вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
про витребування доказів
16.03.2023м. ДніпроСправа № 904/16/23
За позовом Дніпровської міської ради, м. Дніпро
до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДРИММ", м. Дніпро
Третя особа-1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: ОСОБА_1 , с. Вербівське, Васильківський район, Дніпропетровська область
Третя особа-2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Департамент адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради, м. Дніпро
про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, скасування державної реєстрації та припинення права власності
Суддя Назаренко Н.Г.
за участі секретаря судового засідання Риженко Д.В.
Представники:
Від позивача: Гущина М.С., посвідчення № 461 від 23.02.2021, представник
Від відповідача: Яланська Ю.П., ордер серії АЕ № 1186845 від 14.03.2023, адвокат
Від третьої особи-1: не з'явився
Від третьої особи-2: не з'явився
Дніпровська міська рада звернулась до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДРИММ", в якій просить:
1. Усунути перешкоди у користуванні земельною ділянкою за адресою: вул. Київська, буд. 2А у м. Дніпро шляхом зобов'язання Товариства з обмеженою відповідальністю "ДРИММ" знести самочинно побудовану автозаправну станцію, загальною площею 3,3 кв.м., яка складається з літ. А - операторська, літ. Б - навіс, літ. В під Б - колонка, літ. Г під Б - резервуар, літ. Д - навіс, літ. Е під Д - колонка, літ. Ж під Д - резервуар, літ. И - вбиральня, літ. К - навіс, літ. Л під К - колонка, літ. М під К - колонка, І - мостіння (реєстраційний номер нерухомого майна: 1945542512101), що розташована за адресою: м. Дніпро, вул. Київська, буд. 2А.
2. Скасувати державну реєстрацію та припинити право власності із закриттям розділу на об'єкт нерухомого майна, а саме: автозаправну станцію, загальною площею 3,3 кв.м., яка складається з літ. А - операторська, літ. Б - навіс, літ. В під Б - колонка, літ. Г під Б - резервуар, літ. Д - навіс, літ. Е під Д - колонка, літ. Ж під Д - резервуар, літ. И - вбиральня, літ. К - навіс, літ. Л під К - колонка, літ. М під К - колонка, І - мостіння, що розташована за адресою: м. Дніпро, вул. Київська, буд. 2А, (реєстраційний номер нерухомого майна: 1945542512101).
Ухвалою від 04.01.2023 позовну заяву залишено без руху.
12.01.2023 від позивача надійшло клопотання про усунення недоліків позовної заяви.
Ухвалою від 16.01.2023 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Розгляд справи здійснюється за правилами загального позовного провадження. Призначено судове засідання на 13.02.2023 о 10:45 год.
23.01.2023 від відповідача надійшла заява про закриття провадження на підставі п.3 ч. 1 ст. 231 ГПК України.
07.02.2023 від відповідача надійшла заява про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.
Ухвалою від 07.02.2023 задоволено заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ДРИММ" про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду.
10.02.2023 від відповідача надійшли наступні документи:
1. Заява про поновлення процесуального строку на подання клопотання про витребування доказів.
2. Клопотання про витребування доказів.
3. Заява про поновлення процесуального строку на подання клопотання про приєднання доказів до матеріалів справи
4. Клопотання про приєднання доказів до матеріалів справи.
5. Письмові пояснення по справі.
6. Заява про поновлення процесуального строку на подання відзиву на позовну заяву.
7. Відзив на позовну заяву, в якому він проти позовних вимог заперечив.
13.02.2023 позивач в підготовчому засіданні підтримав позовні вимоги, зазначив про неотримання ним цих документів.
Відповідач проти позовних вимог заперечив.
Треті особи в підготовче засідання не з'явилися.
У зв'язку з неотриманням позивачем наданих відповідачем документів, суд вважає за необхідне підготовче засідання відкласти.
Клопотання відповідача про закриття провадження у справі, витребування доказів залишаються на розгляді суду.
Ухвалою від 13.02.2023 відкладено підготовче засідання на 02.03.2023.
01.03.2023 від відповідача надійшла заява про долучення документів до матеріалів справи.
02.03.2023 позивач в підготовчому засіданні підтримав позовні вимоги, надав заперечення на клопотання про витребування доказів, відповідь на відзив та заперечення на заяву про закриття провадження.
Відповідач проти позовних вимог заперечив.
