Справа № 441/437/23 1-кп/441/127/2023
22.03.2023 Городоцький районний суд Львівської області в складі:
головуючої судді ОСОБА_1
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2
розглянувши у спрощеному провадженні без проведення судового розгляду в судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження обвинувальний акт у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023142440000025 від 09.02.2023, про обвинувачення
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Черлянське Передмістя, Львівського району, Львівської області, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , громадянина України, українця, не працюючого, раніше не судимого, -
у вчиненні кримінальних правопорушень (проступків), передбачених ч. 4 ст. 358, ч. 1 ст. 358 КК України,
ОСОБА_3 в липні 2013 року знаходячись в маршрутному таксі "Львів-Завидовичі" знайшов пенсійне посвідчення серії НОМЕР_1 , яке 27.07.2006 видане на ім'я ОСОБА_4 , та на якому містилася фотокартка вказаної особи, яке забрав собі, переніс по місцю проживання, що в АДРЕСА_1 та став зберігати з метою підроблення та подальшого використання підробленого документу.
В подальшому, 20.01.2023 орієнтовно о 12 годині ОСОБА_3 знаходячись на території старого парку, що в м.Городку по вул. Парковій, Львівського району, Львівської області, маючи умисел на підроблення офіційного документу, який видається та посвідчується державною установою, яка має право видавати такі документи, і який надає права, умисно шляхом механічних маніпуляцій, за допомогою клею вклеїв на бланк пенсійного посвідчення серії НОМЕР_1 , яке 27.07.2006 видане на ім'я ОСОБА_4 , замість наявної фотокартки - фотокартку з власним зображенням, та за допомогою кулькової ручки виправив рік народження, тим самим підробив офіційний документ - пенсійне посвідчення, яке видається установою, яка має видавати такий документ, і який надає права, з метою його подальшого використання.
Таким чином, ОСОБА_3 підробив посвідчення, яке надає права, з метою використання його підроблювачем, тобто вчинив кримінальне правопорушення передбачене ч.1 ст. 358 КК України.
Крім цього, 09.02.2023 орієнтовно о 12 год.25 хв. ОСОБА_3 перебуваючи на території автостанції що в м. Городку по вул. Василя Стуса, 1, Львівського району, Львівської області, знаходячись в маршрутному таксі № 140 «Львів-Городок», маючи умисел на використання завідомо підробленого документу, умисно, з метою безкоштовного проїзду, пред'явив водієві маршрутного таксі № 140 «Львів-Городок» ОСОБА_5 завідомо підроблене пенсійне посвідчення серії НОМЕР_1 , яке 27.07.2006 видане на ім'я ОСОБА_4 , з вклеєною фотокарткою зі своїм зображенням, яке не відповідає аналогічним документам, які знаходяться в офіційному обігу Пенсійного Фонду України, тим самим використав підроблений ним раніше документ, чим вчинив кримінальне правопорушення за ч.4 ст. 358 КК України, а саме, використання завідомо підробленого документу.
Як встановлено судом, відповідно до положень ч.1 ч. 2 ст. 302 КПК України обвинуваченому ОСОБА_3 в присутності його захисника ОСОБА_6 прокурором роз'яснено зміст встановлених досудовим розслідуванням обставин, а також те, що у разі надання згоди на розгляд обвинувального акта у спрощеному порядку він буде позбавлений права оскаржувати вирок в апеляційному порядку з підстав розгляду кримінального провадження за відсутності учасників судового провадження, не дослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини, після чого ОСОБА_3 у заяві підтвердив роз'яснення йому вказаних положень та надав добровільну згоду на розгляд обвинувального акта у спрощеному провадженні.
При цьому у даній заяві обвинуваченим ОСОБА_3 зазначено, що він беззаперечно визнає свою винуватість у вчиненні кримінальних проступків за ч. 1 ст. 358, ч. 4 ст. 358 КК України, згоден та не оспорює встановлені досудовим розслідуванням обставини, згоден з розглядом обвинувального акта за його відсутності у спрощеному провадженні.
Прокурором подано клопотання, згідно з яким просить розглянути обвинувальний акт у спрощеному порядку без проведення судового розгляду в судовому засіданні.
На підставі ч. 2 ст. 382 КПК України вирок суду за результатами спрощеного провадження ухвалюється в порядку, визначеному КПК України, та повинен відповідати загальним вимогам до вироку суду. У вироку суду за результатами спрощеного провадження замість доказів на підтвердження встановлених судом обставин зазначаються встановлені органом досудового розслідування обставини, які не оспорюються учасниками судового провадження.
Враховуючи викладене, а також те, що ОСОБА_3 обвинувачується у вчиненні кримінального проступку, відсутність сумнівів в добровільності такої позиції обвинуваченого, з урахуванням його заяви щодо визнання винуватості, згоди із встановленими досудовим розслідуванням обставинами, ознайомлення з обмеженням права на апеляційне оскарження та згоди на розгляд обвинувального акта у спрощеному провадженні, суд дійшов висновку, що обвинувальний акт слід розглянути у порядку, визначеному ст. ст. 381, 382 КПК України.
