Справа № 346/5503/22
Провадження № 2/346/523/23
06 березня 2023 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області
в складі головуючого судді Калинюка О.П.
з участю: секретаря Рокіщук Н.Д.
представника позивача ОСОБА_1
відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом управління соціальної політики Коломийської міської ради Івано-Франківської області (далі - Управління) до ОСОБА_2 про стягнення надміру виплачених коштів у вигляді житлової субсидії,
в обґрунтування своїх вимог позивач зазначає, що відповідач перебував на обліку у вказаному управлінні як отримувач житлових субсидій на оплату житлово-комунальних послуг з 01.10.2010 року.
При поданні заяви про призначення житлової субсидії від 09.09.2015 року відповідач був повідомлений про обов'язок в разі зміни обставин, які можуть вплинути на отримання житлової субсидії, повідомити про ці обставини структурний підрозділ соціального захисту населення протягом одного місяця.
На наступні періоди призначення житлової субсидії на оплату житлово-комунальних послуг за адресою: АДРЕСА_1 відбувалося на підставі автоматичних перерахунків.
Однак, в результаті перевірки особових справ отримувачів житлових субсидій, на підставі інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об?єктів нерухомого майна щодо об?єкта нерухомого майна та копії технічного паспорта від 13.03.1993 року, працівниками Управління встановлено, що відповідачу на праві власності належить два житлових приміщення: квартира АДРЕСА_2 ; та квартира АДРЕСА_3 .
Таким чином, відповідач не виконав вимогу п. 14 підп. 8 Положення про порядок призначення житлових субсидій, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 21.10.1995 року № 848 «Про спрощення порядку надання населенню субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово - комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива» житлова субсидія не призначається якщо будь-хто із складу домогосподарства або член сім?ї особи із складу домогосподарства на 1 число місяця, з якого призначається житлова субсидія, має у власності більше ніж одне житлове приміщення (квартиру, будинок), відповідачем приховано інформацію про наявність у нього на праві власності вказаних квартир.
З 01.05.2022 року позивачем припинено надання житлової субсидії та здійснено перерахунок надміру виплачених коштів. Суму переплати вирахувано за період з 01.05.2021 року по 30.04.2022 року у сумі 11 466, 65 грн. за періоди:
- з 01.05.2021 року по 30.09.2021 року у розмірі 495 грн. 86 коп. щомісячно;
- з 01.10.2021 року по 31.10.2021 року у розмірі 650 грн. 22 коп.;
- з 01.11.2021 року по 30.03.2022 року у розмірі 1448 грн. 76 коп. щомісячно;
- з 01.04.2022 року по 01.05.2022 року у розмірі 639 грн. 89 коп.;
- з 01.05.2022 року по 01.07. 2022 року у розмірі 97 грн. 84 коп.
Дана сума добровільно не повернута відповідачем, якого 05.08.2022 року позивач повідомив про необхідність повернення зазначеної грошової суми.
Тому позивач просить стягнути з відповідача 11 466,65 грн. надміру виплачених коштів та понесені судові витрати в розмірі 2 481 грн. по оплаті судового збору.
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала із зазначених підстав. При цьому вона покладає на суд вирішення питання про розстрочку відповідачу виплати цієї суми.
Відповідач в судовому засіданні позов визнав повністю, однак, він просить розстрочити повернення позивачу вказаної суми на дев'ять місяців, тобто до закінчення 2023 року, оскільки розмір пенсії позивача не невисоким.
Заслухавши пояснення вказаних учасників процесу, вивчивши матеріали справи та давши їм оцінку, суд дійшов таких висновків.
Судом встановлено, що 09.09.2015 року відповідач звернувся до Департаменту соціальної політики Коломийської міської ради за призначенням та наданням житлової субсидії, заповнюючи заяву про призначення та надання житлової субсидії (а.с.8) та Декларацію про доходи і витрати осіб, які звернулися за призначенням житлової субсидії (а.с. 9).