Треті особи в підготовче засідання не з'явилися.
Ухвалою від 02.03.2023 відкладено підготовче засідання на 16.03.2023.
15.03.2023 від відповідача надійшли:
- заява про зупинення провадження у справі,
- заперечення на відповідь на відзив позивача,
- міркування щодо заперечень на клопотання про витребування доказів.
16.03.2023 позивач в підготовчому засіданні заперечив проти задоволення клопотання відповідача про витребування доказів.
Відповідач підтримав клопотання про витребування доказів.
Треті особи в підготовче засідання не з'явилися.
Дослідивши подане позивачем клопотання про витребування доказів, суд зазначає наступне.
Клопотання відповідача про витребування доказів обґрунтоване тим, що для всебічного, повного та об'єктивного встановлення всіх обставин справи необхідно встановити:
1) на підставі яких документів було здійснено первинну реєстрацію права власності на об'єкт нерухомого майна:автозаправну станцію, загальною площею 3,3 кв.м., яка складається з літ. А - операторська, літ. Б - навіс, літ. В під Б - колонка, літ. Г під Б - резервуар, літ. Д - навіс, літ. Е під Д - колонка, літ. Ж під Д - резервуар, літ. И - вбиральня, літ. К - навіс, літ. Л під К - колонка, літ. М під К - колонка, І - мостіння, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , (реєстраційний номер нерухомого майна: 1945542512101), номер запису про право власності Орлянського Юрія Олександровича 33842399 від 23.10.2019, внесений державним реєстратором: приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу Деллаловим Антоном Олексійовичем;
2) на підставі яких документів було посвідчено Іпотечний договір, укладений 25.10.2019 між Товариством з обмеженою відповідальністю «ДРИММ» як Іпотекодержателем та ОСОБА_1 як іпотекодавцем, який був посвідчений приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу Деллаловим Антоном Олексійовичем та зареєстрований в реєстрі за № 402, які документи були підписані у зв'язку з його укладенням, який зміст вказаних документів;
3) на підставі яких документів було внесено до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно запис про обтяження Товариства з обмеженою відповідальністю "ДРИММ» 33860569 від 25.10.2019, внесений державним реєстратором: приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу Деллаловим Антоном Олексійовичем;
4) на підставі яких документів було внесено до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно запис про іпотеку Товариства з обмеженою відповідальністю «ДРИММ» 33860542 від 25.10.2019, внесений державним реєстратором: приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу Деллаловим Антоном Олексійовичем;
5) на підставі яких документів було внесено до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно запис про право власності Товариства з обмеженою відповідальністю «ДРИММ» 34529987 від 03.12.2019 на об'єкт нерухомого майна: автозаправну станцію, загальною площею 3,3 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 1945542512101), внесений державним реєстратором: приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу Деллаловим Антоном Олексійовичем;
6) які документи були надані приватному нотаріусу ДМНО Деллалову Антону Олексійовичу при посвідченні вищевказаних документів та проведенні вищевказаних реєстраційних дій.
Відповідач зазначив, що вказані дані є необхідними для правильного вирішення справи по суті і обґрунтування та доказування доводів відзиву відповідача проти позову, вини мають істотне значення для справи, оскільки від них залежить, чи є підстави для задоволення позовних вимог Позивача.
Отримати вказані дані можливо з документів, що містяться в справах, введених приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального органу Деллаловим Антоном Олексійовичем, тому відповідач просить:
1. Визнати причини пропуску строку на подання даного клопотання про витребування доказів до матеріалів господарської справи № 904/16/23 поважними та поновити процесуальний строк на подання даного клопотання про витребування доказів як пропущений з поважних причин.