Згідно з ч. 4 ст. 107 КПК України в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Вивчивши обвинувальний акт та додані до нього матеріали кримінального провадження, суд вважає доведеною винуватість ОСОБА_3 у вчиненні кримінальних проступків, передбачених ч. 1 ст. 358 КК України, а саме: підробленні посвідчення, яке надає права, з метою використання його підроблювачем, тобто у вчиненні кримінального правопорушення передбачене ч.1 ст. 358 КК України, та ч. 4 ст. 358 КК України, а саме використання завідомо підробленого документа.
Відповідно до ч. 2 ст. 65 КК України особі, яка вчинила кримінальне правопорушення, має бути призначене покарання, необхідне й достатнє для її виправлення та попередження нових кримінальних правопорушень.
При призначенні покарання обвинуваченому ОСОБА_3 суд враховує ступінь тяжкості вчиненого ним проступку, дані про особу винного, який на обліку у лікаря нарколога та психіатра не перебуває, раніше не судимий.
Обставиною, визначеною ст. 66 КК України, що пом'якшує покарання обвинуваченому ОСОБА_3 суд визнає: визнання своєї вини та щире каяття.
Обставин, визначених ст. 67 КК України, що обтяжують покарання обвинуваченому ОСОБА_3 судом не встановлено.
За положеннями ч. ч. 1, 2 ст. 50 КК України покарання є заходом примусу, що застосовується від імені держави за вироком суду до особи, визнаної винною у вчиненні кримінального правопорушення, і полягає в передбаченому законом обмеженні прав і свобод засудженого. Покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засуджених, а також запобігання вчиненню нових кримінальних правопорушень як засудженими, так і іншими особами.
Враховуючи наведене та конкретні обставини провадження, за яких вчинено діяння, дані про особу обвинуваченого, відповідно до вимог ст. ст. 50, 65 КК України та з урахуванням ступеня тяжкості вчиненого проступку, вчинених проступків, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, підозрюваному необхідно призначити покарання у вигляді штрафу розміром п'ятсот неоподатковуваних мінімумів доходів, а за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України, підозрюваному необхідно призначити покарання у вигляді штрафу розміром п'ятдесят (50) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.
Остаточне покарання необхідно призначити на підставі ст. 70 КК України за сукупністю кримінальних правопорушень шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим.
Суд вважає, що саме таке покарання буде достатнім, справедливим і необхідним для виправлення обвинуваченого та для запобігання вчиненню кримінальних правопорушень як ним, так і іншими особами.
Цивільний позов не заявлено.
Запобіжний захід щодо обвинуваченого не обирався.
Процесуальні витрати за проведення технічну експертизу у сумі 1510.24 покласти на обвинуваченого.
Питання щодо речових доказів вирішується у порядку ст. 100 КПК України.
Керуючись ст. ст. 100, 124, 373, 374, 375, 376, 381, 382 КПК України, суд,
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винним у вчиненні кримінальних проступків, передбачених ч. 1 ст. 358 КК України, ч. 4 ст. 358 КК України, та призначити йому покарання за:
- за ч. 1 ст. 358 КК України у вигляді штрафу в розмірі сто п'ятдесят (150) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 2 550 ( дві тисячі п'ятсот п'ятдесят ) гривень;
- за ч. 4 ст. 358 КК України у вигляді штрафу в розмірі п'ятдесяти (50) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п'ятдесят) гривень.
На підставі ч.1 ст. 70 КК України за сукупністю злочинів шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим призначити ОСОБА_3 , остаточне покарання у вигляді штрафу в розмірі сто п'ятдесят (150) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 2 550 ( дві тисячі п'ятсот п'ятдесят ) гривень;
Стягнути з ОСОБА_3 , 1510.24 (одну тисячу п'ятсот десять грн. 24 коп.) за проведення технічного дослідження документа в дохід держави.
Речові докази:
- пенсійне посвідчення серії НОМЕР_1 від 27.07.2006, видане на ім'я ОСОБА_4 , яке упаковано до спец. пакету Нацполіції а.с.40 - знищити.
- Флеш-носій, на якому наявні відеозаписи з нагрудної відеокамери працівників поліції, на яких зафіксована подія, залишити при матеріалах кримінального провадження.
Вирок може бути оскаржений до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, відповідно до ч. 1 ст. 394 КПК України.
Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.
Відповідно до ч. 4 ст. 382 КПК України, копія вироку за результатами розгляду обвинувального акта щодо вчинення кримінального проступку не пізніше дня, наступного за днем його ухвалення, надсилається учасникам судового провадження.
Суддя ОСОБА_1