІТ УКРАЇНА" (спірні сідельні тягачі), а також заборони останньому передавати вищевказане майно у користування третім особам, може призвести до втручання в господарську діяльність лізингодавця і за умови недоведеності наявності порушення прав заявника у зв'язку з розірванням (відмовою від) договорів фінансового лізингу свідчитиме про їх неспівмірність та порушуватиме збалансованість інтересів сторін.
Зважаючи на вказані обставини, виходячи з вимог процесуального закону, який регулює підстави забезпечення позову та заходи забезпечення позову, зокрема з вимог статей 136, 137 Господарського процесуального кодексу України, суд дійшов висновку про відмову в задоволенні поданої Товариством з обмеженою відповідальністю "Інститут транспортно-енергетичних систем України" заяви про забезпечення позову від 22.03.2023 року № 2023-03-22/4308.
Керуючись статтями 136, 137, 140, 234 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд міста Києва,
1. У задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Інститут транспортно-енергетичних систем України" від 22.03.2023 року № 2023-03-22/4308 про забезпечення позову до відкриття провадження у справі відмовити.
2. Згідно з положеннями статті 235 Господарського процесуального кодексу України дана ухвала набирає законної сили негайно після її підписання та може бути оскаржена в апеляційному порядку відповідно до підпункту 17.5 пункту 17 Розділу XI "Перехідні положення" Господарського процесуального кодексу України.
Суддя В.С. Ломака