20.07.10
Чернігівської області
14000 , м. Чернігів, пр. Миру 20 тел. 77-44-62, 698-166
20 липня 2010 року справа № 11/99
Позивач: Державна екологічна інспекція в Чернігівській області,
вул. Малясова, 12, м. Чернігів, 14017
Відповідач: Державне підприємство дослідне господарство Агрофірма "Лосинівська" Чернігівського інституту АПВ УААН,
вул. Шевченка, 1, смт. Лосинівка, Ніжинський район, Чернігівська область, 16663
Предмет спору: про відшкодування збитків в сумі 3 595 279,65 грн.
Суддя Бобров Ю.М.
Представники сторін:
Представник позивача: Іващенко Н.В. - зав. юридичного сектору, довіреність № 04-08/04 від 11.01.2010
Представник відповідача: Мушенок В.В. - в.о. директора.
Державною екологічною інспекцією в Чернігівській області подано позов до Державного підприємства дослідного господарства Агрофірми "Лосинівська" Чернігівського інституту АПВ УААН, Ніжинський район, смт. Лосинівка про відшкодування збитків в сумі 3 595 279,65 грн.
Представник позивача в судовому засіданні підтримав позовні вимоги, викладені у позовній заяві, просить їх задовольнити.
Відповідач у відзиві на позовну заяву проти позову заперечує, просить у задоволенні позову відмовити.
Представник відповідача в судовому засіданні підтримав заперечення на позов, викладені у відзиві на позовну заяву.
Представник відповідача подав, погоджену з представником позивача, письмову заяву, в якій просить суд продовжити строк вирішення спору на місяць для надання додаткових доказів.
Розглянувши заяву, заслухавши представників сторін, суд, з метою всебічного, повного та об'єктивного розгляду всіх обставин справи в судовому процесі в їх сукупності, вважає за необхідне заяву задовольнити.
Керуючись ст. ст. 69, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
1. Продовжити строк вирішення спору до 20 серпня 2010р.
2. Розгляд справи відкласти на 12 серпня 2010р. на 11:00.
3. Сторонам забезпечити явку в призначене судове засідання компетентних, повноважних представників.
Суддя Ю.М. Бобров