Справа №2-ц-108 2009 рік
22 квітня 2009 року Місцевий районний Болградський суд Одеської області
В складі: головуючої судді Сабади В.В.
при секретарі Ковтун О.І.
розглянувши в відкритому судовому засіданні в місті Болграді
справу за позовом ОСОБА_1 поданого на підставі довіреності в інтересах ОСОБА_2
до
ОСОБА_3
про стягнення боргу
встановив:
ОСОБА_1, діючи на підставі довіреності в інтересах ОСОБА_2, просив стягнути з відповідача на його користь борг в сумі 50000 грн. та судові витрати в сумі 530 грн., посилаючись на те, що відповідач взяв в ОСОБА_2 в борг 50000 грн., але в обумовлений ними строк їх не повернув.
Відповідач, ОСОБА_3, позов визнав і проти стягнення з нього на користь ОСОБА_2 зазначеної позивачем суми не заперечував.
Суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Встановлено, що ОСОБА_2 дав відповідачу в борг 50000 грн.. Той гроші отримав і йому на цю суму 08.05.2008 року видав розписку, в якій вказав строк повернення боргу 01.10.2008 року, що не суперечить ст.. 1046, 1047 ЦК України.
ОСОБА_2 з цим погодився і розписку прийняв.
Тому, на підставі ч. 2 ст. 1046 ЦК України, суд приходить до висновку, що сторони уклали між собою договір позики.
Згідно ст. 1049 ЦК України, ОСОБА_3 зобов'язаний був повернути борг ОСОБА_2 в обумовлений ними строк, але прийняті на себе зобов'язання не виконав і борг не повернув.
Відповідно до вимог ст. 1050 ЦК України, цей борг підлягає стягненню з відповідача ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2, т. я. це передбачено ст. 625 ЦК України.
Викладене підтверджується:
- розпискою, виданою ОСОБА_2 відповідачем, ОСОБА_3, 08.05.2008 року на суму 50000 грн. в якій він зобов'язався повернути йому цей борг до 01.10.2008 року.
На підставі ст.88 ЦПК України з ОСОБА_3 також підлягають стягненню судові витрати:
- на користь ОСОБА_2 530 грн.;
Керуючись ст.10, 60, 131, 212, -215 ЦПК України
суд
вирішив:
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2:
- борг в сумі 50000 грн.;
-530 грн. судових витрат
а всього стягнути 50530 грн..
Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду поданням:
• - заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення;
• - апеляційної скарги протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.