Чернігівської області
14000, м. Чернігів , пр. Миру, 20, тел. 7-99-18
Іменем України
Рішення
16 липня 2010 року Справа №2/90
За позовом: товариства з обмеженою відповідальністю „Поліграфічні системи”
м. Київ, вул. Очаківська/провулок Очаківський,5/6
до фізичної особи -підприємця ОСОБА_1
АДРЕСА_1
про стягнення 28846,25 грн.
Представники сторін:
позивача: представник Хлопоніна В.О.
відповідача: ОСОБА_1
Рішення приймається після перерви, що оголошувалася у судовому засіданні.
Позивачем заявлено позов про стягнення з відповідача 17800 грн. боргу за обладнання на підставі договору № NLD-151107 від 15.11.07 р., 4791,53 грн. заборгованості по процентах за розстрочкою, 3539,40 грн. пені, 2235,45 грн. інфляційних нарахувань, 479,87 грн. -3% річних
Відповідач подав відзив, проти позовних вимог заперечив зазначив, що 23.06.2008р. перераховано позивачеві 230170грн. за поліграфічне обладнання, .доставлена офсетна машина на суму 216457,61грн., решта суми була направлена на погашення залишку вартості клеєної машини.
Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, суд
15 листопада 2007р. між сторонами укладено договір № NLD-151107 відповідно до якого продавець (позивач) зобов'язався передати покупцю (відповідач) обладнання в узгодженій кількості і асортименті, а покупець зобов'язався прийняти дане обладнання і сплатити за нього в порядку і терміни, встановлені сторонами цього договору на умовах розстрочення кінцевого розрахунку. Обов'язком продавця є також пусконалагоджувальні роботи. Згідно з специфікацією, яка є додатком № 1 до договору, предметом купівлі-продажу є клейова машина Gronhi JBB-320 на суму 42800грн.
Згідно з частинами 1,6 ст. 265 ГК України за договором поставки одна сторона -постачальник зобов'язується передати (поставити) у зумовлені строки (строк) другій стороні -покупцеві товар (товари), а покупець зобов'язується прийняти вказаний товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму; до відносин поставки, не врегульованих цим Кодексом, застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України про договір купівлі-продажу.
Суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до вимог закону, інших правових актів, договору, одностороння відмова від виконання зобов'язань не допускається, за винятком випадків, передбачених законом (ч.ч.1, 7 ст. 193 ГК України).
Відповідно до підпунктів 3.1.1., 3.1.2. відповідач зобов'язався перерахувати на поточний рахунок продавця попередню оплату в розмірі 20000грн. на протязі 10 банківських днів з моменту набрання чинності цим договором, решту суми в розмірі 22800грн. після передачі обладнання продавцем протягом 3 календарних місяців шляхом сплати окремих щомісячних платежів, починаючи їх сплату з місяця, в якому продавцем були виконані зобов'язання по проведенню пусконалагоджувальних робіт, а у випадку настання обставин передбачених п. 4.17 договору -з місяця наступного за тим, в якому відбулась фактична передача обладнання за накладною. Щомісячні платежі сплачуються покупцем не пізніше 25 числа кожного поточного місяця у відповідності з графіком платежів , який наведено у додатку № 2, який є невід'ємною частиною цього договору.
Відповідно до ст. 694 Цивільного кодексу України договором купівлі - продажу може бути передбачений продаж товару в кредит з відстроченням або розстроченням платежу. Договором купівлі-продажу може бути передбачений обов'язок покупця сплачувати проценти на суму, що відповідає ціні товару, проданого в кредит, починаючи від дня передання товару продавцем.
Відповідно до п. 3.2 договору за надання розстрочення кінцевого розрахунку по платежу покупець нараховує та сплачує продавцю 12% річних із розрахунку на суму заборгованості за розстрочкою за весь період розстрочки до моменту остаточного розрахунку. Проценти сплачуються щомісячно у відповідності до графіку платежів (додаток №3) шляхом перерахування відповідних коштів на поточний рахунок продавця не пізніше 25 числа кожного місяця, починаючи їх сплату з місяця, в якому продавцем були виконані зобов'язання по проведенню пусконалагоджувальних робіт, а у випадку настання обставин, передбачених п. 4.15. договору -з місяця наступного за тим, в якому відбулась фактична передача обладнання за накладною.
У судовому засіданні сторони пояснили, що графіки платежів не складалися.
Договір набирає чинності з моменту його підписання (п. 13.1.). Отже відповідач мав не пізніше 29.11.2007р. перерахувати позивачеві 20000грн.