2.Витребувати у приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального органу Деллалова Антона Олексійовича, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , в якості доказів:
- справу, заведену приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального органу Деллаловим Антоном Олексійовичем щодо первинної реєстрації права власності на об'єкт нерухомого майна: автозаправну станцію, загальною площею 3,3 кв.м., яка складається з літ. А - операторська, літ. Б - навіс, літ. В під Б - колонка, літ. Г під Б - резервуар, літ. Д - навіс, літ. Е під Д - колонка, літ. Ж під Д - резервуар, літ. И - вбиральня, літ. К - навіс, літ. Л під К - колонка, літ. М під К - колонка, І - мостіння, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер нерухомого майна: 1945542512101, номер запису про право власності Орлянського Юрія Олександровича (РНОКПП НОМЕР_1 ) 33842399 від 23.10.2019, внесений державним реєстратором: приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу Деллаловим Антоном Олексійовичем;
- справу, заведену приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального органу Деллаловим Антоном Олексійовичем щодо посвідчення Іпотечного договору, укладеного 25.10.2019 між Товариством з обмеженою відповідальністю «ДРИММ» (код ЄДРПОУ 43292947) як Іпотекодержателем та ОСОБА_1 (РНОКПП
НОМЕР_1 ) як Іпотекодавцем, який був посвідчений приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу Деллаловим Антоном Олексійовичем та зареєстрований в реєстрі за № 402;
- справу, заведену приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального органу Деллаловим Антоном Олексійовичем щодо внесення до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно запису про Товариства з обмеженою відповідальністю «ДРИММ» (код ЄДРПОУ 43292947) 33860569 від 25.10.2019, внесеного державним реєстратором: приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу Деллаловим Антоном Олексійовичем;
- справу, заведену приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального органу Деллаловим Антоном Олексійовичем щодо внесення до Державного реєстру запису речових прав на нерухоме майно запису про іпотеку Товариства з обмеженою відповідальністю «ДРИММ» (код ЄДРПОУ 43292947) 33860542 від 25.10.2019, внесеного державним реєстратором: приватним Нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу Деллаловим Антоном Олексійовичем:
- справу, заведену приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального органу Деллаловим Антоном Олексійовичем щодо внесення до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно запису про право власності Товариства з обмеженою відповідальністю «ДРИММ» (код ЄДРПОУ 43292947) 34529987 від 03.12.2019 на об'єкт нерухомого майна: автозаправну станцію, загального площею 3,3 кв.м., що знаходиться за адресою: вул. Київська, 2 А у м. Дніпрі (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 1945542512101), внесеного державним реєстратором: приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу Деллаловим Антоном Олексійовичем;
- довідки про всі вищевказані вчинені нотаріальні та реєстраційні дії;
- Реєстр для реєстрації нотаріальних дій за 2019 рік із записами, що стосується вищевказаних Іпотечного договору від 25 жовтня 2019 року, реєстровий № 402, і всіх вищевказаних вчинених нотаріальних та реєстраційних дій;
- належним чином засвідчених копій вищевказаних документів, які приєднати до матеріалів господарської справи № 904/16/23.
Позивач проти клопотання заперечив, зазначив, що в клопотанні про витребування доказів відповідач не зазначає які обставини ними підтверджуються.
Відповідно до ч.ч. 2, 3, 6 ст.119 Господарського процесуального кодексу України, встановлений судом процесуальний строк може бути продовжений судом за заявою учасника справи, поданою до закінчення цього строку, чи з ініціативи суду. Якщо інше не встановлено законом, заява про поновлення процесуального строку, встановленого законом, розглядається судом, у якому належить вчинити процесуальну дію, стосовно якої пропущено строк, а заява про продовження процесуального строку, встановленого судом, - судом, який встановив строк, без повідомлення учасників справи. Про поновлення або продовження процесуального строку суд постановляє ухвалу.
Таким чином, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання відповідача про поновлення процесуального строку на подання даного клопотання та поновити процесуальний строк на подання клопотання про витребування доказів.
За положеннями ч. 1-3 ст.80 Господарського процесуального кодексу України учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду. Позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви. Відповідач, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, повинні подати суду докази разом з поданням відзиву або письмових пояснень третьої особи.
Відповідно до ст. 81 Господарського процесуального кодексу України учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений в частинах другій та третій статті 80 цього Кодексу. У клопотанні повинно бути зазначено: який доказ витребовується; обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; заходи, яких особа, яка подає клопотання, вжила для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу; причини неможливості отримати цей доказ самостійно особою, яка подає клопотання. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.
Враховуючи, що зазначені документи мають суттєве значення для всебічного розгляду справи, господарський суд вважає за необхідне задовольнити клопотання відповідача.
Крім того, відповідно до ч. 3 ст. 177 Господарського процесуального кодексу України, підготовче провадження має бути проведене протягом шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі. У виняткових випадках для належної підготовки справи для розгляду по суті цей строк може бути продовжений не більше ніж на тридцять днів за клопотанням однієї із сторін або з ініціативи суду.