Відповідач був повідомлений про обов'язок в разі зміни обставин, які можуть вплинути на отримання житлової субсидії, повідомити про ці обставини структурний підрозділ соціального захисту населення протягом одного місяця, оскільки таке повідомлення міститься в зазначеній заяві від 09.09.2015 року (а.с.5).
Згідно з довідкою Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об?єктів нерухомого майна щодо об?єкта нерухомого майна та копії технічного паспорта від 13.03.1993 року, відповідачу на праві власності належить два житлових приміщення: квартира АДРЕСА_2 ; та квартира АДРЕСА_3 (а.с.11).
Відповідно до розрахунків субсидій на ЖКП до особової справи № 306026 відповідачу призначено житлову субсидію: з 01.05.2021 року по 30.09.2021 року; з 01.10.2021 року по 31.10.2021 року ; з 01.11.2021 року по 30.03.2022 року; з 01.04.2022 року по 01.05.2022 року; з 01.05.2022 року по 01.07. 2022 року. Загальна сума переплати становить 11 466, 65 грн. (а.с.13-21).
Згідно з даними повідомлення про припинення/надання державної соціальної допомоги/житлового субсидії від 05.08.2022 року № 3422/05-11 відповідача повідомлено про припинення житлової субсидії та запропоновано добровільно повернути Управлінню надміру виплачені кошти субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг станом на 01.08.2022 року в розмірі 11 466, 65 грн. (а.с.22).
Відповідно до п.90 зазначеного Положення про порядок призначення житлових субсидій громадянин, якому призначено житлову субсидію, зобов'язаний протягом 30 календарних днів поінформувати структурний підрозділ з питань соціального захисту населення про виникнення обставин, зокрема щодо зміни складу зареєстрованих у житловому приміщенні (будинку) членів домогосподарств.
Положеннями ч.1 ст. 1212 Цивільного кодексу України передбачено, що особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов'язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов'язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала.
Таким чином, суд вважає, що у зв'язку з тим, що відповідачем приховано інформацію про наявність у нього на праві власності вказаних квартир, позивачем здійснено надмірну виплату коштів у вигляді житлової субсидії, і не повернута відповідачем сума складає 11 466 грн. 65 коп. Оскільки відповідач добровільно не повернув вказану суму, то остання підлягає стягненню з нього на користь позивача.
Відповідно до положень ч.1 ст.267 ЦПК України суд, який ухвалив рішення, може визначити порядок його виконання, надати відстрочення або розстрочення виконання, вжити заходів для забезпечення його виконання, про що зазначає в рішенні.
Тому суд , враховуючи вищевказані позиції сторін, вважає за необхідне розстрочити виконання рішення на строк, про який поросить відповідач.
У відповідності до правил ст.141 ЦПК України з відповідача слід також стягнути понесені позивачем судові витрати по оплаті судового збору в розмірі 2 481 грн., що стверджується платіжним дорученням №4833 від 20.12.2022 року (а.с.7).
На підставі викладеного ч.1 ст.1212 ЦК України, Положення про порядок призначення житлових субсидій, керуючись ст.ст. 259, 263-265, 273, 279, 280-289, 354 ЦПК України, суд, -
позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , надміру виплачені кошти субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг за за період з 01.05.2021 року по 30.04.2022 року у сумі 11 466 (одинадцять тисяч чотириста шістдесят шість) гривень 65 копійок на користь держави в особі Управління соціальної політики Коломийської міської ради Івано-Франківської області, р/р: НОМЕР_2 ; МФО: 820172; ЄДРПОУ: 03193399.
Розстрочити виконання цього рішення на 9 (дев'ять) місяців шляхом щомісячної сплати ОСОБА_2 вказаних витрат в розмірі по 1 274 гривні 07 копійок, однак, повне погашення вказаної сумиздійснити до 31.12.2023 року.
Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , на користь Управління соціальної політики Коломийської міської ради Івано-Франківської області, р/р: UA 958201720344280038000043472, МФО: 820172, ЄДРПОУ: 03193399, судові витрати в розмірі 2481 (дві тисячі чотириста вісімдесят одна) гривня.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його ухвалення.
Повний текст рішення складено 13.03.2023 року.
Суддя Калинюк О. П.