За умовами договору (п. 3.1.2.) платіж в розмірі 22800грн. відповідач здійснює після передачі обладнання продавцем протягом трьох календарних місяців шляхом сплати окремих щомісячних платежів, починаючи їх сплату з місяця, в якому продавцем були виконані зобов'язання по проведенню пусконалагоджувальних робіт.
Акт про проведення пусконалагоджувальних робіт датований 05.02.2008р., а передача позивачем відповідачеві клеєвої машини відбулася 03.04.2009р. (накладна № 1135574/1, довіреність серії ЯОЧ № 775134 від 03.04.2009р.
Згідно з ч. 1 ст. 692 ЦК України покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.
За таких обставин, що фактично склалися, суд дійшов висновку про обов'язок відповідача сплатити позивачеві 22800грн. після передачі обладнання впродовж трьох місяців. Враховуючи фактичну дату передачі машини, кожний платіж мав бути здійснений відповідачем на користь позивача до 25 числа квітня, травня та червня 2009р. Оскільки графік платежів відсутній, можна зробити висновок про обов'язок відповідача сплатити повну суму коштів до 25.06.2009р.
Фактично покупцем сплачено 25000грн. Доказів оплати решти боргу ним не надано. Тому 17800грн. є простроченими до оплати та підлягають стягненню на користь позивача.
Посилаючись на пункти 3.2., 3.3. договору, позивач нарахував 4791,53грн. процентів за розстрочкою за період лютий 2008р. -квітень 2010р. Початок періоду мотивований підписанням сторонами в лютому 2008року акту пусконалагоджувальних робіт.
Однак, частиною 5 ст. 694 ЦК України визначено, що обов'язок покупця сплачувати проценти на суму, що відповідає ціні товару, проданого в кредит, починається від дня передання товару продавцем.
Як встановлено, передача клеєвої машини відбулася 03.04.2009р. Тому покупець мав сплачувати проценти щомісяця до 25 числа, починаючи з квітня 2009року. За період квітень 2009р. -квітень 2010р. розмір процентів становить 2308,36грн.
Згідно з ст. 230 ГК України, у разі порушення правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити штрафні санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня).
Згідно з п. 7.4. договору у разі несвоєчасної оплати платежів, передбачених п.п 3.1.2., 3.5., а також процентів за розстрочкою, передбачених п. 3.2., 3.3., покупець сплачує пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від своєчасно несплаченої суми за кожний день прострочення платежу. Нарахування пені за прострочення сторонами виконання своїх зобов'язань за договором припиняється через 12 місяців від дня, коли зобов'язання повинно було бути виконано (п. 7.8).
Пеня за несвоєчасну сплату обладнання, розрахована позивачем за період 26.06.2009р. -19.05.2010р. становить 3309,64грн.
Пеня за несвоєчасну оплату процентів травень 2009р. -квітень 2010р., згідно з розрахунком позивача, становить 229,76грн.
Загальна сума пені, що підлягає стягненню з відповідача на користь позивача, становить 3539,4грн.
Відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Позивач нарахував до сплати відповідачеві 1529,79грн. інфляційних за час прострочення оплати обладнання за період вересень 2009р. -березень 2009р.,
Позивачем нараховані 705,66грн. інфляційних за прострочення оплати процентів з лютого 2008р. по січень 2010р. Проте, як встановлено, відповідач мав сплачувати проценти з квітня 2009року (до 25 числа). Тому розмір інфляційних за прострочення оплати процентів за квітень2009р. -січень 2010р. становить 129,61грн.
Загальний розмір інфляційних, які підлягають стягненню, становить 1659,4грн.
Також з відповідача на користь позивача підлягає стягненню 479,87грн. 3%річних за прострочення оплати обладнання за період з 26.06.2009р. по 19.05.2010р.
Тому позовні вимоги підлягають задоволенню частково, з відповідача на користь позивача має бути стягнуто 17800грн. боргу, 2308,36грн. боргу по процентах, 3539,4грн. пені, 1659,4грн. інфляційних, 479,87грн. 3%річних.
Відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати покладаються на сторони пропорційно задоволених вимог.
Враховуючи викладене, а також керуючись ст.ст. 33. 34, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд
1.Позов задовольнити частково.
2.Стягнути з фізичної особи -підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, і/н НОМЕР_1) на користь товариства з обмеженою відповідальністю „Поліграфічні системи” (м. Київ, вул. Очаківська/провулок Очаківський 5/6, код 31604488) 17800грн. боргу, 2308,36грн. боргу по процентах, 3539,4грн. пені, 1659,4грн. інфляційних, 479,87грн. 3%річних, 257,87грн. держмита, 210,97грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
В решті позовних вимог відмовити.
Суддя С.І. Михайлюк
16.07.10