На підставі викладеного, враховуючи складність справи, та закінчення строку підготовчого провадження, з метою повного та всебічного розгляду справи, та необхідність витребування доказів, суд вважає за необхідне за власною ініціативою продовжити строк підготовчого провадження на 30 днів.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 42, 80, 81, 177, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Продовжити строк підготовчого провадження на 30 днів до 15.04.2023.
2. Поновити Товариству з обмеженою відповідальністю "ДРИММ" процесуальний строк для подачі клопотання про витребування доказів.
3. Клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "ДРИММ" про витребування доказів - задовольнити.
4. Витребувати у приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального органу Деллалова Антона Олексійовича, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , в якості доказів та приєднання до матеріалів справи № 904/16/23 належним чином завірені копії всіх документів, що зберігаються у справах, заведених приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального органу Деллаловим Антоном Олексійовичем щодо:
- первинної реєстрації права власності на об'єкт нерухомого майна: автозаправну станцію, загальною площею 3,3 кв.м., яка складається з літ. А - операторська, літ. Б - навіс, літ. В під Б - колонка, літ. Г під Б - резервуар, літ. Д - навіс, літ. Е під Д - колонка, літ. Ж під Д - резервуар, літ. И - вбиральня, літ. К - навіс, літ. Л під К - колонка, літ. М під К - колонка, І - мостіння, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер нерухомого майна: 1945542512101, номер запису про право власності Орлянського Юрія Олександровича (РНОКПП НОМЕР_1 ) 33842399 від 23.10.2019, внесений державним реєстратором: приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу Деллаловим Антоном Олексійовичем;
- посвідчення Іпотечного договору, укладеного 25.10.2019 між Товариством з обмеженою відповідальністю «ДРИММ» (код ЄДРПОУ 43292947) як Іпотекодержателем та ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) як Іпотекодавцем, який був посвідчений приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу Деллаловим Антоном Олексійовичем та зареєстрований в реєстрі за № 402;
- внесення до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно запису про Товариства з обмеженою відповідальністю «ДРИММ» (код ЄДРПОУ 43292947) 33860569 від 25.10.2019, внесеного державним реєстратором: приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу Деллаловим Антоном Олексійовичем;
- внесення до Державного реєстру запису речових прав на нерухоме майно запису про іпотеку Товариства з обмеженою відповідальністю «ДРИММ» (код ЄДРПОУ 43292947) 33860542 від 25.10.2019, внесеного державним реєстратором: приватним Нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу Деллаловим Антоном Олексійовичем:
- внесення до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно запису про право власності Товариства з обмеженою відповідальністю «ДРИММ» (код ЄДРПОУ 43292947) 34529987 від 03.12.2019 на об'єкт нерухомого майна: автозаправну станцію, загального площею 3,3 кв.м., що знаходиться за адресою: вул. Київська, 2 А у м. Дніпрі (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 1945542512101), внесеного державним реєстратором: приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу Деллаловим Антоном Олексійовичем;
- довідки про всі вищевказані вчинені нотаріальні та реєстраційні дії;
- Реєстри для реєстрації нотаріальних дій за 2019 рік із записами, що стосується вищевказаних Іпотечного договору від 25.10.2019, реєстровий № 402, і всіх вищевказаних вчинених нотаріальних та реєстраційних дій.
5. Зобов'язати позивача уточнити частину 2 прохальної частини позовних вимог.
6. Зважаючи на довготривалу відсутність фінансування суду, доручити Товариству з обмеженою відповідальністю «ДРИММ» отримати в суді копію ухвали від 16.03.2023 для приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального округу Деллалова Антона Олексійовича та вручити її приватному нотаріусу (докази вручення надати суду).
7. Доручити Товариству з обмеженою відповідальністю «ДРИММ» отримати перелічені в ухвалі документи та передати їх суду.
Звернути увагу сторін на те, що відповідно до ст. 135 Господарського процесуального кодексу України суд може постановити ухвалу про стягнення в дохід державного бюджету з відповідної особи штрафу у сумі від одного до десяти розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, зокрема, за ухилення від вчинення дій, покладених судом на учасника судового процесу.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення -16.03.2023 та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Повний текст ухвали складено 20.03.2023.
Суддя Н.Г. Назаренко